Вебсайт на движке zenphoto - кто может подсказать?!

[steelcat]

Сообщение от Наташа и Зоя

у сайта кодировка UTF-8, но текст все равно кривой

Ну я же просил использовать правильный редактор Notepad++. Выкиньте свой блокнот виндовский, пользуйтесь профессиональным инструментом. Установите Notepad++ и потом щелкните на файле правой мышой и выберите Edit with Notepad++. Щелкните на Кодировка, там должно стоять "Кодировать в UTF-8(без BOM)", если не так, то выберите чуть ниже "Преобразовать в UTF-8 без BOM". Отредактируйте и сохраните.
Еще пара занятий и будете другим сайты делать.

[Ankhena]

Сообщение от steelcat

Могу подсказать универсальный метод, для любых движков. Ставите себе Firebug, смотрите нужный кусок кода и записываете id тега, в который он завернут. Дальше при помощи Total Commander ищете этот id в файлах движка и вставляете туда, то что вам надо. Конечно, это применимо только к современным движкам с div-версткой.
Конкретно в вашем случае нужно править файл index.php, лежащий в папке /themes/<название текущей темы>/ , так как индексный файл в корне несет чисто служебную функцию включения нужных модулей, его трогать не надо. А можно просто в админке поменять в Options - Gallery - Gallery description: стоящий там текст на нужный.

Открою секрет: верстка к движку не имеет отношения. Хоть на дивах, хоть на таблицах верстка может быть приделана к любому движку.

[Наташа и Зоя]

Сообщение от steelcat

Ну я же просил использовать правильный редактор Notepad++. Выкиньте свой блокнот виндовский, пользуйтесь профессиональным инструментом. Установите Notepad++ и потом щелкните на файле правой мышой и выберите Edit with Notepad++. Щелкните на Кодировка, там должно стоять "Кодировать в UTF-8(без BOM)", если не так, то выберите чуть ниже "Преобразовать в UTF-8 без BOM". Отредактируйте и сохраните.
Еще пара занятий и будете другим сайты делать.

первое что я сделала это поставила Вами порекомендованный плюс плюс
Действительно очень удобный, но у меня UTF-8 без BOM и стоит но выглядит он уже в скрипте вот так(после преобразования из вин 1251):��̀𲒥𰠻 ֠ﱣᮨ败򠢻񲠢먬 ��飠쨬 ౮櫲鱳沠衱򰮨򠬳覩 ��﨨�� 𠧰ᢠ򻢠沠ᨮ㡲欼 ౮䱠�, 𠢫殭󥠭࡯𮤢駥 ��鿠衠履񮢠塤泱믩 衯殺ﲲ믢褐ᴤ鳮𨨮
ͻ 𠡮򠥬 񠢥崹魨 ౮��鯭ᬠ�⡱�� 鲪󱱲㠬 ত᤮䩪表 �鷨 ��箨롬謠ੱ᳥퀬謠婧᪭池� 𥦨񱥰᭨, ᱵ鳥볮𠬨, 餰ﳥ��᭨ 衱শ顫鲲᭨ ⡮⬠񲨠㯱񲠭򥫼渥 衪ﱰ櫶鯭 ত᤮䩪表硐ﲱ騠衱򰠭 ҥ㦰 Ƣ𮯻.
ϱ塭ᰰᣫ殨塭ṥ顤瀲欼򨠖 𠡮򠠯﨤ᮨ��𮢮顱𥤻 嬿 妲橠衯殺ﲲ믢 񠮱�௲𥡭ﲲ�� Ұ楨 ౮櫲⿰ র㼥 ⡐ﲱ騠񯥶顫�� 餰塯쯹ᥪ謠ᥰ沮㡭 妲��沲㦭衭ᱳ𥭨��衤泿족 ﲫ᢫殭󬠧𥭨欮
¾𮠲᫦塯𮢮婲 ��飠쨠衢󱲠㫨 񮢰步䮠鲪󱱲㠬 ﵮ𬫿沠鮲汼汻 񮶨ᬼ 󷰥祥.

[Наташа и Зоя]

ого... а в тхт режиме текст читается....

[steelcat]

Я же написал: преобразуйте, отредактируйте и сохраните. После преобразования удалите кракозябры и снова набейте текст. Или вырезатьтекст-преобразовать файлик-вставить текст. И сохраните. Все.
Держите готовый файлик, если не разберетесь: http://xtrek.ru/index.zip

[Наташа и Зоя]

Сообщение от steelcat

Я же написал: преобразуйте, отредактируйте и сохраните. После преобразования удалите кракозябры и снова набейте текст. Или вырезатьтекст-преобразовать файлик-вставить текст. И сохраните. Все.
Держите готовый файлик, если не разберетесь: http://xtrek.ru/index.zip

Спасибо! Все получилось!!!

[Ankhena]

Хочу добавить, что перед тем, как вносить изменения в какие-то файлы, хорошо бы делать копии исходных. На всякий случай.
Иногда, даже программисты с опытом об этом забывают. Бывает обидно.

[Наташа и Зоя]

Сообщение от Ankhena

Хочу добавить, что перед тем, как вносить изменения в какие-то файлы, хорошо бы делать копии исходных. На всякий случай.
Иногда, даже программисты с опытом об этом забывают. Бывает обидно.

да, совершенно верно! Сохранила исходник под другим названием и в эту же папку кинула! Спасибо