| |
|
14.05.2009, 21:56
|
#11
|
|
devil old women
Регистрация: 21.10.2001
Адрес: город, которого нет
Сообщений: 44 330
|
Цитата:
Сообщение от mim2006
Примеры написания наиболее употребимых имен
.................
АЛЕКСАНДР/OB ALEXANDER/OV
|
Это все здорово, только мужу выдан был паспорт, где первый раз написали Александре в 1999 году,
__________________
"If you can't say something nice... don't say nothing at all" (Thumper, Bambi)
"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"
I am in shape. Round is a shape.
"шестидесятница" (для тех, кто в теме)
|
|
Цитировать ·
|
|
15.05.2009, 00:37
|
#12
|
|
Ветеран
Регистрация: 14.07.2004
Адрес: Хде-то там
Сообщений: 906
|
Ага, а у одного туриста в паспорте было написано (ОЗП выдан в прошлом году) - ALEXANDR
|
|
|
Цитировать ·
|
|
16.05.2009, 18:45
|
#13
|
|
Старожил
Регистрация: 22.04.2007
Сообщений: 1 432
|
Цитата:
Сообщение от Ася
Это все здорово, только мужу выдан был паспорт, где первый раз написали Александре в 1999 году,
|
Цитата:
Сообщение от milllla
Ага, а у одного туриста в паспорте было написано (ОЗП выдан в прошлом году) - ALEXANDR
|
Ну "ляпов" в работе наших чиновников предостаточно - это очередное подтверждение...
|
|
|
Цитировать ·
|
|
17.05.2009, 16:06
|
#14
|
|
Наш человек
Регистрация: 21.10.2006
Адрес: Финские просторы
Сообщений: 5 398
|
Цитата:
Сообщение от Bud
Возник вот такой вопрос. Как напишут имя Александр в загранпаспорте.
Alexander или Aleksander или еще как то.
Загранпаспорт получаю на след неделе, а приглашение надо делать сейчас.
|
Aleksandr e
__________________
Мама и три чертёнка с крыльями ангела 19 ,7,5
|
|
|
Цитировать ·
|
|
17.05.2009, 21:45
|
#15
|
|
Наш человек
Регистрация: 08.06.2005
Адрес: Новочеркасский
Сообщений: 8 600
|
Цитата:
Сообщение от Bud
Возник вот такой вопрос. Как напишут имя Александр в загранпаспорте.
Alexander или Aleksander или еще как то.
Загранпаспорт получаю на след неделе, а приглашение надо делать сейчас.
|
у ребенка в загранпаспорте написали ALEXANDER
__________________
мама , папа, Сашка  и Марусенька 
|
|
|
Цитировать ·
|
|
17.05.2009, 22:04
|
#16
|
|
Старожил
Регистрация: 22.04.2007
Сообщений: 1 432
|
Цитата:
Сообщение от Tanyusha
у ребенка в загранпаспорте написали ALEXANDER
|
Именно так и должно быть написано в соответствии с действующими правилами...
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.05.2009, 01:59
|
#17
|
|
Активный участник
Регистрация: 05.02.2006
Адрес: уже Ленинский
Сообщений: 501
|
Вам какое написание нужно? Я писала заявление в ОВИР с просьбой определенной транслитерации на основании того, чтобы фамилия отца (американский паспорт) и фамилия ребенка (в российском загран. паспорте) совпадали. Ну, и приписала туда и имя, чтобы как в ее американском паспорте. Alexandra. Только если вы делаете паспорт ребенку - не говорите, что у него есть второе гражданство и паспорт (для них это не указ и вообще могут отказать в оформлении паспорта узнав о втором гражданстве).
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
