У Северянина:
"Путь конквистадора в горах остёр.
Цветы романтики над ним нависли.
И жемчуга на дне — морские мысли —
Трёхцветились, когда ветрел костёр."
"Уродливый и блеклый Гумилев
Любил низать пред нею жемчуг слов,"
"В ней снова отразятся облака,
И в рощах жемчуг трелей заблистает."
Вот так, опять: жемчуг - слова, мысли, звук.
Эх, какую вкусную тему поднял автор. А мне уходить