Канада, подача документов

[Ася]

Сообщение от dweller

Слушай, для тех, кто плохо соображает по утрам, еще раз:
1. Кто поднимает почасовку - кафедра? Или какая-нибудь специально обученная тетенька?
2. Почасовка - это общее количество часов по дисциплинам или с разбивкой по семестрам?
3. С переводом или без?
4. Чем это отличается от DS-diploma supplement, которую политех выдает за 700 рублей с удовольствием и почему они говорят, что мне это не подойдет? Или надо просто меньше их спрашивать?

дык рассказываю. Почасовку выдает архив. Без перевода (ни в коем случае!!!). И прямиком посылает в ВЕС. Вот эта диплома саплемент идет ввв. ну вообщем далеко. Им нужна только почасовка, без перевода. А вот почему они говорят, что не подойдет - не знаю, видимо это не просто почасовка, а какая-то там с вывертом. Тебе просто нужно почасовку и все.

[Ася]

Девочки, всего пастернака не читал, но не залезайте в дебри, не иСЧитИ сложного в простом. Монопенисуально что они там делают для европы. Вам должны выдать справку, как для российского гражданина. Ну как бы вы дозаказывали почасовку, если бы вам ее не выдали в момент выдачи диплома. Все. Никакие организации другие вооще ни при чем.

[весенняя мелодия]

Сообщение от IrI_IrI

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста ссылку, где есть список 38 профессий, которые теперь требуются - если можно на русском. Спасибо! и еще вопрос - с введением этого списка - действительно ли сократилось время прохождения всей иммиграции до года-полутора, как обещали? Есть сведения по этому вопросу?

Вот как-то так, но без перевода:

0111: Financial Managers
0213: Computer and Information Systems Managers
0311: Managers in Health Care
0631: Restaurant and Food Service Managers
0632: Accommodation Service Managers
0711: Construction Managers
1111: Financial Auditors and Accountants
2113: Geologists, Geochemists and Geophysicists
2143: Mining Engineers
2144: Geological Engineers
2145: Petroleum Engineers
3111: Specialist Physicians
3112: General Practitioners and Family Physicians
3141: Audiologists and Speech Language Pathologists
3143: Occupational Therapists
3142: Physiotherapists
3151: Head Nurses and Supervisors
3152: Registered Nurses
3215: Medical Radiation Technologists
3233: Licensed Practical Nurses
4121: University Professors
4131: College and Other Vocational Instructors
6241: Chefs
6242: Cooks
7213: Contractors and Supervisors, Pipefitting Trades
7215: Contractors and Supervisors, Carpentry Trades
7217: Contractors and Supervisors, Heavy Construction Equipment Crews
7241: Electricians (Except Industrial and Power System)
7242: Industrial Electricians
7251: Plumbers
7252: Steamfitters, Pipe fitters and Sprinkler System Installers
7265: Welders and Related Machine Operators
7312: Heavy-Duty Equipment Mechanics
7371: Crane Operators
7372: Drillers and Blasters – Surface Mining, Quarrying and Construction
8221: Supervisors, Mining and Quarrying
8222: Supervisors, Oil and Gas Drilling and Service
9212: Supervisors, Petroleum, Gas and Chemical Processing and Utilities

А про сроки я сама бы послушала...

[весенняя мелодия]

Сообщение от Ася

Девочки, всего пастернака не читал, но не залезайте в дебри, не иСЧитИ сложного в простом. Монопенисуально что они там делают для европы. Вам должны выдать справку, как для российского гражданина. Ну как бы вы дозаказывали почасовку, если бы вам ее не выдали в момент выдачи диплома. Все. Никакие организации другие вооще ни при чем.

А что это за почасовка такая особенная? У меня в приложении к диплому напротив каждого предмета указано "общее количество часов". У кого-то этого нет? Или нужно что-то особенное на бланке Университета?

[Ася]

Сообщение от Весенняя мелодия

А что это за почасовка такая особенная? У меня в приложении к диплому напротив каждого предмета указано "общее количество часов". У кого-то этого нет? Или нужно что-то особенное на бланке Университета?

Правильно. Но это "неправильная" почасовка. Ты ее сама налепила и пропечатала (ну такой приблизительно ход мыслей у ВЕС), а вот если ее послали прямо из вуза, тогда да. Вот це правильная почасовка.

[Лосяша]

Сообщение от Ася

Девочки, всего пастернака не читал, но не залезайте в дебри, не иСЧитИ сложного в простом. Монопенисуально что они там делают для европы. Вам должны выдать справку, как для российского гражданина. Ну как бы вы дозаказывали почасовку, если бы вам ее не выдали в момент выдачи диплома. Все. Никакие организации другие вооще ни при чем.

Ася, это всё разумно, и видимо так оно раньше и было. Более того, и сейчас североамериканские ун-ты такая почасовка вполне устраивает. НО! WES перешёл на какую-то странную форму работы - им теперь нужна не почасовка прямо из института, а посредничество Министерства образования. Вот, прямо с сайта WES, они хотят, чтобы авторизованные копии документов об образовании:

To be sent directly to WES by the Russian Ministry of Education.
Please contact the Ministry and arrange for them to send authenticated copies of your official academic records to WES.
Ministry of Education
Federal Agency for Education
Federal Public Institution
Center of International Educational Activities
(Tsentr Mezhdunarodnoi Obrazovatelnoi Deyatelnosti)
Bolshoy Chudov per., 8, str. 1
119021 Moscow
RUSSIA

А в Министерстве хотят получить оригиналы документов и обещают сделать всё необходимое в срок 3-6 мес. Причём, если в это время хозяину для каких-либо нужд понадобится его документ - передумаете, захотите пойти другим путём, его не вернут
Так что, не всё разумное действительно

Ну а DS- diploma supplement для Европы отличается тем, что там почасовка не как в приложении к диплому, а более подробная: по семестрам, а не по общей сумме. Почему-то в Европе так принято.

[Ася]

Хм, очередную кормушку новую придумали для чиновников?(((((

[dweller]

Сообщение от Ася

дык рассказываю. Почасовку выдает архив. Без перевода (ни в коем случае!!!). И прямиком посылает в ВЕС. Вот эта диплома саплемент идет ввв. ну вообщем далеко. Им нужна только почасовка, без перевода. А вот почему они говорят, что не подойдет - не знаю, видимо это не просто почасовка, а какая-то там с вывертом. Тебе просто нужно почасовку и все.

Она с вывертом - там раскладка по предметам и по семестрам. В обычной почасовке (типа того, что идет в качестве приложения к диплому) - только по предметам. Ты меня уговорила - посылаем саплемент в далеко. Остается выяснить кто в Политехе способен родить нужную мне бумажку. Попробую позвонить по Лосяшиному телефону, узнать чего они там предлагают. Лосяша (ничего, если на "ты"?), если позвонишь им раньше меня - расскажи о результатах, пожалуйста.

[dweller]

Сообщение от Лосяша

Ася, это всё разумно, и видимо так оно раньше и было. Более того, и сейчас североамериканские ун-ты такая почасовка вполне устраивает. НО! WES перешёл на какую-то странную форму работы - им теперь нужна не почасовка прямо из института, а посредничество Министерства образования. Вот, прямо с сайта WES, они хотят, чтобы авторизованные копии документов об образовании:

To be sent directly to WES by the Russian Ministry of Education.
Please contact the Ministry and arrange for them to send authenticated copies of your official academic records to WES.
Ministry of Education
Federal Agency for Education
Federal Public Institution
Center of International Educational Activities
(Tsentr Mezhdunarodnoi Obrazovatelnoi Deyatelnosti)
Bolshoy Chudov per., 8, str. 1
119021 Moscow
RUSSIA

А в Министерстве хотят получить оригиналы документов и обещают сделать всё необходимое в срок 3-6 мес. Причём, если в это время хозяину для каких-либо нужд понадобится его документ - передумаете, захотите пойти другим путём, его не вернут
Так что, не всё разумное действительно

Ну а DS- diploma supplement для Европы отличается тем, что там почасовка не как в приложении к диплому, а более подробная: по семестрам, а не по общей сумме. Почему-то в Европе так принято.

Вот про эту бяку я и страдаю тут уже на десяти страницах Более того, Министерство само этим не занимается, занимается некий Центр международной образовательной деятельности Интеробразование, а на самом деле даже не они, а дружественная им лавочка Магистр. Что интересно, Лосяша, на сайте Центра есть информация по оформлению документов - там несколько ссылок - первая на Магистра, а где-то в конце есть ссылка на Политех. Означает ли это, что все-таки Политех может сам все это оформить?

[весенняя мелодия]

Сообщение от dweller

Вот про эту бяку я и страдаю тут уже на десяти страницах Более того, Министерство само этим не занимается, занимается некий Центр международной образовательной деятельности Интеробразование, а на самом деле даже не они, а дружественная им лавочка Магистр. Что интересно, Лосяша, на сайте Центра есть информация по оформлению документов - там несколько ссылок - первая на Магистра, а где-то в конце есть ссылка на Политех. Означает ли это, что все-таки Политех может сам все это оформить?

Может быть, мне это тоже будет актуально, хоть я и не Политех заканчивала.
Я на сайте этого "Магистра" не нашла, что они - официальные, от МинОбр. И будет очередная фикция вместо документа.
dweller, хочешь я на следующей неделе в Политех схожу и какие-нибудь вопросы задам?