|
|
06.04.2010, 12:15
|
#1811
|
Участник
Регистрация: 27.01.2009
Адрес: Колтуши
Сообщений: 117
|
На один диалог уходит неделя, так что на 30 диалогов надо где-то 7,5 месяцев.
|
|
Цитировать ·
|
06.04.2010, 12:17
|
#1812
|
Участник
Регистрация: 27.01.2009
Адрес: Колтуши
Сообщений: 117
|
Цитата:
Сообщение от Olimba
Привет, коллеги! 
И я по этому методу занимаюсь. Сейчас на 25 диалоге. В мае начну по кругу читать. Слушаю по 2-2,5 часа в день (в основном в транспорте). Наговариваю по1,5 часа, больше не получается.
|
И как вы результат ощущаете? Говорить бегло получается?
__________________
Я - Виолетта
|
|
Цитировать ·
|
06.04.2010, 17:17
|
#1813
|
Элита
Регистрация: 17.01.2007
Адрес: Вес.пос.
Сообщений: 1 539
|
Цитата:
Сообщение от generator
И как вы результат ощущаете? Говорить бегло получается?
|
Пока я ощущаю только то, что в новых диалогах я отчетливо слышу и понимаю почти все знакомые слова. В начале обучения я даже их не слышала.
Диалоги я читаю бегло. А говорить спонтанно не пробовала, слишком маленький словарный запас. Словарный запас, насколько я понимаю, должен пополниться на следующем этапе при помощи чтения книг.
|
|
Цитировать ·
|
07.04.2010, 12:53
|
#1814
|
Небожитель
Регистрация: 22.10.2005
Адрес: Электросила/Чернышевская
Сообщений: 15 650
|
девочки следующая темка к экзамену - пишу на проверку. буду рада вашим ремаркам
ну что ...печатаю  (11:15...........
I'm a manager of company "XXXX". It's a big company, produce and sell paint. In our company there are about 1 000 people.It has got many Russian and foreign partners. Many Russian and foreign companies want to work with us. They are interested in our goods, prices and catalogues. We cooperate with only the large companies.
I come to the office at 8:30. My office hours begin at 9 o'clock. Every morning I look through my e-mail. First I'm interested in quotations, then I discussion problems with my colleagues. I make enquiries for stuff other the suppliers. I usually have got much work. I always have lunch in the office at 1 o'clock. After lunch, I look through faxes and enquiries. Then sometimes I have talks and meet with the suppliers, or discusses business on the phone. I stay in the office until 5:30 o'clock. I come home about 7 o'clock. I usually so tired, but a like my work very much.
In the evening I have English lessons two times a week. At the lessons we read, speak, listen to cassettes and dialogues, translate from English into Russian and from Russian into English.
At home in the evening I watch TV, have dinner and play to my children. Et weekends my family have very much time together. We go shopping, walk to park, have a meal with out parents.
|
|
Цитировать ·
|
07.04.2010, 21:43
|
#1815
|
devil old women
Регистрация: 21.10.2001
Адрес: город, которого нет
Сообщений: 44 330
|
I'm a manager of company "XXXX". It's a big company, which produces and sells paint. In our company there are about 1 000 people.It has got many Russian and foreign partners. Many Russian and foreign companies want to work with us. They are interested in our goods, prices and catalogues. We cooperate with only the large companies. only with big
I come to the office at 8:30 a.m.. My office hours begin at 9 o'clock. Every morning I check my e-mail. First I'm interested in quotations, then I discussion discuss problems with my colleagues. I make enquiries for our stuff other the suppliers (не очень поняла, что ты хотела тут сказать). I usually have got much work. a lot of work (stuff to do) I always have lunch in the office at 1 o'clock. After lunch, I look through faxes and enquiries. Then Sometimes I have talks and meet with the suppliers, or discusses business on the phone. I stay in the office until 5:30 o'clock. I come home about 7 o'clock. I usually so tired, but a like my work very much.
In the evening I have evening English lessons two times a week. At the lessons we read, speak, listen to cassettes and dialogues, translate from English into Russian and from Russian into English.vice versa
At home in the evening I watch TV, have dinner and play with my children. At weekends my family have spend very much a lot of time together. We go shopping, walk to in a park, have a meal with out parents.
__________________
"If you can't say something nice... don't say nothing at all" (Thumper, Bambi)
"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"
I am in shape. Round is a shape.
"шестидесятница" (для тех, кто в теме)
|
|
Цитировать ·
|
07.04.2010, 21:54
|
#1816
|
Небожитель
Регистрация: 22.10.2005
Адрес: Электросила/Чернышевская
Сообщений: 15 650
|
Цитата:
I make enquiries for our stuff other the suppliers (не очень поняла, что ты хотела тут сказать)
|
мысль моя была такая: я делаю/подготавливаю запросы на товар нашим поставщикам.
и как твое мнение на счет всего текста? есть успехи? или все те же ошибки и все плохо..у меня с каждым уроком - пропасть. столько нового..в голове все путается, долго формулирую/вспоминаю, многое просто вылетает из головы..а ведь учила/зубрила. 
тяжко дается язык.... конечно никто не говорил, что будет легко.
|
|
Цитировать ·
|
07.04.2010, 22:12
|
#1817
|
Небожитель
Регистрация: 22.10.2005
Адрес: Электросила/Чернышевская
Сообщений: 15 650
|
Ася, самое главное забыла написать  - с п а с и б о !!!!!!!!!!
и еще вопрос:
Цитата:
In the evening I have evening English lessons two times a week.
|
может так можно сказать?? : I have English lessons two times a week in the evening.
просто нужно употребить..in the evening., мы так как ты написал не изучали  .
если нельзя в конец поставить - значит буду учить, как ты написала.
|
|
Цитировать ·
|
07.04.2010, 22:15
|
#1818
|
devil old women
Регистрация: 21.10.2001
Адрес: город, которого нет
Сообщений: 44 330
|
product inquiry for our suppliers
Ну текст, как текст, для начинающего.
__________________
"If you can't say something nice... don't say nothing at all" (Thumper, Bambi)
"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"
I am in shape. Round is a shape.
"шестидесятница" (для тех, кто в теме)
|
|
Цитировать ·
|
07.04.2010, 22:25
|
#1819
|
Элита
Регистрация: 28.09.2008
Адрес: метро Пионерская
Сообщений: 1 501
|
Цитата:
Then Sometimes I have talks and meet with the suppliers, or discusses business on the phone..
|
talks, meetings, discussions or talk, meet, disscuss
Цитата:
I stay in the office until 5:30 o'clock.
|
till
Цитата:
At weekends my family have spend a lot of time together.
|
I spend a lot of time with my family at weekends
Цитата:
I usually so tired, but a like my work very much..
|
Usually I am very tired or I am very tired usually
Цитата:
In our company there are about 1 000 people..
|
There are about 1000 in our company
И еще вот
I have evening classes everyday or Every evening I have english classes (lessons)
Если Вы не возражаете  
__________________
"Любовь-это борьба. И главная опасность-желание отдать себя целиком. Кто сделает это первым,тот проиграл. Нужно сжать зубы и быть жестким-тогда победишь...."
|
|
Цитировать ·
|
07.04.2010, 23:14
|
#1820
|
devil old women
Регистрация: 21.10.2001
Адрес: город, которого нет
Сообщений: 44 330
|
Зря. Вайсе верса очень расхожая фраза. Употребляется постоянно.
The Oxford Advanced Learner's Dictionary gives
Quote:
till conj., prep., noun, verb
conj., prep. = until: We’re open till 6 o’clock. Can’t you wait till we get home? Just wait till you see it. It’s great. Till is generally felt to be more informal than until and is used much less often in writing. At the beginning of a sentence, until is usually used.
__________________
"If you can't say something nice... don't say nothing at all" (Thumper, Bambi)
"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"
I am in shape. Round is a shape.
"шестидесятница" (для тех, кто в теме)
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|