Хочу поделиться с вами одной забавной историей, произошедшей с нами во время первого путешествия в Португалию.
Итак, сентрябрь 2006 года.Это была моя первая "большая заграница" (после Финляндии), путевка была куплена в Алтусоле, перелет был чартерным рейсом из Москвы в Фару. В прилетевший в Домодедово самолет попала молния, как нам сказали и рейс из-за ожидания другого борта перенесли часов на пять. Измотанные долгим ожиданием в аэропорту, потом почти 6-часовы перелетом, офигевшие от видов и запахов новой страны, к вечеру мы заселились в отель и рухнули спать
На утро (10 часов) была назначена встреча в отеле в представителем Алтусола. Она взяла нас, еще не отошедших от взлетно-посадочных эмоций и обильного и вкусного завтрака, под белы рученьки и усадив нас за столик в холле отеля, стала, как фокусник-карточник, размахивать перед нами красочными буклетами с описанием экскурсий. Мы, как малые дети, разинув рты, смотрели на все это великолепие и хотели ВСЕГО
В итоге, обеднев примерно на 200 евро каждая (мы были с приятельницей), мы получили ваучеры на:
тур в Севилью (кажется, 65 евро)
тур в Лиссабон (70 евро с обедом)
тур по побережью Алгарве с заездом на мыс Святого Винсента (30???)
ужин в традиционном португальском стиле с распеванием фаду, распиванием спиртных напитков и т.д. (примерно 25 евро).
На следующий день, придя в себя, мы нарыли не менее привлекательные буклетики на стойке ресепшн нашего же отеля и поняли, какие мы ...э-эээ...как бы это помягче... неэкономные...
Те же самые экскурсии на английском языке стоили в 2 и более раз дешевле.
Севилья - 28-30 евро, Лиссабон - 30 евро...
Ну, это была плата за неопытность
)
В кучке рекламных проспектов местных турфирм были брошюрки, описывающие заманчивый тур на Гибралтар. Там было фото чудесной маленькой обезьянки, сидевшей на горе, закутавшись в британский флаг... И все это удовольствие стоило "всего" (после наших-то цен) 30 евро. Я заныла подруге - давай съездим на гору, на Африку посмотрим
))
там был примерно такой текст:
Bus tour of the Rock of Gibraltar and visit of Saint Michael's Cave.
Rock of Gibraltar:
Amazing rock formation from where you see AFRICA...
Я еще удивилась тогда, что тётя из Алтусола такой экскурсии нам не предлагала, хотя остальной набор туров был примерно одинаков...
Что мы знали о Гибралтаре? Да практически ничего
Я была уверена, что это бывшая британская территория (все-таки обезянка была замотана в Юнион Джек), но при этом также была полна увренности, что ВБ поумерила свои имперские амбиции и дала независимость всем своим британским колониям
Какие смутные обрывки из пятничных политинформаций в школе. И что естьГибралтарский пролив..
В общем, мы пошли и купили тур в Гибралтар. Девочка на ресепшн сказала нам взять наши паспорта. И все...Хочется верить, что наш английский был настолько хорош, что нас не приняли за русских и поэтомц ничего больше не сказали
В общем, рано утром за нами приехал большой автобус и мы долго собирали по отелям побережья множество британских старичков и старушек. Автобус наполнился ими ло предела (и нас, двое русских умниц
). Поехали через всю Андалузию, Севилью в сторону Ла Линьи.
ПС. Продолжение допишу завтра, простите...
На пальцах объяснялись с одной продавщицей в Лиссабоне, когда покупали хамон. Как оказалось она с Украины, и сказала нам, давайте лучше на русском.
