Смена граждаство Белоруссии на гражданство РФ

[Михалыч]

Сообщение от Малина-калина

Мама дорогая,я уже совсем запуталась
Что нужно сначала,а что потом?
В УФМС нам сказали сделать уведомление о прибытии и выдали перечень док-в для заявления о выдаче вида на жительство.О смене паспорта даже ничего не сказали. Что делать?

Я спрашивал в УФМС Красносельского р-на у двух инспекторов. Вот что мне продиктовали (бумажка сохранилась ):
1. Получить паспорт серии РР со штампом для выезда в РФ.
2. Встать на миграционный учет (лучше прямо у них, в УФМС).
3. Копия паспорта серии РР с нотариально заверенным переводом - все страницы, даже пустые.
4. Копия свидетельства о рождении - нотариально заверенная, проверить, чтобы даты совпадали.
5. Копия свидетельства о смерти жены (это в нашем случае - мать у меня умерла, отец перебирается ко мне).
6. Копия регистрации на 3 месяца.
7. Госпошлина на 2000 р.
8. 4 фото 3,5 * 4,5.

Мне, как предоставляющему жилье:
1. Копия паспорта.
2. Копия моего свидетельства о рождении - нотариально заверенная.
3. Справка Ф9 - не позднее 1 месяца.
4. Архивная справка ф9 - где я был зарегстрирован на 6 февраля 1992 года.

Поскольку отец писал заявление о виде на жительство, паспорт он не менял, так что больше я ничего не знаю...

[Малина-калина]

Михалыч,Спасибо и на этом,Вы итак мне все "разжевали"))))
А если у принимающей стороны св-во о рождении белорусское (паспорт уже русский)-его надо переводить?

[Михалыч]

Сообщение от Малина-калина

Мама дорогая,я уже совсем запуталась
Что нужно сначала,а что потом?
В УФМС нам сказали сделать уведомление о прибытии и выдали перечень док-в для заявления о выдаче вида на жительство.О смене паспорта даже ничего не сказали. Что делать?

На сайте УФМС, который я указывал выше, написано: Все предоставляемые вместе с заявлением документы, выполненные не русском языке, подлежат переводу на русский язык. Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должна быть удостоверена нотариальной записью.

Поскольку копия свид. о рождении принимающей стороны тоже прилагается к заявлению, получается, что нужно переводить и нотариально заверять. Мы перевод паспорта делали на Восстания 6.

[Малина-калина]

А что делать с этим пунктом,если человек официально не трудоустроен?
Документ, подтверждающий, что заявитель имеет средства, необходимые для обеспечения нормальных условий проживания всей его семьи на территории России.

[Белая Горячка]

Сообщение от Малина-калина

А что делать с этим пунктом,если человек официально не трудоустроен?
Документ, подтверждающий, что заявитель имеет средства, необходимые для обеспечения нормальных условий проживания всей его семьи на территории России.

вы находитесь на иждевении мужа? он должен предоставить справку о доходах

[Малина-калина]

Сообщение от кристина76

вы находитесь на иждевении мужа? он должен предоставить справку о доходах

Нет,я работаю официально,я - русская,а муж не трудоустроен и справку ему неоткуда брать

[Адана]

Сообщение от Михалыч

Да, на трех. Но переводить надо. Может, из-за одной строчки, написанной только на белорусском: кем выдан паспорт...

Тут спорить не приходится: сказано, перевод, значит, перевод.

мне переводить не пришлось. Посмотрели в моем паспорте как раз таки эту строчку и не потребовали перевода. Сказали, что наши паспорта есть двух видов и продемонстрировали паспорт, который нужно было переводить, как раз из-за одной этой строки 'кем выдан', там запись не дублировалась на русском языке.