Все о хороших детских книгах! - Страница 397 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Хобби и увлечения > Lege artis

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 11.01.2012, 16:29
ответ для KoshkaNatashka , на сообщение « Все о хороших детских книгах! »
  #3961
Еlenika
Наш человек
 
Аватар для Еlenika
 
Регистрация: 13.01.2006
Адрес: между м.Звездная и м.Московская
Сообщений: 8 612


завидую тем, у кого дети любят слушать чтение
мой (1г10мес почти) только разглядывает, листает картинки, а слушать ему вообще неинтересно
только быстро успеваю ему назвать, куда пальцем ткнет, а читать стихи, сказки - не слушает...
(а перепробовано всего - туча!)
Еlenika is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 16:32   #3962
shelly*
Элита
 
Аватар для shelly*
 
Регистрация: 21.01.2003
Адрес: Светлановская площадь
Сообщений: 1 791


Цитата:
Сообщение от Еlenika Посмотреть сообщение
завидую тем, у кого дети любят слушать чтение
мой (1г10мес почти) только разглядывает, листает картинки, а слушать ему вообще неинтересно
только быстро успеваю ему назвать, куда пальцем ткнет, а читать стихи, сказки - не слушает...
(а перепробовано всего - туча!)
Это же постепенно приходит, у нас в полтора и даже позже именно так и было
Сейчас папа читает ему на ночь сборник сказок Афанасьева без картинок (Ну те, которые на макулатуру в нашем детстве покупались) Типа чтобы соблазна не было вскакивать с кровати и смотреть картинки
__________________
shelly* is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 16:58
ответ для shelly* , на сообщение « Это же постепенно приходит, у нас в... »
  #3963
Еlenika
Наш человек
 
Аватар для Еlenika
 
Регистрация: 13.01.2006
Адрес: между м.Звездная и м.Московская
Сообщений: 8 612


Цитата:
Сообщение от shelly* Посмотреть сообщение
Это же постепенно приходит, у нас в полтора и даже позже именно так и было
Сейчас папа читает ему на ночь сборник сказок Афанасьева без картинок (Ну те, которые на макулатуру в нашем детстве покупались) Типа чтобы соблазна не было вскакивать с кровати и смотреть картинки
ну вот и у меня так - начинаю читать, так выхватывает из моих рук и начинает сам листать
то, что я наизусть помню, конечно могу пересказать (но я ж не помню многого)
__________________
Еlenika is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 17:00
ответ для Еlenika , на сообщение « ну вот и у меня так - начинаю читать,... »
  #3964
ira_
Элита
 
Аватар для ira_
 
Регистрация: 26.10.2007
Адрес: СПб, В.О., Морская набережная
Сообщений: 2 131


Цитата:
Сообщение от Еlenika Посмотреть сообщение
ну вот и у меня так - начинаю читать, так выхватывает из моих рук и начинает сам листать
то, что я наизусть помню, конечно могу пересказать (но я ж не помню многого)
Начитаетесь еще .
__________________
ira_ is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 17:00
ответ для shelly* , на сообщение « Напишу наши предпочтения в возрасте... »
  #3965
элвик
Активный участник
 
Аватар для элвик
 
Регистрация: 07.05.2010
Адрес: Пушкин
Сообщений: 357


Цитата:
Сообщение от shelly* Посмотреть сообщение
Напишу наши предпочтения в возрасте чуть старше двух лет, вдруг вам что-нибудь приглянется
Спасибо
__________________
элвик is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 17:40
ответ для KoshkaNatashka , на сообщение « Про предисловие я ничего не знаю. ... »
  #3966
Don&Magdalina
Небожитель
 
Аватар для Don&Magdalina
 
Регистрация: 30.04.2006
Адрес: Купчино
Сообщений: 17 637


Цитата:
Сообщение от KoshkaNatashka Посмотреть сообщение
Про предисловие я ничего не знаю.

Вот этот текст в интернете:
http://lib.ru/TALES/ANDERSEN/korolewa.txt

Куски не такие большие, конечно, но они там все время поют псалмы, а когда Герда пробирается в чертоги Снежной королевы, ей помогает то, что она читает "Отче наш". А я-то всегда считала, что ей помогли мужество и любовь

Вот мой пост про разные переводы:
http://forum.littleone.ru/showpost.p...postcount=3805
Ясно Значит, именно этот полный перевод я и знаю.
Но вообще то, что она читает молитву - это же не отменяет её личное мужество и любовь.
Don&Magdalina is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 17:41   #3967
KoshkaNatashka
Умная Эльза
 
Регистрация: 16.04.2004
Сообщений: 31 831


Цитата:
Сообщение от Don&Magdalina Посмотреть сообщение
Ясно Значит, именно этот полный перевод я и знаю.
Но вообще то, что она читает молитву - это же не отменяет её личное мужество и любовь.
Наверное
Но вот у меня какие-то заморочки в голове с этим
__________________
После предлогов О, ПО, В, НА, К существительные, заканчивающиеся на -а, -я, не могут иметь окончание "и":
на выставкЕ, по привычкЕ, о девочкЕ.
KoshkaNatashka is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 17:43
ответ для KoshkaNatashka , на сообщение « Наверное :) Но вот у меня какие-то... »
  #3968
Don&Magdalina
Небожитель
 
Аватар для Don&Magdalina
 
Регистрация: 30.04.2006
Адрес: Купчино
Сообщений: 17 637


я думала, что речь о том, что от автора говорится о разбитом зеркале: тролли задумали исказить замысел Творца. Там как-то так - об искажении человеческой сущности.
Don&Magdalina is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 17:53
ответ для ira_ , на сообщение « Начитаетесь еще ;). »
  #3969
Еlenika
Наш человек
 
Аватар для Еlenika
 
Регистрация: 13.01.2006
Адрес: между м.Звездная и м.Московская
Сообщений: 8 612


Цитата:
Сообщение от shelly* Посмотреть сообщение
Это же постепенно приходит, у нас в полтора и даже позже именно так и было
Сейчас папа читает ему на ночь сборник сказок Афанасьева без картинок (Ну те, которые на макулатуру в нашем детстве покупались) Типа чтобы соблазна не было вскакивать с кровати и смотреть картинки
Цитата:
Сообщение от ira_ Посмотреть сообщение
Начитаетесь еще .
спасибо!
буду ждать
__________________
Еlenika is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 17:55
ответ для KoshkaNatashka , на сообщение « Все о хороших детских книгах! »
  #3970
Alush
Мега-элита
 
Аватар для Alush
 
Регистрация: 09.09.2004
Адрес: Серебряные Звезды!
Сообщений: 4 777


Девочки, поделитесь пожалуйста скидкой на read.ru
Alush is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena