|
|
26.09.2010, 22:52
|
#41
|
Элита
Регистрация: 12.02.2009
Адрес: Академка, но в душе родная Новгородчина
Сообщений: 2 447
|
Цитата:
Сообщение от михрютка
согласна с булочкой. немецкий - наше всё! Я тоже преподаю немецкий и английский, но немецкий - моя давняя любовь. я считаю, что он достаточно востребован - большинство моих учеников изучают немецкий для работы))
|
аналогично - у меня тоже практически все учат для работы. а у меня на исторической родине, например, очень много совместных российско-немецких предприятий, да и в Питере их немало, поэтому найти себе применение с хорошим немецким очень возможно.
Цитата:
Сообщение от musiku
Все )) Вы меня вдохновили, с понедельника - ребенка в садик, мужа на работу, сама с утра за книжку - и оживлять немецкий, заодно и повышу свои шансы при трудоустройтсве ))
|
gut, dann viel Erfolg und viel Spass beim "Erfrischen" und alles Gute fuer die Kleine im Kindergarten
__________________
"А это точно поможет?" - спросила царевна Несмеяна, осторожно затягиваясь.
Nobody is perfect. I am Nobody.
Бояться глупо.
У моего мужа двое детей: наш сын и я
|
|
Цитировать ·
|
27.09.2010, 00:46
|
#42
|
Элита
Регистрация: 09.06.2008
Сообщений: 2 597
|
Цитата:
Сообщение от Bulo4ka
аналогично - у меня тоже практически все учат для работы. а у меня на исторической родине, например, очень много совместных российско-немецких предприятий, да и в Питере их немало, поэтому найти себе применение с хорошим немецким очень возможно.
gut, dann viel Erfolg und viel Spass beim "Erfrischen" und alles Gute fuer die Kleine im Kindergarten
|
Danke schoen
Morgen fange ich an!
можно я обнаглею и спрошу - меня уже третий день мучает, что я не помню, в каких случаях употребляется перфект, моск почему-то считает, что тут, как в английском, но по-моему, нет, помню, что в разговорной речи точно, а еще где? (дома есть хюберовская грамматика и дуден, но там все по немецки, не могу заставить себя прочитать)
__________________
Я узнала, что такое счастье 31 августа 2008
|
|
Цитировать ·
|
27.09.2010, 23:43
|
#43
|
Элита
Регистрация: 12.02.2009
Адрес: Академка, но в душе родная Новгородчина
Сообщений: 2 447
|
Цитата:
Сообщение от musiku
Danke schoen
Morgen fange ich an!
можно я обнаглею и спрошу - меня уже третий день мучает, что я не помню, в каких случаях употребляется перфект, моск почему-то считает, что тут, как в английском, но по-моему, нет, помню, что в разговорной речи точно, а еще где? (дома есть хюберовская грамматика и дуден, но там все по немецки, не могу заставить себя прочитать)
|
я обычно своим студентами говорю так: перфект для разговорной речи и личных писем, претерит для письменной - статьи, художественная литература, публицистика, или если вы хотите придать вашему устному высказыванию некоторую эпичность, повествовательность (воспоминания итд)
__________________
"А это точно поможет?" - спросила царевна Несмеяна, осторожно затягиваясь.
Nobody is perfect. I am Nobody.
Бояться глупо.
У моего мужа двое детей: наш сын и я
|
|
Цитировать ·
|
28.09.2010, 13:54
|
#44
|
Элита
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 2 222
|
Подпишусь. Всю жизнь учу немецкий, а так и не могу его выучить...
|
|
Цитировать ·
|
02.10.2010, 16:22
|
#45
|
Ветеран
Регистрация: 26.05.2009
Адрес: Центр
Сообщений: 619
|
Цитата:
Сообщение от Bulo4ka
аналогично - у меня тоже практически все учат для работы. а у меня на исторической родине, например, очень много совместных российско-немецких предприятий, да и в Питере их немало, поэтому найти себе применение с хорошим немецким очень возможно
|
Wollen wir ein langfriestige Vertrag abzuschlissen? (фраза еще со школы ,надеюсь ,всё правильно?
|
|
Цитировать ·
|
02.10.2010, 22:53
|
#46
|
Элита
Регистрация: 12.02.2009
Адрес: Академка, но в душе родная Новгородчина
Сообщений: 2 447
|
Цитата:
Сообщение от бимбом
Wollen wir ein langfriestige Vertrag abzuschlissen? (фраза еще со школы ,надеюсь ,всё правильно?
|
ohne zu
und schliessen schreibt man mit einem langen ie
und das Wort "Vertrag" ist doch ein Maskulinum
trotzdem ist alles ganz verstaendlich
__________________
"А это точно поможет?" - спросила царевна Несмеяна, осторожно затягиваясь.
Nobody is perfect. I am Nobody.
Бояться глупо.
У моего мужа двое детей: наш сын и я
|
|
Цитировать ·
|
03.10.2010, 00:40
|
#47
|
Активный участник
Регистрация: 31.05.2010
Сообщений: 412
|
классная тема! тоже приму участие)))))
|
|
Цитировать ·
|
03.10.2010, 00:44
|
#48
|
Старожил
Регистрация: 07.09.2007
Адрес: пл. Мужества/Светлановская пл.
Сообщений: 1 284
|
Хочу выучить язык, но моя лень мне в этом не помощник =((
Guten Abend. Mein Name Lena. Ich bin in der Weimar geboren worden. Aber leider habe ich die Sprache vergessen. Helfen Sie mir bitte.
__________________
ich liebe dich
|
|
Цитировать ·
|
03.10.2010, 12:20
|
#49
|
Ветеран
Регистрация: 26.05.2009
Адрес: Центр
Сообщений: 619
|
Цитата:
Сообщение от Bulo4ka
ohne zu
und schliessen schreibt man mit einem langen ie
und das Wort "Vertrag" ist doch ein Maskulinum
trotzdem ist alles ganz verstaendlich
|
всё забыла....начинаю с начала!
|
|
Цитировать ·
|
03.10.2010, 16:53
|
#50
|
Элита
Регистрация: 09.06.2008
Сообщений: 2 597
|
Цитата:
Сообщение от Bulo4ka
я обычно своим студентами говорю так: перфект для разговорной речи и личных писем, претерит для письменной - статьи, художественная литература, публицистика, или если вы хотите придать вашему устному высказыванию некоторую эпичность, повествовательность (воспоминания итд)
|
т.е. когда я что-то говорю в прошедшем времени, именно в устной речи вместо претерита будет перфект?
__________________
Я узнала, что такое счастье 31 августа 2008
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|