|
|
11.03.2011, 02:22
|
#221
|
Наш человек
Регистрация: 02.07.2006
Адрес: Васильевский остров
Сообщений: 8 148
|
Цитата:
Сообщение от BigBoss
в изучении не очень - не всегда успеваешь и за сабами следить, и за героями
но понимать язык, произношение - да, помогает
|
я лично за сюжетом не успеваю следить когда субтитры читаю...
__________________
"Человеку обязательно отдохнуть надо. Человек все-таки не курица. Курица-та может действительно в отпусках не нуждается. А человеку без отпуска немыслимо." М.Зощенко "Чудный отдых"
Интернет-интернет, отпусти меня в туалет...
|
|
Цитировать ·
|
11.03.2011, 12:22
|
#222
|
с Луны
Регистрация: 30.08.2006
Адрес: Я не летаю в облаках, я в них работаю...
Сообщений: 31 233
|
Цитата:
Сообщение от Сюша
Девочки, сорри за офф.... мне зуб вырвали сижу болю
|
не плач, уже всё плохое позади
Цитата:
Сообщение от Пипа
я лично за сюжетом не успеваю следить когда субтитры читаю...
|
ИМХО дело привычки
|
|
Цитировать ·
|
11.03.2011, 14:40
|
#223
|
Наш человек
Регистрация: 23.09.2009
Адрес: Приморский район
Сообщений: 6 983
|
Мммм, ями ями, как вкусно кофе с хлебцами с вареньем, под отваливающуюся гнилую голову с червями студента.
|
|
Цитировать ·
|
11.03.2011, 15:07
|
#224
|
Элита
Регистрация: 24.11.2010
Адрес: Солнечный Петербург
Сообщений: 1 686
|
Цитата:
Сообщение от Aнаcтасия
каков план у вас? Серия в день? Или серия в неделю, как только выходит? Я думала вы на 4-м сезоне
|
Какой план?))) Сейчас досмотрим последние серии, потом на что-нибудь переключимся, поднакопим сериек и все скопом посмотрим)))
Цитата:
Сообщение от BigBoss
ага, они
мы сериалы только с ними смотрим - во-первых, сабы быстрее выходят, а во-вторых - озвучка дебильными голосами портит впечатление
|
Переводы - да, дебильные (хотя новофильмовский нам нравился), но к субтитрам мы как-то морально не готовы))) Иногда над переводами смеяться можно. Смотрели начало 6-го сезона, а там почему-то игнорили Ходжинса, всех переводили, а его нет))) Какую он там ересь говорил, что его даже переводить не захотели?
Цитата:
Сообщение от Сюша
Девочки, сорри за офф.... мне зуб вырвали сижу болю
|
Зато болеть больше не будет
Цитата:
Сообщение от Aнаcтасия
Мммм, ями ями, как вкусно кофе с хлебцами с вареньем, под отваливающуюся гнилую голову с червями студента.
|
Приятного
__________________
Я Аня, лучше на ТЫ
|
|
Цитировать ·
|
11.03.2011, 16:33
|
#225
|
Старожил
Регистрация: 14.07.2009
Адрес: м.Пионерская
Сообщений: 1 177
|
Девочки спасибо Вам за поддержку!
Самое удивительное, что вчера на ночь выпила 2 таблетки нурофена и до сих пор вообще боли нет. Короче самое страшное было вырывать
__________________
"Чтобы задать правильный вопрос- нужно знать большую часть ответа"(с) Цицерон
|
|
Цитировать ·
|
11.03.2011, 22:20
|
#226
|
Старожил
Регистрация: 14.07.2009
Адрес: м.Пионерская
Сообщений: 1 177
|
А кому-нибудь нравится новенькая агентша ФБР, блондиночка?
__________________
"Чтобы задать правильный вопрос- нужно знать большую часть ответа"(с) Цицерон
|
|
Цитировать ·
|
11.03.2011, 22:32
|
#227
|
Мега-элита
Регистрация: 04.07.2003
Адрес: Металлострой
Сообщений: 3 203
|
Какая прикольная серия в 3-м сезоне про Рождество. Ах этот поцелуй Бута и Брэннан.
|
|
Цитировать ·
|
11.03.2011, 22:45
|
#228
|
Старожил
Регистрация: 14.07.2009
Адрес: м.Пионерская
Сообщений: 1 177
|
Цитата:
Сообщение от Julchik
Какая прикольная серия в 3-м сезоне про Рождество. Ах этот поцелуй Бута и Брэннан.
|
Это когда они Рождество встречали на работе по причине карантина? Или это другое Рождество? Уже ни фига не помню
__________________
"Чтобы задать правильный вопрос- нужно знать большую часть ответа"(с) Цицерон
|
|
Цитировать ·
|
11.03.2011, 23:07
|
#229
|
Мега-элита
Регистрация: 04.07.2003
Адрес: Металлострой
Сообщений: 3 203
|
Цитата:
Сообщение от Сюша
Это когда они Рождество встречали на работе по причине карантина? Или это другое Рождество? Уже ни фига не помню
|
Неее, это серия, где они расследовали убийство Санты, а потом Бреннан устроила отцу и брату праздник в вагончике (в тюрьме). Прелестная серия, волшебная!
__________________
Юля и мышонок Димка
--------------------------------------------------
Мудр - кто знает нужное, а не многое.
|
|
Цитировать ·
|
11.03.2011, 23:37
|
#230
|
Старожил
Регистрация: 14.07.2009
Адрес: м.Пионерская
Сообщений: 1 177
|
Цитата:
Сообщение от Julchik
Неее, это серия, где они расследовали убийство Санты, а потом Бреннан устроила отцу и брату праздник в вагончике (в тюрьме). Прелестная серия, волшебная!
|
да-да.. вспомнила, только мне больше нравится всё таки та про Рождество, когда они были в карантине. Я даже прослезилась когда под музыку, ко всем родственники и любимые пришли и через стекло только смогли увидеться. А Кости одна была...
__________________
"Чтобы задать правильный вопрос- нужно знать большую часть ответа"(с) Цицерон
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|