"Азбука начинающего петербуржца" научит приезжих особенностям местного языка

[Somali]

всю тему не читала. у меня возник вопрос: а с чего вообще взяли, что питерская речь самая правильная, и что гости города вообще обязаны учить местные слова, чтобы продавцы не кривили лица? почему вся остальная страна говорит, например, булка белого и булка черного хлеба, и это считается неправильным? язык меняется, и что чаще используется - то и правильно. Вон даже кофе теперь среднего рода, мы повозмущались, а наши внуки уже и не вспомнят другого, и это нормально!
и к слову: в петербурге хлеб действительно не очень его не хочется просто так есть, больше по привычке. А в некоторых городах прямо в магазине так бы и понадкусывала корочки.

[MARKYP]

А в Ростовской области приборную панель автомобиля называют торпедо...
Первый раз такое слышала...
Равно как и башлык ( капюшон)( ну потом вспомнила ТИХИЙ Дон)" пропавшие" продукты и много еще чего..
И произношение- ни за что не перепутаешь))Особенно это"гэ"

[Rybba]

Сообщение от Витаминка

В Самаре живу (вернее уже в области) первый раз такое слышу

я мастерку знаю хорошо, это толстовка

Сообщение от MARKYP

А в Ростовской области приборную панель автомобиля называют торпедо...

торпеда - оно и есть торпеда)

[Mitsuko]

Сообщение от Somali

всю тему не читала. у меня возник вопрос: а с чего вообще взяли, что питерская речь самая правильная, и что гости города вообще обязаны учить местные слова, чтобы продавцы не кривили лица? почему вся остальная страна говорит, например, булка белого и булка черного хлеба, и это считается неправильным? язык меняется, и что чаще используется - то и правильно. Вон даже кофе теперь среднего рода, мы повозмущались, а наши внуки уже и не вспомнят другого, и это нормально!
и к слову: в петербурге хлеб действительно не очень его не хочется просто так есть, больше по привычке. А в некоторых городах прямо в магазине так бы и понадкусывала корочки.

отжеж как вас плющит-то ну говорите на суржике тогда или езжайте обратно

[EvaBalu]

Сообщение от Somali

и к слову: в петербурге хлеб действительно не очень его не хочется просто так есть, больше по привычке. А в некоторых городах прямо в магазине так бы и понадкусывала корочки.

а мне нраааавится. если не в нарезке, а целый свежий... ммм... очень даже

[cheburashka1]

Сообщение от Marysabel

От "булки хлеба" я спадают в припадок. У меня так муж говорит и свекровь, они оба из Норильска. Меня просто трясет от этого выражения. А еще меня убивает, когда самую большую комнату в квартире называют "зАла". АААА.

А моя свекровь еще круче говорит БОЛЬШОЕ ЗАЛА. Меня тихо трясет.
А еще вместо: форточка говорит фортка.

[Lemniskata]

О как греча-то закипела)))

с чем бы еще выступить...

сончас - тихий час
лялька - малыш (грудничок)
играться - играть

услышано в той же Самарской области))

[точилка]

Сообщение от Somali

всю тему не читала. у меня возник вопрос: а с чего вообще взяли, что питерская речь самая правильная, и что гости города вообще обязаны учить местные слова, чтобы продавцы не кривили лица? почему вся остальная страна говорит, например, булка белого и булка черного хлеба, и это считается неправильным? язык меняется, и что чаще используется - то и правильно. Вон даже кофе теперь среднего рода, мы повозмущались, а наши внуки уже и не вспомнят другого, и это нормально!
и к слову: в петербурге хлеб действительно не очень его не хочется просто так есть, больше по привычке. А в некоторых городах прямо в магазине так бы и понадкусывала корочки.

С каких это пор кофе среднего рода?
Хотя, может и ввели какие-то новомодные изменения, поскольку народ в массе своей не хочет забивать свою голову элементарными знаниями. Или не может. Дальше, видимо, нормой станет: ложит, звОнит, издиют. Ну а потом можно и на пальму.

[точилка]

Сообщение от cheburashka1

А моя свекровь еще круче говорит БОЛЬШОЕ ЗАЛА. Меня тихо трясет.
А еще вместо: форточка говорит фортка.

Зала - это вообще конец света. И ведь у каждого второго залы в квартирах имеются. Прямо во дворцах все живут

[Веркис]

Сообщение от точилка

Зала - это вообще конец света. И ведь у каждого второго залы в квартирах имеются. Прямо во дворцах все живут

Зала есть в каждой квартире Квартиры так запроектированы Обычная площадь залы 15-20 кв.метров