| |
|
08.09.2009, 02:43
|
#21
|
|
Хранитель
Регистрация: 08.01.2009
Адрес: IT
Сообщений: 10 373
|
Цитата:
Сообщение от TiZiAnA GattA
 Сил больше нет, сижу ржу.... Ну зачем так над людьми издеваться. Тут на форуме рекламировали итальянскую мебель "Legna", что в переводе означает "дрова"  . Теперь "MALTAGLIATI"-плохо порезанные, "обрезки" одним словом....
А по русски звучит так красиво....  |
..ну так а что делать то..если так называецо...  
|
|
Цитировать ·
|
|
08.09.2009, 11:43
|
#22
|
|
Хранитель
Регистрация: 28.04.2006
Адрес: Между Сциллой и Харибдой
Сообщений: 13 769
|
Цитата:
Сообщение от tota
..ну так а что делать то..если так называецо... |
Schifosini тоже неплохо звучит. 
Можно ещё, созвучно оригиналу Maledetti. 
__________________
"Si vis pacem, para bellum"
|
|
|
Цитировать ·
|
|
08.09.2009, 12:59
|
#23
|
|
Элита
Регистрация: 23.01.2007
Адрес: ул. Антонова-Овсеенко Олимпийский))))
Сообщений: 1 882
|
Цитата:
Сообщение от TiZiAnA GattA
Сил больше нет, сижу ржу.... Ну зачем так над людьми издеваться. Тут на форуме рекламировали итальянскую мебель "Legna", что в переводе означает "дрова" . Теперь "MALTAGLIATI"-плохо порезанные, "обрезки" одним словом....
А по русски звучит так красиво.... |
Но ведь что самое смешное-вкусные макароны то)))))
|
|
|
Цитировать ·
|
|
08.09.2009, 13:00
|
#24
|
|
с орбиты
Регистрация: 13.01.2006
Адрес: душой на острове М
Сообщений: 29 106
|
Поста зара.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
08.09.2009, 13:04
|
#25
|
|
Хранитель
Регистрация: 28.04.2006
Адрес: Между Сциллой и Харибдой
Сообщений: 13 769
|
Цитата:
Сообщение от Galken
Но ведь что самое смешное-вкусные макароны то))))) |
Да я просто уверена что и мебель отличная!
__________________
"Si vis pacem, para bellum"
|
|
|
Цитировать ·
|
|
08.09.2009, 18:07
|
#26
|
|
Хранитель
Регистрация: 08.01.2009
Адрес: IT
Сообщений: 10 373
|
Цитата:
Сообщение от TiZiAnA GattA
Schifosini тоже неплохо звучит.
Можно ещё, созвучно оригиналу Malidetti. |
Цитата:
Сообщение от TiZiAnA GattA
|
spiritosa....
|
|
|
Цитировать ·
|
|
09.09.2009, 09:46
|
#27
|
|
Гость
Регистрация: 03.09.2009
Сообщений: 24
|
Barilla, действительно, вкуснятина.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
09.09.2009, 12:37
|
#28
|
|
Старожил
Регистрация: 15.10.2007
Адрес: Ленинский пр.
Сообщений: 1 059
|
Цитата:
Сообщение от Valerka
Granmulino или Pasta Zara(1)
|
+1000
__________________
|
|
|
Цитировать ·
|
|
09.09.2009, 12:47
|
#29
|
|
Активный участник
Регистрация: 01.02.2009
Адрес: В.О.
Сообщений: 320
|
3 колокольчика самые вкусные из макарон долгого хранения
а вообще люблю свежие, продаются в некоторых магазинах
|
|
|
Цитировать ·
|
|
10.09.2009, 12:46
|
#30
|
|
Старожил
Регистрация: 10.04.2009
Адрес: Не скажу
Сообщений: 1 368
|
Ух ты! А что это такое- макароны свежие?
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
