Цитата:
Сообщение от Бума
Неа.Пока только тёти 
|
с этим надо что-то делать...

на обед сходить куда-то, например...
Цитата:
Сообщение от Роковое сходство
А в чем, простите, моя меркантильность выразилась? Я думала, что делаю перевод (проэкт) для его фирмы, получила за это деньги от фирмы. В чем меркантильность то??? Я должна была им бесплатно все перевести? Я же не знала, что я мужу помогаю. За помощь бы денег не взяла конечно, но он же мне не сказал, что я ему помогаю
|
кароч. я блондинка. я поняла, как дело было.
муж пришел домой и сказал, что фирме нужен перевод. жена грит "Давай, я сделаю". Он на работе сказал, что переведет САМ, при этом жене ничего про это не сказал. Жена уверена, что фирма думает, что "проект" делает стороннее лицо, не муж (муж для Жены выступает в роли "передатчика" перевода). И думает, что муж принес перевод, отдал начальству со словами "Вот, у меня тут есть переводчик один, все сделали" . А по факту муж присвоил труд Жены себе.
Ффффух... разобралась! Автор, хрен с ним, чес-слово! Мужу скажите, что готовы и дальше помогать ему подниматься по карьерной лестнице и он может всегда рассчитывать на Вашу помощь. И - будьте счастливы!