| |
|
23.04.2010, 15:10
|
#21
|
|
Ветеран
Регистрация: 04.02.2010
Сообщений: 787
|
Там убиты под Брестом,
Там ещё под Москвой.
Где вы воины, где вы?
Кто остался живой?
Но никто не ответил,
Лишь одна тишина,
Те солдаты уснули
И не слышат меня.
Они стойко сражались
НЕ СДАВАЛИСЬ врагу,
Но их пули сразили
И они спят в раю.
Поколение наше
Будет помнить всегда
ЧТО ЦЕНОЙ ВАШИХ ЖИЗНЕЙ
НАМ ПОБЕДА ДАНА.
может так?
|
|
Цитировать ·
|
|
23.04.2010, 15:11
|
#22
|
|
Ветеран
Регистрация: 26.05.2008
Адрес: юг северной столицы
Сообщений: 920
|
Цитата:
Сообщение от Mama detok
Может, упростить?
Поколение наше будет помнить всегда
Какая цена у Победы была.
|
очень даже неплохой вариант кстати.
__________________
Всё, что нужно, чтобы быть красивой, - мозг. (с)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.04.2010, 15:26
|
#23
|
|
Активный участник
Регистрация: 15.04.2009
Адрес: где ветер и пробки
Сообщений: 563
|
Цитата:
Сообщение от Гранатовый мохито
ЧТО ЦЕНОЙ ВАШИХ ЖИЗНЕЙ
НАМ ПОБЕДА ДАНА.
может так?
|
мне так нравится.
__________________
"Everybody lies"(c)
Катюшка13.11.02
Димулька04.10.08
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.04.2010, 15:29
|
#24
|
|
Элита
Регистрация: 28.11.2007
Адрес: Ул. Турку
Сообщений: 2 784
|
а "большая" цена - так вообще говорят?
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.04.2010, 15:44
|
#25
|
|
Ветеран
Регистрация: 26.05.2008
Адрес: юг северной столицы
Сообщений: 920
|
Цитата:
Сообщение от Тата Таврическая
а "большая" цена - так вообще говорят?
|
вроде да 
а как заменить?
__________________
Всё, что нужно, чтобы быть красивой, - мозг. (с)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.04.2010, 15:49
|
#26
|
|
Элита
Регистрация: 28.11.2007
Адрес: Ул. Турку
Сообщений: 2 784
|
Цитата:
Сообщение от the sixth sense
вроде да
а как заменить? |
мне вот этот вариант в принципе нравится
Цитата:
Поколение наше будет помнить всегда
Какая цена у Победы была.
|
__________________
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.04.2010, 17:13
|
#27
|
|
Ветеран
Регистрация: 26.05.2008
Адрес: юг северной столицы
Сообщений: 920
|
Цитата:
Сообщение от Тата Таврическая
мне вот этот вариант в принципе нравится
|
 согласная я, а автор-то что думает?
__________________
Всё, что нужно, чтобы быть красивой, - мозг. (с)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.04.2010, 17:22
|
#28
|
|
Небожитель
Регистрация: 11.06.2006
Адрес: пр.Просвещения
Сообщений: 15 241
|
Цитата:
Сообщение от Anuta85
Вот такой отрывок. Мне кажется криво как-то написано...
А меня уверяют, что всё верно.
Поколение наше будет помнить всегда
Как большою ценою нам победа дана
|
"Как" заменила бы на "Что", после "всегда" - запятую.
__________________
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.04.2010, 17:26
|
#29
|
|
Мега-элита
Регистрация: 25.03.2009
Адрес: Я где-то рядом....
Сообщений: 4 417
|
Ощущение, что ребенок писал. 
__________________
Если меня любить – то я горы сверну! если не любить, то шею…
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.04.2010, 17:27
|
#30
|
|
Мега-элита
Регистрация: 13.06.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 4 246
|
Победа нам не "дана", а "далась". Никто ее свыше не давал, ее завоевывали. Она далась большой ценой. Поэтому и все криво.
Но если это ребенок писал - не надо править. Как написано, так и написано. Главное - от души. Если только, действительно, заменить "как" на "что.
__________________
«...Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами всё дадут»
«...я вообще не живу жизнью. Жить жизнью грустно: работа-дом, работа-могила... Я живу в заповедном мире моих снов»
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
