"Азбука начинающего петербуржца" научит приезжих особенностям местного языка - Страница 56 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Болтология > Обо всем остальном

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 24.08.2011, 23:40   #551
STRAZ
Элита
 
Аватар для STRAZ
 
Регистрация: 11.03.2009
Адрес: Рыбацкое
Сообщений: 1 772


Дотрогались уже...вот цена и взлетела
STRAZ is offline   Цитировать ·
Старый 24.08.2011, 23:41   #552
Rybba
Мега-элита
 
Аватар для Rybba
 
Регистрация: 14.02.2008
Адрес: Сенная площадь
Сообщений: 4 419


Цитата:
Сообщение от грымзочка Посмотреть сообщение
Я не понаехавшая, но овсяна первый раз слышу... как и мана..
А гречу прошу не трогать
Это чтобы прочувствовать, как нам в нашей шкуре
Приезжаешь, понимаешь ли, в другой город, а они ребенку на завтрак варят ману гречу.
И у тебя (мана? манка? ) ломается мозг.

Я до двадцати лет дожила, красный диплом получила, и вот была уверена, просто знала, что "овсянка", "пшенка" и "гречка" всегда имеют сокращенный вид и не используются без суффикса "к".
Родной же язык все-таки, с молоком впитан... Увы. Все разбилось о суровую питерскую реальность.
Rybba is offline   Цитировать ·
Старый 25.08.2011, 00:01
ответ для Rybba , на сообщение « овсяна, пшена, мана, греча... :065: »
  #553
Ленин☭
этнический атеист
 
Аватар для Ленин☭
 
Регистрация: 22.08.2003
Сообщений: 37 478


Цитата:
Сообщение от Rybba Посмотреть сообщение
овсяна, пшена, мана, греча...
сосули...
Ленин☭ is offline   Цитировать ·
Старый 25.08.2011, 00:49
ответ для mamaNel , на сообщение « Это уже не тот ситный! Ситный бывает... »
  #554
Витаминка
Наш человек
 
Аватар для Витаминка
 
Регистрация: 12.03.2006
Сообщений: 8 317


Цитата:
Сообщение от svetilnik Посмотреть сообщение
а в Ленинграде же тоже был белый хлеб в буханках, сейчас его можно в пригородах купить, еще теплый с корочкой вкусной
он именно кирпичиком и не в нарезке.
хлеб в пригородах гораздо вкуснее

У нас в деревне в Самарской области такой белый хлеб пекут, вкусный,с хрустящей корочкой, а запах!




Цитата:
Сообщение от mamaNel Посмотреть сообщение
Это уже не тот ситный! Ситный бывает вкуснячим-превкуснячим!

А еще давно в Питере был пеклеванный хлеб (и не только в Питере), ржано-пшеничный, чудесный.

Не помню, где-то лет десять назад такой встречала.

Самый лучший ржаной хлеб я ела, когда были на картошке в дальней, отрезаемой в половодье от мира рязанской деревушке. У них была своя деревенская пекарня, хлеб можно было есть просто без ничего, с удовольствием.

А белый - в деревне под Одессой, который хозяка пекла в саду в огромной глиняной печи - был этот каравай высотой см 20, не меньше, пушистый, упругий и вкусный.

ржано-пшеничный тоже пекут,тоже очень вкусный, а вот чисто ржаной,такой как в Петербурге почему-то нет, по нему я тут скучаю.
Витаминка is offline   Цитировать ·
Старый 25.08.2011, 00:51   #555
Витаминка
Наш человек
 
Аватар для Витаминка
 
Регистрация: 12.03.2006
Сообщений: 8 317


А вот я еще только в Петербурге слышала : не знамо как, и собак вместо собака. Это местные выражения?
Витаминка is offline   Цитировать ·
Старый 25.08.2011, 02:33
ответ для mishele , на сообщение « Правильно- парадное:). Парадная- разг. »
  #556
passer-by
Мега-элита
 
Аватар для passer-by
 
Регистрация: 29.12.2007
Адрес: северо-запад
Сообщений: 4 200


Цитата:
Сообщение от mishele Посмотреть сообщение
Правильно- парадное. Парадная- разг.
что парадное?
если "парадное" - это прилагательное, то да, правильно.
А в нынешнее время "парадная" - это существительное. И именно "параднАЯ", женского рода - синоним слова "подъезд" или "лестница" как на табличках при входе в парадную пишут
passer-by is offline   Цитировать ·
Старый 25.08.2011, 02:33
ответ для bella , на сообщение « Видимо от "помещение" ? ну логично:)... »
  #557
passer-by
Мега-элита
 
Аватар для passer-by
 
Регистрация: 29.12.2007
Адрес: северо-запад
Сообщений: 4 200


Цитата:
Сообщение от bella Посмотреть сообщение
Видимо от "помещение" ? ну логично что можно сказать со словом "парадная"? разве только "зала"
ничего не надо с ним говорить это существительное
passer-by is offline   Цитировать ·
Старый 25.08.2011, 02:35   #558
passer-by
Мега-элита
 
Аватар для passer-by
 
Регистрация: 29.12.2007
Адрес: северо-запад
Сообщений: 4 200


Цитата:
Сообщение от Витаминка Посмотреть сообщение
А вот я еще только в Петербурге слышала : не знамо как, и собак вместо собака. Это местные выражения?
"собак" иногда употребляю в разговоре, чтобы подчеркнуть, что эта собака, про которую речь идет, мужского пола
"незнамо как" тоже, бывает, слышу или сама говорю.
Питерское это или нет, не знаю.
Сама тут родилась и всю жизнь живу.
passer-by is offline   Цитировать ·
Старый 25.08.2011, 02:36   #559
passer-by
Мега-элита
 
Аватар для passer-by
 
Регистрация: 29.12.2007
Адрес: северо-запад
Сообщений: 4 200


тема получила новое дыхание
интересно, сколько страничек в ней прибавится
passer-by is offline   Цитировать ·
Старый 25.08.2011, 02:47
ответ для passer-by , на сообщение « что парадное? если "парадное" - это... »
  #560
EvaBalu
Космонавт
 
Аватар для EvaBalu
 
Регистрация: 13.03.2006
Сообщений: 21 866


Цитата:
Сообщение от Витаминка Посмотреть сообщение
А вот я еще только в Петербурге слышала : не знамо как, и собак вместо собака. Это местные выражения?
О, не знамо как это само собой! С молоком матери!
Цитата:
Сообщение от passer-by Посмотреть сообщение
что парадное?
если "парадное" - это прилагательное, то да, правильно.
А в нынешнее время "парадная" - это существительное. И именно "параднАЯ", женского рода - синоним слова "подъезд" или "лестница" как на табличках при входе в парадную пишут
Парадняк.
__________________
Ты только не плачь, бедное животное, не плачь...
EvaBalu is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena