Как назвать Дочку или редкие Женские имена. ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.

[лит]

Сообщение от bobi

ой,Таня,девочки,скажите пожалуйста- а Марта и Мартина,это одно и тоже имя???

а как хотите

[Jael]

Сообщение от bobi

ой,Таня,девочки,скажите пожалуйста- а Марта и Мартина,это одно и тоже имя???

Разные.
Марта (Марфа) древнееврейское, значит "госпожа, хозяйка дома".
Мартина от римского когномена (личного или родового прозвища) Martinus, происходящего от Martis - родительного падежа имени бога Марса.

[Baklajanka]

Сообщение от Zhena_Oficera

а меня зовут Марина, а все незнакомые люди зовут меня Мария...бесит.
вот даже патронажная медсестра уже который по счету раз называет меня Машей, а я ее каждый раз исправляю, что я Марина

Вот меня это и поражает)) Особенно бесит, когда неоднократно люди путают

[Солкси]

Сообщение от baklaganka

Вот меня это и поражает)) Особенно бесит, когда неоднократно люди путают

У меня одна родственница Марина тоже буквально в ярость впадает, когда её пытаются назвать Машей. Народ удивляется, ведь многие искренне считают, что Маша - это общепринятое сокращение от Марины.


Лично мне бы и в голову не пришло назвать Марину Машей. Также, как Анну Асей

[Baklajanka]

Сообщение от Солкси

У меня одна родственница Марина тоже буквально в ярость впадает, когда её пытаются назвать Машей. Народ удивляется, ведь многие искренне считают, что Маша - это общепринятое сокращение от Марины.


Лично мне бы и в голову не пришло назвать Марину Машей. Также, как Анну Асей

А Машу (Марию) Мариной?) Я тоже слышала от многих, что Маша - это сокращенное от Марина. Откуда они это взяли А в моем случае, это просто невнимательность. Люди читают и воспринимают на слух, видимо только первые три буквы))

[лит]

Сообщение от baklaganka

А Машу (Марию) Мариной?) Я тоже слышала от многих, что Маша - это сокращенное от Марина. Откуда они это взяли А в моем случае, это просто невнимательность. Люди читают и воспринимают на слух, видимо только первые три буквы))

у меня есть знакомая Марина, которую с детства родители сокращают как Маша.

Сокращать можно как угодно мы это уже выясняли

[Humble_lioness]

Девчата, знаю красивое имя для девочки - у друзей младшую дочу зовут Габриэлла, коротко ее зовем Габи. Правда мне по первости ее Гадей все время хотелось назвать =))))

[Simsalabim]

У меня младшая дочка (почти 4 года) упорно зовет старшую сестру Марина вместо Мария. Поправлять бесполезно. В принципе, мы все уже смирились (и сама Мария тоже), ну.. Марина таk Марина

[Крутая Печенюшка]

Сообщение от bobi

ой,Таня,девочки,скажите пожалуйста- а Марта и Мартина,это одно и тоже имя???

разные. Но можно Мартину Мартой сокращать.

Сообщение от лит

Сокращать можно как угодно мы это уже выясняли

Сообщение от Vetlik

Девчата, знаю красивое имя для девочки - у друзей младшую дочу зовут Габриэлла, коротко ее зовем Габи. Правда мне по первости ее Гадей все время хотелось назвать =))))

[Сумеречная КоФФка]

Сообщение от лит

у меня есть знакомая Марина, которую с детства родители сокращают как Маша.

Сокращать можно как угодно мы это уже выясняли

Можно-то можно, но в Вашей истории это частный случай, все-таки Марина и Мария - совсем не одно и то же... Я вот тут уже писала, что мне не раз попадались люди, которые думали, что мое имя Лера - это уже полное имя, и делали большиииие глаза, когда я сообщала, что вообще-то Валерия По-моему, это все-таки людская серость...