Посмотрела сюжет про девочку Сашу- расстроилась...

[Светлая История]

С того форума:
Опаньки, вот это новость ( для меня во всяком случае)

Кстати,никто не обратил внимание на маленький нюанс, о котором вообще нигде не говорится в русской прессе и очень вскользь в португальской?
Бабка Зарубина приезжала не одна! Её сопровождала некая особа, постоянно при ней находившаяся, но не вступавшая в диалоги. Она ни на секунду не оставляла бабку одну.

[Норма Джин]

Девочки, привет, вот вышла из многодневного бана. Вижу, собирали подписи, я опоздала или еще можно подписывать? Я тоже считаю, что писать нужно куда только можно. Кстати, письма, онованные на законодательстве конечно здорово. Но и письма - эмоции не помешают. Где-то было письмо Зины, не отредактированное. Может я его от своего лица просто отправлю, ну как частное заинтересованное лицо. Еще от себя добавлю, в рамках приличия конечно.

[Champagne brut]

Конечно, посылайте! Чем больше писем, тем лучше.

[Норма Джин]

Хорошо! так вы мне не ответели, подписаться еще не поздно, где вы подписываетесь?

[Champagne brut]

Сообщение от Норма Джин

Хорошо! так вы мне не ответели, подписаться еще не поздно, где вы подписываетесь?

Под письмом в опеку - уже поздно, но оно у нас не последнее.

[Version]

Сообщение от Светлая История

С того форума:
Опаньки, вот это новость ( для меня во всяком случае)

Кстати,никто не обратил внимание на маленький нюанс, о котором вообще нигде не говорится в русской прессе и очень вскользь в португальской?
Бабка Зарубина приезжала не одна! Её сопровождала некая особа, постоянно при ней находившаяся, но не вступавшая в диалоги. Она ни на секунду не оставляла бабку одну.

вот здесь http://www.inosmi.ru/translation/253055.html

Несмотря на грандиозные усилия группы 'За Александру' и российской гражданки, которая сопровождала Ольгу Зарубину......

[Champagne brut]

португальцы подтверждают - была гражданка, которая сопровождала от Москвы.

[La farfalla]

Что же это за гражданка?

[Dune]

Статья Мильязеша:

http://www.inosmi.ru/.../253055.html

Там есть про попутчицу:
"Несмотря на грандиозные усилия группы 'За Александру' и российской гражданки, которая сопровождала Ольгу Зарубину, та продолжала считать, что единственная цель португальцев - отнять у нее внучку"

Значит, эта женщина - за португальцев?

[Champagne brut]

Раз Мильязеш не пишет, значит, не хочет афишировать.