| |
|
13.05.2011, 21:28
|
#4251
|
|
с орбиты
Регистрация: 08.04.2007
Адрес: там, где звезды встречают космонавтов
Сообщений: 27 439
|
Цитата:
Сообщение от rica
А вообще лучше почитать Гофмана. Уйти от реальности.  |
я любила в "детстве" Гофмана  
__________________
|
|
Цитировать ·
|
|
13.05.2011, 21:28
|
#4252
|
|
Живу я здесь
Регистрация: 15.02.2006
Адрес: ...на пути в новый дом/Чапыгина
Сообщений: 51 425
|
Цитата:
Сообщение от Сергеевна
у меня тоника нету  перебьешьси без него   |
С соком нам достаточно 
__________________
ТЫ НЕ ЗАБЫЛ НАКАЗ МОЙ, АИСТ, И СЫНА-ПЕРВЕНЦА ПРИНЕС.
Деток много не бывает.
Звонить можно с 10 до 19. В воскресенье не беру трубку.
СДАЧИ ПЕРЕВОЖУ ПОСЛЕ ПОЛУЧЕНИЯ , НА КАРТУ СБЕРБАНКА ИЛИ НА ТЕЛЕФОН В ТЕЧЕНИИ ТРЕХ РАБОЧИХ БАНКОВСКИХ ДНЕЙ , ПОСЛЕ ПРИХОДА КО МНЕ всех необходимых ДАННЫХ ДЛЯ ПЕРЕВОДА.
НА ВОПРОСЫ ОТВЕЧАЮ ПОСЛЕ 10 ЧАСОВ ВЕЧЕРА. Днем бываю набегами.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
13.05.2011, 21:30
|
#4253
|
|
Небожитель
Регистрация: 18.12.2008
Адрес: Васильевский остров, на линиях, у Невы
Сообщений: 15 951
|
Цитата:
Сообщение от rica
Олешу не люблю.
Родари сильно зависит от перевода. Но вот расовые различия очень педалированы.
Из того что я перечитывала недавно мне по душе больше всего Голубая стрела. Джальсомино, как раз про наши реалии. Остальное меня не тронуло никак.
Гайдар -Есть вещи которые читать не очень хочется, а есть то что мне очень нравится.
А вообще лучше почитать Гофмана. Уйти от реальности. |
какие еще расовые различия  я как будто другого Родари читала  переводы все старые у меня.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
13.05.2011, 21:30
|
#4254
|
|
Живу я здесь
Регистрация: 15.02.2006
Адрес: ...на пути в новый дом/Чапыгина
Сообщений: 51 425
|
Цитата:
Сообщение от Сергеевна
я любила в "детстве" Гофмана |
Игнац Деннер или Песочный человек. Можно еще собаку Берганцы
__________________
ТЫ НЕ ЗАБЫЛ НАКАЗ МОЙ, АИСТ, И СЫНА-ПЕРВЕНЦА ПРИНЕС.
Деток много не бывает.
Звонить можно с 10 до 19. В воскресенье не беру трубку.
СДАЧИ ПЕРЕВОЖУ ПОСЛЕ ПОЛУЧЕНИЯ , НА КАРТУ СБЕРБАНКА ИЛИ НА ТЕЛЕФОН В ТЕЧЕНИИ ТРЕХ РАБОЧИХ БАНКОВСКИХ ДНЕЙ , ПОСЛЕ ПРИХОДА КО МНЕ всех необходимых ДАННЫХ ДЛЯ ПЕРЕВОДА.
НА ВОПРОСЫ ОТВЕЧАЮ ПОСЛЕ 10 ЧАСОВ ВЕЧЕРА. Днем бываю набегами.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
13.05.2011, 21:31
|
#4255
|
|
Живу я здесь
Регистрация: 15.02.2006
Адрес: ...на пути в новый дом/Чапыгина
Сообщений: 51 425
|
Цитата:
Сообщение от Mitsuko
какие еще расовые различия я как будто другого Родари читала переводы все старые у меня. |
Сорри, это я описалась. Классовые
__________________
ТЫ НЕ ЗАБЫЛ НАКАЗ МОЙ, АИСТ, И СЫНА-ПЕРВЕНЦА ПРИНЕС.
Деток много не бывает.
Звонить можно с 10 до 19. В воскресенье не беру трубку.
СДАЧИ ПЕРЕВОЖУ ПОСЛЕ ПОЛУЧЕНИЯ , НА КАРТУ СБЕРБАНКА ИЛИ НА ТЕЛЕФОН В ТЕЧЕНИИ ТРЕХ РАБОЧИХ БАНКОВСКИХ ДНЕЙ , ПОСЛЕ ПРИХОДА КО МНЕ всех необходимых ДАННЫХ ДЛЯ ПЕРЕВОДА.
НА ВОПРОСЫ ОТВЕЧАЮ ПОСЛЕ 10 ЧАСОВ ВЕЧЕРА. Днем бываю набегами.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
13.05.2011, 21:35
|
#4256
|
|
Небожитель
Регистрация: 18.12.2008
Адрес: Васильевский остров, на линиях, у Невы
Сообщений: 15 951
|
Цитата:
Сообщение от rica
Сорри, это я описалась. Классовые
|
мне вообще конечно очень стыдно сознаваться, но классовые различия педалируются только в Чиполлине разнесчастном. В остальных сказках это просто такая Италия, такая, как мы сейчас, и была она 50 лет назад. Это меня больше всего удручает.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
13.05.2011, 21:38
|
#4257
|
|
Живу я здесь
Регистрация: 15.02.2006
Адрес: ...на пути в новый дом/Чапыгина
Сообщений: 51 425
|
Цитата:
Сообщение от Mitsuko
мне вообще конечно очень стыдно сознаваться, но классовые различия педалируются только в Чиполлине разнесчастном. В остальных сказках это просто такая Италия, такая, как мы сейчас, и была она 50 лет назад. Это меня больше всего удручает.
|
Не печалься. Многое в жизни не меняется. Поэтому есть вечные нестареющие произведения.
Тот же Ревизор. Тоже удручать должен.
Люди все те-же, только их испортил квартирный вопрос 
__________________
ТЫ НЕ ЗАБЫЛ НАКАЗ МОЙ, АИСТ, И СЫНА-ПЕРВЕНЦА ПРИНЕС.
Деток много не бывает.
Звонить можно с 10 до 19. В воскресенье не беру трубку.
СДАЧИ ПЕРЕВОЖУ ПОСЛЕ ПОЛУЧЕНИЯ , НА КАРТУ СБЕРБАНКА ИЛИ НА ТЕЛЕФОН В ТЕЧЕНИИ ТРЕХ РАБОЧИХ БАНКОВСКИХ ДНЕЙ , ПОСЛЕ ПРИХОДА КО МНЕ всех необходимых ДАННЫХ ДЛЯ ПЕРЕВОДА.
НА ВОПРОСЫ ОТВЕЧАЮ ПОСЛЕ 10 ЧАСОВ ВЕЧЕРА. Днем бываю набегами.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
13.05.2011, 21:40
|
#4258
|
|
Живу я здесь
Регистрация: 15.02.2006
Адрес: ...на пути в новый дом/Чапыгина
Сообщений: 51 425
|
Я вот Динку не смогла перечитать.
В детстве очень нравилась. А сейчас со скрипом.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
13.05.2011, 21:46
|
#4259
|
|
Хранитель
Регистрация: 25.04.2007
Сообщений: 13 190
|
Хоспидя, чего это вас в пятницу переклинило на разговоры о книгах?
Я в детстве много читала, но вот сейчас помню только Носова и Хроники Нарнии. Хотя, если сейчас взять и начать детскую перечитывать, то вспомнится должно. Я так думаю. А вообще, мне позор, я много времени провожу за компом, но мало стала читать.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
13.05.2011, 21:48
|
#4260
|
|
Элита
Регистрация: 05.10.2008
Адрес: Октябрьская набережная
Сообщений: 2 888
|
Цитата:
Сообщение от golopron
Хоспидя, чего это вас в пятницу переклинило на разговоры о книгах?
Я в детстве много читала, но вот сейчас помню только Носова и Хроники Нарнии. Хотя, если сейчас взять и начать детскую перечитывать, то вспомнится должно. Я так думаю. А вообще, мне позор, я много времени провожу за компом, но мало стала читать.
|
я тоже, причем и за компом можно сидеть продуктивно...я же по всякой лабуде лазаю, придурок
Столько времени коту под хвост 
Так что мне тоже позор, в первую очередь самой от себя
__________________
Ваше право на собственное мнение еще не обязывает меня слушать бред.
Успех — это движение от неудачи к неудаче с нарастающим энтузиазмом. (с) Черчилль
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
