Свадьба НАСТОЯЩЕГО ПРЫНЦА и ПРЫНЦЕССЫ

[Marva]

Сообщение от Мадам Ольга

Принцесса Мадлен(сестра Вики) так и не прилетела из США.

Или очень занята, или так ее задела девушка-змея , что решила вообще не участвовать в жизни семьи .
Кстати, нигде ее не видно. Я про "змею".

[katjan]

Сообщение от Marva

Или очень занята, или так ее задела девушка-змея , что решила вообще не участвовать в жизни семьи .
Кстати, нигде ее не видно. Я про "змею".

если я правильно поняла (читала в газете Metro стокгольмском) эта "змеюка" была вчера в Хога вместе с Карл-Филипом, навещали малышку и родителей

Morbror Carl Philip
och Sofia hälsar på

17.55

Morbrorn Carl Philip anländer till Haga med Sofia. Morföräldrarna kung Carl Gustaf och drottning Silvia anlände en halvtimme senare. Prinsessan Madeleine väntas hem från New York om några dagar.

[Marva]

Сообщение от katjan

если я правильно поняла (читала в газете Metro стокгольмском) эта "змеюка" была вчера в Хога вместе с Карл-Филипом, навещали малышку и родителей

Morbror Carl Philip
och Sofia hälsar på

17.55

Morbrorn Carl Philip anländer till Haga med Sofia. Morföräldrarna kung Carl Gustaf och drottning Silvia anlände en halvtimme senare. Prinsessan Madeleine väntas hem från New York om några dagar.

Да, med Sofia, наверное, переводится "с Софией". Эх, всё-таки была "змея", просто на фотки не попала.

[katjan]

Сообщение от Marva

Да, med Sofia, наверное, переводится "с Софией". Эх, всё-таки была "змея", просто на фотки не попала.

Правильно - так и переводиться.

А еще бабушка (мамина мама) - по шведски mormor
Королева Сильвия теперь - мурмур

[Indeed]

Мадам Ольга, спасибо за фото! Даниэль прямо сияет от счастья!
Жалко, что фото Виктории нет

[Мадам Ольга]

Девушки, это я виновата. Я фото Змейки (ещё вчера) добавила чуть позже к посту на страницу 1653, а не запостила отдельно.

Копирую. Вот она Змея, с принцем Карлом Филиппом. Правда, фото одно,маленькое и невнятное. Едут во дворец Хага посетить Вики и малышку.

[Marva]

Да ладно, виноватую нашли

А змеюка едет и улыбается. Всё-таки дурак этот ФИлипп, дурак.

[Мадам Ольга]

Сообщение от katjan

Королева Сильвия теперь - мурмур

Какая прелесть, как звучит.

[Мадам Ольга]

Сообщение от Marva

А змеюка едет и улыбается. Всё-таки дурак этот ФИлипп, дурак.

Виктория родила, и теперь ничто не мешает им объявить о помолвке. Вот дождутся крестин малышки и тогда... Эта свадьба явно будет нам не в радость.

[Seamanta]

Эстель - потрясающее имя Как же радостно за Викторию и Даниэля