|
|
12.05.2009, 14:05
|
#21
|
Ветеран
Регистрация: 29.04.2009
Сообщений: 905
|
Цитата:
Сообщение от nevzorova olga
Мне это оч понравилось ,коротенько так и в точку.
Только может небольшое дополнение:
Да, близнецы. (Да, двойняшки)
Спасибо, справляюсь.
Нет, не Отстрелялась?! Еще хочу!
И вам не болеть!
А???????
|
Спасибо за, я старалась редакторское прошлое, знаете ли
Насчет "нет, не отстрелялась, еще хочу" - мой вариант был обусловлен исключительно длиной строки. Хотя наши рассуждения в этом смысле голословны, потому что только в реальном виде можно понять, насколько читается надпись и какой должен быть кегль, чтобы она читалась, и сколько букв у нас в распоряжении
Игра в диалог, которую мы тут используем, хороша, но добавляет слов. В идеале надо
"Близнецы.
Справляюсь.
Будут и еще (планирую еще, хочу еще)...
Как-то так. Это если мы хотим, чтобы читалось издалека. Иначе, как тут уже правильно сказали, читателям придется ходить за нами с лупой
|
|
Цитировать ·
|
12.05.2009, 16:04
|
#22
|
Старожил
Регистрация: 12.11.2007
Адрес: Приморский район, Ланское шоссе/ул. Савушкина
Сообщений: 1 331
|
Цитата:
Сообщение от Мууу
"Близнецы.
Справляюсь.
Будут и еще (планирую еще, хочу еще)...
Как-то так. Это если мы хотим, чтобы читалось издалека. Иначе, как тут уже правильно сказали, читателям придется ходить за нами с лупой
|
Очень Ваш вариант понравился. Звучит вежливо, и читаться будет хорошо. А то страшно же отпугнуть такой футболкой хороших людей, которые готовы помочь
__________________
|
|
Цитировать ·
|
12.05.2009, 18:46
|
#23
|
Ветеран
Регистрация: 29.04.2009
Сообщений: 905
|
Спасибо Вообще, хорошая идея
|
|
Цитировать ·
|
12.05.2009, 18:59
|
#24
|
Мега-элита
Регистрация: 07.07.2007
Сообщений: 3 330
|
Девочки, сорри, вся в бегах, дети ночью не спали, кругом дурдом. Отвечаю на бегу
По поводу длины текста. Вот например футболка "Антисовет"
3-5 не очень длинных слов - в самый раз.
Действительно, важно, чтобы звучало вежливо.
__________________
Новогодние подарочки родились 01.01.2008
|
|
Цитировать ·
|
12.05.2009, 19:20
|
#25
|
Мега-элита
Регистрация: 03.02.2008
Адрес: Звездный-2
Сообщений: 3 381
|
Цитата:
Сообщение от multi
Очень Ваш вариант понравился. Звучит вежливо, и читаться будет хорошо. А то страшно же отпугнуть такой футболкой хороших людей, которые готовы помочь
|
+100
__________________
|
|
Цитировать ·
|
12.05.2009, 21:33
|
#26
|
Активный участник
Регистрация: 14.11.2008
Адрес: Невский район
Сообщений: 445
|
можно так, но только для девочек-близняшек.
Да, близнецы!
"Ювелирная" работа! (тут можно смайлик поставить)
с юмором и для пап подойдет.
__________________
|
|
Цитировать ·
|
12.05.2009, 21:50
|
#27
|
Мега-элита
Регистрация: 03.02.2008
Адрес: Звездный-2
Сообщений: 3 381
|
Цитата:
Сообщение от abiy
можно так, но только для девочек-близняшек.
Да, близнецы!
"Ювелирная" работа! (тут можно смайлик поставить)
с юмором и для пап подойдет.
|
Во-первых-почему только для девочек?????
Во-вторых-если заменить "близнецы" на "двойняшки", то вообще универсальная надпись получится
__________________
|
|
Цитировать ·
|
12.05.2009, 22:12
|
#28
|
Активный участник
Регистрация: 14.11.2008
Адрес: Невский район
Сообщений: 445
|
Цитата:
Сообщение от Lenka_S
Во-первых-почему только для девочек?????
Во-вторых-если заменить "близнецы" на "двойняшки", то вообще универсальная надпись получится
|
просто "в народе" говорят "ювелирная работа", када рождаются девочки-близняшки. сама не знаю почему? но мне кажется "ювелирная работа"-это когда мальчик и девочка
__________________
|
|
Цитировать ·
|
13.05.2009, 00:09
|
#29
|
Ветеран
Регистрация: 28.03.2008
Адрес: 8-981-701-94-72
Сообщений: 946
|
Цитата:
Сообщение от abiy
просто "в народе" говорят "ювелирная работа", када рождаются девочки-близняшки. сама не знаю почему? но мне кажется "ювелирная работа"-это когда мальчик и девочка
|
А если двойняшки разнополые, то называют "Королевской парочкой" , нас так назвали ошибочно, а мы двойняшки-мальчишки.
|
|
Цитировать ·
|
14.05.2009, 13:17
|
#30
|
Наш человек
Регистрация: 10.01.2007
Сообщений: 9 881
|
Я бы хотела две надписи спереди и сзди
- Мы не близняшки, а двойняшки
- Где вы тут мальчика видите?
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|