жизнь в Швеции

[Nathali]

Сообщение от Jinny Joe

А что, английский с первого класса?

Меня тоже это удивило. У нас в первом классе нет английского.

[Nathali]

Сообщение от BlackWych

Это от школы, я так понимаю, зависит. У моих детей у одного с третьего был, у второго со второго. А в одну школу тут ходила - у них вообще с подготовительного класса. И везде баловство

Ир, не переживай - здесь на выходе дети английский хорошо знают. Моя старшая, семь лет проучившись в Питере в языковой школе, где английский был каждый день, и где у нее была хорошая пятерка, здесь выглядела на уроках английского бледновато. Об MVG здесь речи не шло, она радовалась, что VG поставили Говорит, что в российских школах дети лучше знают грамматику, а в шведских - лучше говорят. Хотя исключения бывают Ее одноклассница - милая такая, хорошая девочка, как-то в школу пришла и говорит : " Я все каникулы каждый день в церкви ходила, молилась, чтоб у меня по английскому дела наладились " Класс рухнул, говорят - а ты его учить не пробовала?

[BlackWych]

Сообщение от Nathali

Ир, не переживай - здесь на выходе дети английский хорошо знают.

я не переживаю, собственно
я год с ней сама сидела, а сейчас она ходит в школу, где часть предметов на английском преподают, учителя-носители, шведского не знают

[Jinny Joe]

Сообщение от BlackWych

я не переживаю, собственно
я год с ней сама сидела, а сейчас она ходит в школу, где часть предметов на английском преподают, учителя-носители, шведского не знают

Ира, а почему ты сидела с ней? Школьного обучения было недостаточно, или вы нагоняли?

[masyanya]

а взрослым можно где-нить поучиться английскому бесплатно?

и вообще реально ли изучать сразу оба, шведский и английский? я ни одного не знаю, и языки мне сложно даются, и не 7 лет мне, тяжко будет....
или лучше все же начать с одного.............

[BlackWych]

Сообщение от Jinny Joe

Ира, а почему ты сидела с ней? Школьного обучения было недостаточно, или вы нагоняли?

Для меня школьного обучения было недостаточно Хотя как учили мне очень нравилось. Не нравилось, как читала - с характерным шведским акцентом Даже не акцентом, как бы это сказать? Ну вот написано ball, она и читает - боль. Вот эти ль, кь, up - уп и пр. меня просто бесили. Ну и грамматику. Зато теперь SO и история на английском (и физкультура тоже), утверждает, что все понимает

[BlackWych]

Сообщение от masyanya

а взрослым можно где-нить поучиться английскому бесплатно?

можно. в комвуксе, в университете. только, как я понимаю,после СФИ

[Til_da]

Сообщение от BlackWych

можно. в комвуксе, в университете. только, как я понимаю,после СФИ

в нашей коммуне (Huddunge) теперь можно параллельно учить со СФИ и английский, и математику...не знаю - это общие правила - или в тока нашей коммуне (ввели год назад)

[BlackWych]

Сообщение от Til_da

в нашей коммуне (Huddunge) теперь можно параллельно учить со СФИ и английский, и математику...не знаю - это общие правила - или в тока нашей коммуне (ввели год назад)

может и в нашей тоже, я сфи давно заканчивала.

[Свет/\анка]

Сообщение от masyanya

и вообще реально ли изучать сразу оба, шведский и английский? я ни одного не знаю, и языки мне сложно даются, и не 7 лет мне, тяжко будет....
или лучше все же начать с одного.............

Если нет особой необходимости, то не стоит "мешать" два языка сразу, это ведет к путанице и образованию каши в голове. Существуют специальные методики изучения сразу двух языков, но и то не с нуля. Хотя бы один из изучаемых языков должен быть не ниже среднего уровня владения.
И потом, еще наши предки сказали: "За двумя зайцами погонишься - ..."