Беседка:)

[МАРТОЛЬКА]

Сообщение от Мурашкина

Что русскому хорошо, то немцу смерть что мужчине хорошо, то чувствительной барышне обморок

Само собой, но барышня-то на три годика старше В 10 я б своей не дала читать точно.

[Sheyla]

Сообщение от Мурашкина

Наша классная (англичанка) всякий раз на собраниях вспоминает пример перевода одного своего ученика-старшеклассника, который тот сделал через интернет-переводчика и даже не удосужился пробежать готовый продук глазами. Переводил текст про электронику и у него везде место чипов оказались чипсы.

Да такое сейчас частенько встречается

[Мурашкина]

Сообщение от Sheyla

Да такое сейчас частенько встречается

Какой у Вас суперский (= интересный) доклад про китайское в Питере.
Я люблю такие темы (математика с биологие мне не по мозгам).
Где будете выступать с этим докладом?

[DonnaFlor]

Я всегда всем рассказываю про компьютерную инициативу свой пример
Писала я курсовую работу по гармонии джазовой.Там в тексте постоянно употреблялось слово бибоп - это такое стилевое направление. У нас тогда не было принтера, я дома набрала текст а распечатывать пошла к подружке. Открыли у неё, просмотрели - мама ! Ворд все слова бибоп исправил на Бобик!!!!! Вот бы преподавателям смеху было!

[Мурашкина]

Сообщение от Лемниската

У нас дома никто не поправился после покупки хлебопечки. Поясняю как. Купили простую модель (самую). Логика такая: что такое хлебопечка: Это ведро, мешалка, тэн и датчики регулирования всем этим. Все программы так или иначе просто регулируют температуру. Среднее время приготовления хлеба 3 часа. Ставим на ночь. Буханка максимально 750 г. Хватает на день. На следующую ночь опять. Так что больше буханки в день в принципе не съедаем.

А она сама автоматически отключается после приготовления? А она сохраняет тепло до утра?
Муку обычную покупаете?

[Мурашкина]

Сообщение от DonnaFlor

Я всем рассказываю про компьютерную инициативу сво

Для тех кто в танке - поясните

[Sheyla]

Сообщение от Мурашкина

Какой у Вас суперский (= интересный) доклад про китайское в Питере.
Я люблю такие темы (математика с биологие мне не по мозгам).
Где будете выступать с этим докладом?

Это не доклад, это домашнее задание по Истории СПб, , у нас преподавательница каждый урок, практически, что-нибудь этакое задает . На прошлый урок было задание львы в Санкт-Петербурге
Интересно, а у москвичей есть предмет в школе История Москвы?

[DonnaFlor]

Сообщение от Мурашкина

Для тех кто в танке - поясните

не на ту кнопку нажала

[Лемниската]

Сообщение от Мурашкина

Спасибо. Теперь у меня в проекте купить 2 вещи.
Купить эмбулайзер (или как там называется увлажнитель для сына). И хлебо-печку. Первое нужно к весне - к началу аллергии.

Небулайзер. Только это как я понимаю не увлажнитель. Увлажнитель - это ингалятор. А небулайзер - для лекарств.

[МАРТОЛЬКА]

Сообщение от Лемниската

Небулайзер. Только это как я понимаю не увлажнитель. Увлажнитель - это ингалятор. А небулайзер - для лекарств.

Да? А я считала, что небулайзер - это ингалятор. Ингаляцию можно делать лекарственную, а можно физраствором.
А увлажнитель это увлажнитель для помещения... Не так?
Нам тоже надо.