Improve your ENGLISH !!! (Давайте совершенствовать английский) - Страница 165 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Клуб Питерских (и не только) Родителей > Клуб по интересам

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 11.03.2010, 20:29
ответ для Lucent , на сообщение « На форуме по ссылке обуждается "когда... »
  #1641
Zero
Старожил
 
Аватар для Zero
 
Регистрация: 14.09.2008
Адрес: ЦЕНТР, НЕВА
Сообщений: 1 083


Цитата:
Сообщение от Lucent Посмотреть сообщение
На форуме по ссылке обуждается "когда ты встал этим утром", соответственно и did отсюда, потому что в прошлом.
А просто утром встал или нет я бы спросила "Are you up already/yet?" и все либо на самом деле "Did you get up yet?"
Но есть еще американский и британский, может в Лондоне и спрашивают "Have you...."
Спросила сегодня на курсах, наш препод сказал то же что Lucent : Are you up? достаточно. В общем, в Лондоне он тоже не слышал, чтоб Наve you спрашивали
Zero is offline   Цитировать ·
Старый 11.03.2010, 22:11
ответ для ~Жанна~ , на сообщение « а какой у вас уровень? у нас вообще... »
  #1642
Яgodka
Старожил
 
Аватар для Яgodka
 
Регистрация: 18.02.2009
Адрес: м.Ладожская
Сообщений: 1 423


Цитата:
Сообщение от ~Жанна~ Посмотреть сообщение
а какой у вас уровень? у нас вообще элементари

мы учим тект: рутинные дела (описывается рабочий день от начала, до конца, а потом что делаем по вечерам и на выходных)

далее описывается дом/квартира.

диалоги тоже такого типа:
По тесту у меня получается Pre-Intermediate. Но я учусь, учусь, внутрь все попадает, и там затихает. Поэтому ищу любые способы, чтобы все как-то стало выходить наружу. Спасибо за подробные ответы. Попробую тоже что-то посочинять.
__________________
Яgodka is offline   Цитировать ·
Старый 12.03.2010, 02:56
ответ для Zero , на сообщение « Спросила сегодня на курсах, наш препод... »
  #1643
Ася
devil old women
 
Аватар для Ася
 
Регистрация: 21.10.2001
Адрес: город, которого нет
Сообщений: 44 330


Цитата:
Сообщение от Zero Посмотреть сообщение
Спросила сегодня на курсах, наш препод сказал то же что Lucent : Are you up? достаточно.
перефразируя можно сказать, что "вариантов много. выбирай любой"
__________________


"If you can't say something nice... don't say nothing at all"
(Thumper, Bambi)

"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"

I am in shape. Round is a shape.
"шестидесятница" (для тех, кто в теме)
Ася is offline   Цитировать ·
Старый 12.03.2010, 12:27
ответ для Игривый оценщик , на сообщение « Improve your ENGLISH !!! (Давайте... »
  #1644
Only
Наш человек
 
Аватар для Only
 
Регистрация: 24.06.2006
Адрес: Санкт-Петербург, север, центр
Сообщений: 9 517


Девочки, подскажите.. Очень нужен английский, но из-за загруженности не могу посещать курсы, разве только в выходные. Есть ли где-то курсы выходного дня или лучше искать частного преподавателя? Сама без помощи извне, по учебникам, заниматься никак не получается
Очень нужна ваша коллективная помощь-совет
Only is offline   Цитировать ·
Старый 12.03.2010, 13:19
ответ для Ася , на сообщение « перефразируя можно сказать, что... »
  #1645
Lucent
Наш человек
 
Аватар для Lucent
 
Регистрация: 13.04.2007
Адрес: Пушкин
Сообщений: 6 761


Цитата:
Сообщение от Ася Посмотреть сообщение
перефразируя можно сказать, что "вариантов много. выбирай любой"
Exactly
Lucent is offline   Цитировать ·
Старый 12.03.2010, 18:19
ответ для Lucent , на сообщение « На форуме по ссылке обуждается "когда... »
  #1646
mewmew
Ветеран
 
Аватар для mewmew
 
Регистрация: 10.08.2007
Сообщений: 814


Цитата:
Сообщение от Lucent Посмотреть сообщение
На форуме по ссылке обуждается "когда ты встал этим утром", соответственно и did отсюда, потому что в прошлом.
А просто утром встал или нет я бы спросила "Are you up already/yet?" и все либо на самом деле "Did you get up yet?"
Но есть еще американский и британский, может в Лондоне и спрашивают "Have you...."



Не делал - did not, не сделал - have not done



По сути одно и тоже, но gotten мне кажется более свойственен для американского, особенно если подразумевается фраза have got/gotten smth, хотя это уже и не перфект
На самом деле, каков вопрос, таков и ответ. Если учитель спросил в Present perfect, то так и отвечаете "I have not done". Если уточняете, что в прошлом, то уже используется Past Simple "I didn't do it yesterday", но в данном контексте это не логично. просто Present Perfect связан с настоящим, поэтому если нет указаний на прошлое, то он чаще всего и употребляется, а на русский переводится просто прошедшим временем, часто не в совершенном виде.
А если употребляете выражение "этим утром" ("this morning" а утро еще не закончилось, это и есть связь с настоящим, поэтому употребляется Present Perfect (I have not seen him this morning), а если уже утро закончилось, то Past Simple: I didn't see him this morning. В свое время долго с этим разбиралась, когда только начинала преподавать
__________________

mewmew is offline   Цитировать ·
Старый 12.03.2010, 18:35
ответ для mewmew , на сообщение « На самом деле, каков вопрос, таков и... »
  #1647
Ася
devil old women
 
Аватар для Ася
 
Регистрация: 21.10.2001
Адрес: город, которого нет
Сообщений: 44 330


Цитата:
Сообщение от mewmew Посмотреть сообщение
совершенном виде.
А если употребляете выражение "этим утром" ("Ершы morning@? а утро еще не закончилось, это и есть связь с настоящим, поэтому употребляется Present Perfect (I have not seen him this morning), а если уже утро закончилось, то Past Simple: I didn't see him this morning. В свое время долго с этим разбиралась, когда только начинала преподавать
ито часто нейтивы все упрощают У нас, например, достаточно к утвердительному предложению в конце прибавить наше знаменитое эээ и это уже будет вопрос
__________________


"If you can't say something nice... don't say nothing at all"
(Thumper, Bambi)

"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"

I am in shape. Round is a shape.
"шестидесятница" (для тех, кто в теме)
Ася is offline   Цитировать ·
Старый 12.03.2010, 22:48
ответ для Игривый оценщик , на сообщение « Improve your ENGLISH !!! (Давайте... »
  #1648
mewmew
Ветеран
 
Аватар для mewmew
 
Регистрация: 10.08.2007
Сообщений: 814


сорри, не переключила шрифт кое-где - теперь исправила.
mewmew is offline   Цитировать ·
Старый 12.03.2010, 23:55
ответ для Игривый оценщик , на сообщение « Improve your ENGLISH !!! (Давайте... »
  #1649
Надюха Кузякина
Элита
 
Аватар для Надюха Кузякина
 
Регистрация: 14.08.2008
Адрес: м.Новочеркасская
Сообщений: 2 135


ребенок учится во втором классе в англ.школе.
может быть кто знает сайт где есть тесты - упражнения на грамматику рассчитанные на детей, например в игровой форме .
Спасибо!
Надюха Кузякина is offline   Цитировать ·
Старый 13.03.2010, 13:33   #1650
Яgodka
Старожил
 
Аватар для Яgodka
 
Регистрация: 18.02.2009
Адрес: м.Ладожская
Сообщений: 1 423


Девочки, вчера сидела "рядом" с чатом SharedTalk, читала, но так и не хватило мне смелости хоть что-то написать. Боюсь, что ошибок наделаю глупых. Научите меня, плз, как не бояться!
__________________
Яgodka is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena