У меня? У меня нет проблем
По существу.
Движок форума наверняка позволяет прикреплять к своему сообщению любые файлы. В т.ч. - и xls.
Но включена эта возможность не будет по вполне объективным причинам - нежелание излишне нагружать сервер.
Но даже если такая опция и была бы предусмотрена, "табличка" отображалась бы не табличкой, а ссылкой, на которую требовалось бы нажимать.
Значит, остается только прикреплять графический файл или пользоваться тегом
img, размещая изображение на стороннем ресурсе.
Получить из xls графику можно двумя способами. Универсальным - это делая скриншот штатными средствами ОС или сторонней программой. Либо надеясь на то, что ОС и прикладные программы самостоятельно правильно разберутся с тем, что находится в буфере (гарантировать 100% срабатывание приведенного способа - действительно простого и удобного - на любом другом сочетании ОС, офисного пакета и графического редактора я не могу).
В принципе vbulletin позволяет загружать, как вложение pdf, отображая его содержимое непосредственно в топике. А уж получение из xls файла pdf для пользователей того же OpenOffice или вообще не-Windows ОС вообще не представляет никакого труда. Но включена такая опция также, полагаю, не будет из-за необоснованного повышения нагрузки на сервер.
И, наконец, форум предусматривает возможность использовать html теги, в т.ч. и
table, tr, td для оформления таблицы непосредственно в тексте сообщения. Но, во первых, опция так же отключена. А вот вторых - для подавляющего большинства пользователей это было бы неудобно. Хотя и открывает интересные возможности по совместной работе над таблицей.
Резюме. Способ, с учетом замечаний - хороший.
А вот посылать пользователей в различные места - некрасиво. особенно, если пользователи не очень адекватны (как я) и после такого посылания точно далеко не уйдут