ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК! ДАВАЙТЕ УЧИТЬ ВМЕСТЕ!

[Ginger25]

Сообщение от юл@

Я накупила детских книг в Италии- всякие диснеевские истории( про Немо, Винни Пуха, Робин Гуда...). Мне очень нравится их читать, детский язык очень простой, как раз мой уровень знания итальянского языка. Простые предложения, грамматические конструкции, слова. Картинки очень красивые, догадываешься по смыслу, даже если не знаешь каких-то слов. И истории известные, их знает каждый! Очень расширяется словарный запас, когда читаешь книги. Поеду в Италию обязательно подкуплю еще! Уже без чтения не могу...

Вот и я из той же серии!!!
Ищу для себя, так как в самом начале изучения языка. Впадаю в детство!!!

Конкретного автора не ищу. Принцип - от простого к сложному!

[GALASSIA]

Сообщение от Ginger25

Вот и я из той же серии!!!
Ищу для себя, так как в самом начале изучения языка. Впадаю в детство!!!

Конкретного автора не ищу. Принцип - от простого к сложному!

Идёте в книжном магазине (итальянском) в отдел от 0 до 3 и выбираете себе книги для чтения...

[Ginger25]

Сообщение от Domenica al mare

Идёте в книжном магазине (итальянском) в отдел от 0 до 3 и выбираете себе книги для чтения...

Вы про Россию? Тогда подскажите адрес магазина...

[юл@]

Да, не в России я такого ни разу не видела... Только в Буквоеде, и то очень сложный текст без картинок совершенно, мне такое даже не интересно читать... А в Италии кстати я смотрела не в отделе до 3 лет))), а уже для постарше) Приключения рыбки Немо я купила лет для четырех-пяти, наверно... Такие рассказы адаптированы для деток. Там очень текст хороший, хорошо понимаешь этот повествовательный жанр, и прошедшее время мне понять особенно помогло... А еще огромное количесвто слов выучила и обороты речевые легко запоминаются..

[GALASSIA]

Сообщение от Ginger25

Вы про Россию? Тогда подскажите адрес магазина...

в книжном магазине (итальянском)

[GALASSIA]

Сообщение от юл@

Да, не в России я такого ни разу не видела... Только в Буквоеде, и то очень сложный текст без картинок совершенно, мне такое даже не интересно читать... А в Италии кстати я смотрела не в отделе до 3 лет))), а уже для постарше) Приключения рыбки Немо я купила лет для четырех-пяти, наверно... Такие рассказы адаптированы для деток. Там очень текст хороший, хорошо понимаешь этот повествовательный жанр, и прошедшее время мне понять особенно помогло... А еще огромное количесвто слов выучила и обороты речевые легко запоминаются..

А цены на эти книжки Вы не скажете?
У нас всё здесь безумно дорого, обычно стоит. Поэтому книги почти никто не покупает.

[юл@]

Сообщение от Domenica al mare

А цены на эти книжки Вы не скажете?
У нас всё здесь безумно дорого, обычно стоит. Поэтому книги почти никто не покупает.

вы имеете в виду цены на итальянские книжки, которые я видела в Буквоеде? они разные, и цены разные, я уже не помню, я не особо интересовалась, потому что мне показались они очень сложными... а вообще, сестра тоже говорила, что книги в Италии довольно дорогие, но я сравнивала, не скажу, что у нас шипко дешевле, что-то есть дешевле, что-то подороже, но в целом, мне кажется одинаково... я вообще в Италии дешевые, по моему мнению, книги находила. например, на амалфитанке купила книгу из диснеевской серии за 5 евро, несколько таких. мне показалось, это дешево. такого плана книги в буквоеде покупала за 350р.

[kitya]

Мне тоже не показалось слишком дорого относительно наших книг аналогичного уровня. Хотя итальянские книжки мне показались намного лучше.

[GALASSIA]

Ну это может если нарваться на скидки какие-то. Специально позавчера зашла в книжный магазин, за 5 евро не купишь вообще ничего. Цены начинаются с 8-9 евро и выше. Может с российскими зарплатами это и недорого, а для нас дороговато.
P.s. сама не удержалась, купила детскую книжку за 13 евро, теперь жаба душит...

[юл@]

Сообщение от Domenica al mare

Ну это может если нарваться на скидки какие-то. Специально позавчера зашла в книжный магазин, за 5 евро не купишь вообще ничего. Цены начинаются с 8-9 евро и выше. Может с российскими зарплатами это и недорого, а для нас дороговато.
P.s. сама не удержалась, купила детскую книжку за 13 евро, теперь жаба душит...

Простите за оффтоп, а что значит, с российскими зарплатами, извините, не удержалась спросить? интересно, вы на самом деле думаете, что они у нас большие? просто, мне кажется, для кого что важней, кто-то экономит на игрушках детям, кто-то не считает нужным покупать книги, а купит лучше хорошую одежду, кто-то машины покупает, кто-то недвижимость, у кого что в приоритетах
я книги покупаю детям всегда, стараюсь экономить, конечно (покупаю последнее время в ОЗ), старший даже не представляет своей жизни без книг, у него огромная библиотека, дочка тоже подрастает и испытывает к книгам (особенно музыкальным) огромный интерес, а стали изучать язык, в книгах вообще появилась острая необходимость! и зарплата у нас совсем небольшая