Загадочная страна Дания.

[БОГИРА]

Девочки, здравствуйте. Кто нибудь мог бы помочь мне прилбрести РАНЦЫ ЛЕГО. Такие, какие хочу у нас не продаются. За плату разумеется. Очень хочется. Спасибо. буду надеяться

[Сat]

Добрый день девушки! Уж не знаю, смотрит кто-то эту тему еще или нет... (может покажете, где актуально)

Дело вот в чем: муж получил работу в Копенгагене, визы, какие надо уже получили. Скоро я поеду к нему с сыном 2,4 лел вставать на учет и прочая...Вопрос меня мучает про дет.сад - нужно ли переводить документы, сертификаты о прививках, мед карту (может еще что-то). и как быстро дают место в садике.
Если кто-то сталкивался с этим, буду рада за ответы! Можно здесь или в личку

[Nathali]

Сообщение от Сat

, сертификаты о прививках

Сертификат о прививках переведите обязательно

[duff]

Вы когда приедете, то надо будет сначала получить персональный номер. У нас заняло пару недель. Прислали пластиковые карточки. После этого идете в коммуну, это типа муниципалитета и говорите, что вам нужен садик, точнее ясли на этот возраст. Они вас на очередь поставят. Ждать можно по-разному, в зависимости от района. Но обычно ждать надо, мои знакомые ждали около месяцев 4 даже. Обычно в сады место легче получить.
Еще можно писать, в какие сады вы приоритетно хотите попасть. Например, садик рядом с работой, папа забирает, или сад по пути домой или просто хороший сад, близко к дому. Не всегда, правда, там есть места, но можно попробовать написать пару тройку хороших садиков, или удобных по расположению. У меня знакомым не повезло, сад от дома ну очень неудобно расположен, вроде не очень далеко, но прямого транспорта нет, идти пешком далеко. Вроде бы они на велике ездят...
Если еще вопросы будут, пишите, что знаю, отвечу.

[Сat]

спасибо за советы!

[Сat]

Сообщение от Nathali

Сертификат о прививках переведите обязательно

заверять нотариально?

[Nathali]

Нет. Мы делали сертификат о прививках на англ языке в европейском центре вакцинации на Фонтанке.

[BlackWych]

Сообщение от Nathali

Нет. Мы делали сертификат о прививках на англ языке в европейском центре вакцинации на Фонтанке.

а я сама врачу перевела, какие прививки у детей есть, взяла просто выписку в поликлинике в Питере на русском...

[Сat]

Девушки, день добрый!
Может посоветуете, где можно кровь сдать взрослому? в Копенгагене

[Мила Ромашкина]

Сообщение от Сat

Девушки, день добрый!
Может посоветуете, где можно кровь сдать взрослому? в Копенгагене

Сдать как донору или на анализы???