| |
|
|
Результаты опроса: какое ударение вы делаете?
|
|
ПикАссо, КортАсар
|
   
|
17 |
8.06% |
|
ПикассО, КортасАр
|
  
|
105 |
49.76% |
|
ПикАссо, КортасАр
|
  
|
81 |
38.39% |
|
ПикассО, КортАсар
|
  
|
5 |
2.37% |
|
никак не произношу
|
  
|
3 |
1.42% |
19.10.2010, 15:43
|
#21
|
|
Небожитель
Регистрация: 25.02.2009
Сообщений: 15 619
|
Цитата:
Сообщение от Ольга Машнина
лАтте  |
Вот и я говорю  бесит, когда официанты поправляют
__________________
Кирбальмандынтурбинкасы Баршидович – так ласково называют своего учителя жители села Бешмаркантыгданбай. Пожелаем им удачи в том нелегком деле!!!
Хорошо бродить по улице с теплым кроликом за пазухой, принимая как награду сердца маленького стук
|
|
Цитировать ·
|
|
19.10.2010, 15:45
|
#22
|
|
Небожитель
Регистрация: 18.12.2008
Адрес: Васильевский остров, на линиях, у Невы
Сообщений: 15 951
|
Цитата:
Сообщение от Noa
п.3
Чтобы лишних тем не плодить, тут спрошу. Как правильно произносится кофе Латте
|
Меня больше всего бесит, как они выговаривают старательно - Лааааатттееее, кон пааааннннаааа... поэтому я обычно злобно говорю - с молоком/со сливками.
И еще принципиально ударение в слове ЛаттЕ делаю на последний слог. Это не значит, что я не знаю итальянскоВА языкА.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.10.2010, 15:46
|
#23
|
|
Кочегарка
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Московский р-н
Сообщений: 13 095
|
Цитата:
Сообщение от Noa
Вот и я говорю бесит, когда официанты поправляют |
А вы их в ответ тоже поправляйте  . Вежливо, но настойчиво 
__________________
Ольга, Андрей и Андрюша (25.06.2002)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.10.2010, 15:47
|
#24
|
|
Кочегарка
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Московский р-н
Сообщений: 13 095
|
Цитата:
Сообщение от Mitsuko
Меня больше всего бесит, как они выговаривают старательно - Лааааатттееее, кон пааааннннаааа... поэтому я обычно злобно говорю - с молоком/со сливками.
|
А что - бывает латте без молока?
__________________
Ольга, Андрей и Андрюша (25.06.2002)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.10.2010, 15:48
|
#25
|
|
Наш человек
Регистрация: 28.10.2009
Сообщений: 7 400
|
Па́бло Дие́го Хосе́ Франси́ско де Па́ула Хуа́н Непомусе́но Мари́я де лос Реме́диос Сиприа́но де ла Санти́сима Тринида́д Марти́р Патри́сио Руи́с и Пика́ссо (принят также вариант Пикассо́)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.10.2010, 15:48
|
#26
|
|
Небожитель
Регистрация: 18.12.2008
Адрес: Васильевский остров, на линиях, у Невы
Сообщений: 15 951
|
Цитата:
Сообщение от Ольга Машнина
А что - бывает латте без молока? |
Бывает конечно вода без кофе, но с молоком, но это не мой случай
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.10.2010, 15:50
|
#27
|
|
Небожитель
Регистрация: 25.02.2009
Сообщений: 15 619
|
Цитата:
Сообщение от Ольга Машнина
А вы их в ответ тоже поправляйте . Вежливо, но настойчиво |
я тогось, поправляю, но аргументировать не могу. А мну в ответ "Вы понимаете, лАтте даже не звучит как-то" 
__________________
Кирбальмандынтурбинкасы Баршидович – так ласково называют своего учителя жители села Бешмаркантыгданбай. Пожелаем им удачи в том нелегком деле!!!
Хорошо бродить по улице с теплым кроликом за пазухой, принимая как награду сердца маленького стук
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.10.2010, 15:52
|
#28
|
|
Мега-элита
Регистрация: 07.09.2002
Адрес: Центральный район
Сообщений: 3 992
|
Ну раз про латте заговорили, то может ещё и матэ обсудим? Куда в слове матэ ударяете, товарищи? 
А по опросу, пожалуй, озвученный выше вариант про 2 Пикассо и КортасАра .
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.10.2010, 15:54
|
#29
|
|
Небожитель
Регистрация: 25.02.2009
Сообщений: 15 619
|
Цитата:
Сообщение от hna
Ну раз про латте заговорили, то может ещё и матэ обсудим? Куда в слове матэ ударяете, товарищи?
А по опросу, пожалуй, озвученный выше вариант про 2 Пикассо и КортасАра . |
на второй слог.
а емкость для пития называется калабаза, а не калебас
__________________
Кирбальмандынтурбинкасы Баршидович – так ласково называют своего учителя жители села Бешмаркантыгданбай. Пожелаем им удачи в том нелегком деле!!!
Хорошо бродить по улице с теплым кроликом за пазухой, принимая как награду сердца маленького стук
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.10.2010, 15:57
|
#30
|
|
Наш человек
Регистрация: 11.04.2005
Адрес: Красногвардейский р-н
Сообщений: 6 581
|
Первый вариант
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
