|
|
16.12.2009, 00:35
|
#51
|
Участник
Регистрация: 20.04.2008
Сообщений: 107
|
Пока никто не назвал Энтони Троллопа. Его "Барчестерские хроники" безуспешно ищу уже пару лет, с тех пор, как прочла одну из частей - "Барчестерские башни". Это именно атмосфера старой Англии, переданная с потрясающим чувством юмора, так уютно и иронично... К сожалению, его книг нет ни в магазинах, ни в электронных библиотеках. Всем советую... если найдете.
|
|
Цитировать ·
|
16.12.2009, 01:19
|
#52
|
Элита
Регистрация: 26.08.2005
Адрес: есть
Сообщений: 1 602
|
Меня как-то в институте зацепил Оруэлл с его Keep the Aspidistra Flying ( в переводе видела позже один раз в жизни, пожалела, что денег не хватило)
|
|
Цитировать ·
|
16.12.2009, 02:03
|
#53
|
Элита
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Энтузиастов
Сообщений: 1 699
|
я тоже хотела вспомнить про Честертона - " Человек, который был Четвергом" и " Перелетный кабак".
давно прочитала и уже несколько раз перечитывала. И именно читая их очень жалела, что не знаю английского, чтобы прочитать без перевода.
Так что завидую автору топика
|
|
Цитировать ·
|
16.12.2009, 12:28
|
#54
|
Элита
Регистрация: 31.07.2008
Сообщений: 1 542
|
Цитата:
Сообщение от Kimberly
Но вообще я французскую литературу 19-го века люблю больше Золя, Мопассан, Бальзак, Мериме
|
Я нашла единомышленника,читала вышеперечисленных англичан,но они не вытеснили в моей душе любовь к французам.
|
|
Цитировать ·
|
16.12.2009, 12:30
|
#55
|
Элита
Регистрация: 31.07.2008
Сообщений: 1 542
|
По-моему не упоминули Сомерсета Моэма.Мне его "Театр" очень понравился.
|
|
Цитировать ·
|
16.12.2009, 12:42
|
#56
|
Элита
Регистрация: 31.07.2008
Сообщений: 1 542
|
Цитата:
Сообщение от Downshifter
Уайльда люблю. Хотя он, строго говоря, не англичанин, и Англию всю жизнь изящно поливал из помойного ведра.
|
Да,Уайльд хорош! С огромным удовольствием прочла "Портрет Дориана Грея".Собственно говоря,я не очень люблю читать пьесы (например Чехов),но Веер леди Уиндермир , Женщина, не стоящая внимания, Идеальный муж , Как важно быть серьезным просто проглотила.Написано блестяще!
|
|
Цитировать ·
|
16.12.2009, 13:33
|
#57
|
по пятьдесят?...
Регистрация: 22.01.2002
Сообщений: 24 705
|
Цитата:
Сообщение от Lo*
По-моему не упоминули Сомерсета Моэма.Мне его "Театр" очень понравился.
|
Моэма упоминали, но это все же вполне основательный такой 20-й век. Т.е. не классика в полном понимании этого слова...
А французы 19-го века - шарман, шарман
__________________
— Ах, как вы добры и умны!
— Неискренне говорите, а жаль.(С)
|
|
Цитировать ·
|
16.12.2009, 14:58
|
#58
|
Хранитель
Регистрация: 30.04.2007
Адрес: Купчино
Сообщений: 11 417
|
Цитата:
Сообщение от Птица
А что Честертона?
|
"Человек, который был четвергом", новеллы про отца Брауна (прекрасно написанные детективы, уж на что я не очень люблю этот жанр), попробуйте "Вечный человек" (это ближе к философсому размышлению, но интересно написано)...
__________________
And I thank you for bringing me here
For showing me home (с)
|
|
Цитировать ·
|
16.12.2009, 15:10
|
#59
|
Элита
Регистрация: 31.07.2008
Сообщений: 1 542
|
Цитата:
Сообщение от Kimberly
Моэма упоминали, но это все же вполне основательный такой 20-й век. Т.е. не классика в полном понимании этого слова...
А французы 19-го века - шарман, шарман
|
Моэм только родился в 19 веке,писал ,конечно же, уже в 20,но мне кажется,что он вполне может относится к классикам английской литературы.
|
|
Цитировать ·
|
16.12.2009, 15:57
|
#60
|
Мега-элита
Регистрация: 28.06.2005
Адрес: ул.Руднева
Сообщений: 4 424
|
Обожаю Фаулза, особенно Волхв (The Magus), но это конечно не викторианская эпоха...
у Ивлина Во есть чудный роман, на мой взгляд, Возвращение в Брайдсхед (Brideshead revisited)..никакого тебе черного юмора, а легкая грусть....
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|