| |
|
07.02.2011, 20:29
|
#3711
|
|
Banned
Регистрация: 27.10.2010
Адрес: Юбилейный
Сообщений: 9 928
|
Цитата:
Сообщение от Юлька SPb
И меня больше всего вымораживает вот это требование - Опыт..Дайте мне возможность и будет у меня опыт, я готова спать на работе... Подонки  |
ну 
__________________
Никому не поставить нас на колени, мы лежали и будем лежать! 
|
|
|
|
07.02.2011, 20:30
|
#3712
|
|
Элита
Регистрация: 29.09.2010
Адрес: Озерки
Сообщений: 2 726
|
Цитата:
Сообщение от КоZо4ка
Лер может ты плохо ищешь.....только вот недавно кто мне говорил, что нужен китайский ...причем с хорошей з/п. Можно попробовать в школу преподавателем....знаю есть с китайским уклоном...
|
в школу, я думаю, без прописки точно не возьмут.....
нужно зарегиться на всевозможных рекрутинговых сайтах, должно сработать!
|
|
|
|
|
07.02.2011, 20:32
|
#3713
|
|
Наш человек
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Шушары, Ленсоветовский
Сообщений: 7 070
|
Ну я так для примера, я часто слышу что нужен китайский....у меня девочка знакомая переводчик, она аж бесится уже....говорит надо учить.....по этому я ОЧЕНЬ удивлена что Лера не может найти работу.
Лер, а зачем Вы в Питер переехали??? Я так понимаю учились Вы во Владике???
__________________
Начинающая OPIманка Нужны лаки OPI,ZOYA, Dance Legend, INM?! Обращайтесь!
|
|
|
|
|
07.02.2011, 20:33
|
#3714
|
|
Banned
Регистрация: 27.10.2010
Адрес: Юбилейный
Сообщений: 9 928
|
Цитата:
Сообщение от Sha Dow
с ума сойти!!! китайский один из самых высокооплачиваемых языков...а ты не пробовала закидывать удочку в переводческие агенства и работать у них дистанционо на дому, потихоньку и опыт наберется и, возможно, регистрация не самый важный фактор..
|
чего я только не пробовала..
Цитата:
Сообщение от КоZо4ка
Лер может ты плохо ищешь.....только вот недавно кто мне говорил, что нужен китайский ...причем с хорошей з/п. Можно попробовать в школу преподавателем....знаю есть с китайским уклоном...
|
ой, вот только не надо плохо ищешь и ты пы.. если есть что по существу - выслушаю, а переливать из пустого в порожнее не хочу. Я тоже знаю, что есть с китайским уклоном школы, и не только школы государственные, но и курсы разные и ты пы.. А вот переводчики с высокой зп в хорошую фирму берут уже с большим опытом переводов.. 
__________________
Никому не поставить нас на колени, мы лежали и будем лежать!
|
|
|
|
|
07.02.2011, 20:33
|
#3715
|
|
Элита
Регистрация: 29.09.2010
Адрес: Озерки
Сообщений: 2 726
|
так я сама удивляюсь, это не английский, который уже только ленивый не знает, это, блин, КИТАЙСКТЙ язык...в Питере не так много людей, владеющих этим языком!!
точно нужно получше поискать!!!
|
|
|
|
|
07.02.2011, 20:35
|
#3716
|
|
Элита
Регистрация: 29.09.2010
Адрес: Озерки
Сообщений: 2 726
|
правда, чего мы человека жизни учим, я завтра на работе поспрашиваю..
|
|
|
|
|
07.02.2011, 20:35
|
#3717
|
|
Banned
Регистрация: 27.10.2010
Адрес: Юбилейный
Сообщений: 9 928
|
Цитата:
Сообщение от КоZо4ка
Лер, а зачем Вы в Питер переехали??? Я так понимаю учились Вы во Владике???
|
гениальный вопрос  мы сюда жить приехали 
__________________
Никому не поставить нас на колени, мы лежали и будем лежать!
|
|
|
|
|
07.02.2011, 20:37
|
#3718
|
|
Наш человек
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Шушары, Ленсоветовский
Сообщений: 7 070
|
Цитата:
Сообщение от kusochek_tortika
гениальный вопрос мы сюда жить приехали |
ну я просто к тому....что то потянуло сюда или как....не воспринимай в штыки. Я вот просто приехала учится и тут и осталась.....
Лер, могу сказать одно ИЩИ! Кто ищет тот всегда найдет!
__________________
Начинающая OPIманка Нужны лаки OPI,ZOYA, Dance Legend, INM?! Обращайтесь!
|
|
|
|
|
07.02.2011, 20:39
|
#3719
|
|
Banned
Регистрация: 27.10.2010
Адрес: Юбилейный
Сообщений: 9 928
|
Цитата:
Сообщение от Sha Dow
так я сама удивляюсь, это не английский, который уже только ленивый не знает, это, блин, КИТАЙСКТЙ язык...в Питере не так много людей, владеющих этим языком!!
точно нужно получше поискать!!!
|
а у тебя какой язык?
__________________
Никому не поставить нас на колени, мы лежали и будем лежать!
|
|
|
|
|
07.02.2011, 20:40
|
#3720
|
|
Элита
Регистрация: 29.09.2010
Адрес: Озерки
Сообщений: 2 726
|
Цитата:
Сообщение от kusochek_tortika
а у тебя какой язык?
|
английский, испанский и турецкий
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
