Цитата:
Сообщение от ledock
А мы в выходные поедем за малышкой! Витен (или вайтен?) бурмиз дамбо из Ratto Inсanto!  Вот она, наша красавица!!!
Фотография Екатерины Симчук
Девушки, помогите имя придумать! Может, хоть идеи какие-нибудь появятся. Имя хочется достаточно оригинальное (мне) и милое (дочке).  |
поздравляю!
красотка! я раньше тоже мечтала о бурмизе и черноглазом сиаме
девчушке:
Tricky Girlie Lizzy – Хитрющая Девчушка Лизи
Tropical Paradise – Тропический Рай
дальше тоже с первыми именами на Т, можно любые подставить:
Talisha Treasure Trove – Талиша Найденный Клад
Tiffany Royal Dream – Тифани Королевская Мечта
Trish My Fair Lady – Триш Моя Сказочная Леди
Temple Of Doom - Храм Судьбы
Thunder in the Sky - Гром в Небе
Thunder in Paradise - Гром в Раю
Together Forever – Вместе Навсегда
Tigers Heart – Сердце Тигра
Treasure Island - Остров Сокровищ
Time For Change – Время Перемен
Torrent of Power — Натиск Силы
Take A Chance - Тэйк Э Чэнс - Рискни
Telltale - Тэлтэйл - Ябеда
Talented Lady - Тэлентед Лэйди - Талантливая Леди
Tradition To Uphold - Традишн Ту Апхолд - Достойная Традиция
Tender Kiss - Тендер Кисс - Нежный Поцелуй
Target Practice - Таргет Прэктис - Учебные Стрельбы
Turn A Trick - Тёрн Э Трик - Достичь Желаемого (Добиться Чего-то)
Tears Of Happiness - Теаз Ав Хэппинес - Слёзы Счастья
Test My Temper - Тест Май Темпер - Испытай Мой Характер
True Love - Тру Лав - Истинная Любовь
Tactful Advise - Тэктфул Эдвайс - Тактичный Совет
Tactical Maneuver - Тэктикал Манювр - Тактический Манёвр
Tae Kwon Do - Тай Кван До
Take A Break - Тэйк Э Брэйк - Отдохни
Taffy Candy - Тэффи Кэнди - Конфета Тянучка
Tag Along - Тэг Элонг - Иди За Мной
Tale Of China - Сказка Китая (более благородное и сильное выражение, чем "китайская сказка")
Talk To Me - Ток Ту Ми - Поговори Со Мной
Treat To Behold - Трит Ту Бихолд - старинное красивое выражение, перевод близок к Услада Глаз
Tea Leaf - Ти Лиф - Чайный Лист
Tears Of Joy - Теаз Ав Джой - Слёзы Радости
Team Player - Тим Плэйер - Всегда Радеет За Коллектив
Tell My Fortune - Тел Май Форчан - Погадай Мне
Test Me - Тест Ми - Проверь Меня
Try Me - Трай Ми - Испытай Меня
Timeless Beauty - Таймлес Бьюти - Вечная Красота
Tip Off - Тип Оф - Подсказка
Tomboy Princess - Тамбой Принсес - Принцесса Хулиганка (намного мягче и приятней чем "хулиганка", этим словом называют девочек, которым интересней ловить рыбу или играть в разбойников, чем наряжать кукол)
Tongue Of Silver - Танг Ав Силва - Сладкоголосый(ая)
Touching Story - Тачин Стори - Трогательная История
Tour Eifelle (Тур Эйфель – Эйфелева Башня)
Tour du Monde (Тур ду Монд – кругосветное путешествие)
Tout à Coup (Тут-а-Ку – внезапно)
Toute Trouvé (Тут Труве – явившаяся сам собой, естественно возникшая)
Tempête d'Emotions (Тампет д’эмосьон – буря эмоций)
Trace de Reve (Трас до Рев – след мечты)
Tranquille Courage (Транкиль Кураж – спокойная сила / спокойная храбрость)
Temps de l'Amoure (Том де л’Амур – время любви)
Touffe de Plumes (Туф де Плюм – пучок перьев)
Touffe de Poil (Туф де Пуаль – пучок шерсти)
Touché par l'Amoure (Туше пар л’Амур – «затронутая любовью», влюбленная)
Toute pour toi (Тут пур Туа – все для тебя)
Toute Beauté (Тут боте – вся красота)
Toute Bonne (Тут Бонн – милейшая)
Toujours Belle (Тужур Бель – всегда красивая)
Toute Joyeuse (Тут Жоёз – очень веселая)
Très Chanceuse (Тре Шансёз – очень удачливая)
Tendre Amoure (Тандр Амур – нежная любовь)
Tendre Touche (Тандр Туш – нежное прикосновение)
Trouvaille Géniale (Трувэй Жениаль – гениальная находка)
Ton Chance (Тон Шанс – твой шанс)
Toile à Voile (Туаль а Вуаль – парусина)
Totem de la Chance (Тотем де ла Шанс – тотем удачи)
Tournée Triomphale (Турне Триумфаль – триумфальное турне)
Triple Liaison (Трипл Лиазон - тройная связь)
Tulipe Sauvage (Тюлип Соваж – дикий тюльпан)
Я кота вообще не впускаю, но пару-тройку раз я не смогла уследить...
, но одобрения семьи не встретила. А варианты вроде Тутти мне не нравятся.
