Марианна или Марьяна?

[Oooops]

Я за Марианну, Марьяна как-то куцо, ИМХО. Как сокращать не знаю, моё имя мама никогда не сокращала, называет меня всегда полным именем, да и все знакомые тоже.

[Полянка]

Мне больше Марьяна нравится, и с отчеством сочетается неплохо, имхо.

[Малыш:)]

Сокращайте так как Вам нравится, как Вам кажется красивее. Только это же не сокращенные имена, а полные. С отчеством мне больше нравится Марьяна Максимовна, так попроще-побыстрее звучит, а Марианна Максимовна сложнее-длиннее выговаривать.

[Котюша]

У меня дочку так зовут! Полное - Марианна, по жизни чаще называют Марьяша либо Марьяна (в садике тоже чаще всего Марьяшей зовут да и сама себя так зовет. Когда называли, были в полной уверенности, что Марьяна - это только разговорный вариант от Марианны (сверяясь со словарями), но потом выяснилось, что вроде есть полноценное южное имя Марьяна. Я была несколько удивлена и по-прежнему считаю этот вариант (Марьяна) просто производным от Марианна. Но мне оба варианта очень нравятся, поэтому даже не проголосовала
Кстати, бабушка тоже называет внучку только полным именем.

[Savo]

Мне Марьяна оооочень нравится, Марьяна Максимовна - благозвучно.

[Spichka]

У меня вариант №2. Ну нравится мне "Ь" в именах.

[Хатуля]

Я за 1 вариант, красивое имя

[Nastikk]

Марьяна намного лучше. Марианна реально сериал тот мексиканский напоминает. Прям какое-то сильно обязывающее имя.

[mariashka15]

Мое полное имя Марианна. Но называют обычно Марьяной, Марьяшей. Короче никто никогда не сокращал.

[*Белка*]

Сообщение от тонио

Марьяша и есть от Марьяны!))

ну так и что теперь, так нельзя Марианну ласково называть?)) Уж логичнее, чем Маша или Мариша, ИМХО.
к тому же, Марьяна по одной из версий топа - просторечное от Марианны.