Почему "собака"-ругательство? - Страница 6 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Болтология > Обо всем остальном

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 08.10.2010, 18:12   #51
Charlika
Мега-элита
 
Аватар для Charlika
 
Регистрация: 02.11.2009
Сообщений: 3 311


Цитата:
Сообщение от Бананза Посмотреть сообщение
Сегодня "вся из себя такая кошка, которой место в раю, и всё такое, ночью простиГосподи,слово сдесь должно быть другое-упала с батареи.
Вся такая из себя ГРАЦИЯ
А моя собака, если крепко заснёт, может и с кровати свалиться.
__________________
Charlika is offline   Цитировать ·
Старый 08.10.2010, 19:03
ответ для Personality , на сообщение « Почему "собака"-ругательство? »
  #52
Mitsouko
Мега-элита
 
Аватар для Mitsouko
 
Регистрация: 24.09.2007
Адрес: Родео-Драйв
Сообщений: 3 840


Какая это собака? (с)
Конечно, нам сложно понять, что там думали люди в стародавние времена, но мне кажется, идея в противопоставлении. Человеческое - нечеловеческое. Если ведешь себя не как человек - то ты черт, собака, свинья. Еще можно вспомнить выражения "устал (голоден), как собака" - значит очень сильно, не так, как люди.
__________________
'Wilt thou forgive that sinne by which I'have wonne
Others to sinne? and, made my sinne their doore?'

Mitsouko is offline   Цитировать ·
Старый 08.10.2010, 20:01
ответ для Personality , на сообщение « Почему "собака"-ругательство? »
  #53
Мама и Киклан
Небожитель
 
Аватар для Мама и Киклан
 
Регистрация: 31.10.2008
Адрес: Типичный депрессивный криминализированный спальник (с)
Сообщений: 16 041


http://www.dogmydog.ru/vobshestve/38...i-religia.html

собака и религия
Мама и Киклан is offline   Цитировать ·
Старый 08.10.2010, 20:06
ответ для Personality , на сообщение « Почему "собака"-ругательство? »
  #54
svetilnik
Небожитель
 
Аватар для svetilnik
 
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: сердцем в T-A
Сообщений: 18 711


собачий холод
Специалисты из Института русского языка им. В. В. Виноградова говорят, что существуют две версии происхождения данного фразеологизма. В первом случае взят за основу восточнославянский оборот, связанный с обычаем в сильные холода пускать собак в дом. Отсюда, кстати, и фраза "Хороший хозяин в такую погоду и собаку из дома не выгонит".

Второй вариант предполагает дословный перевод с немецкого Hunderkalte (буквально - "собачий холод"). Любопытно здесь то, что во французском языке есть на подобный случай аналогичная по смыслу фраза, переводимая как "волчий холод".
svetilnik is offline   Цитировать ·
Старый 08.10.2010, 20:09
ответ для Deepsea , на сообщение « :)) Гыыы! А почему ругательством... »
  #55
olineli
Наш человек
 
Аватар для olineli
 
Регистрация: 11.04.2008
Адрес: Заневский
Сообщений: 7 974


Цитата:
Сообщение от Deepsea Посмотреть сообщение
Гыыы!
А почему ругательством стало?!
Сволочь- происходит с времен, когда за богослужителями ходили спецлюди, таскавшие на себе книжки, подсвечники и т. п.. От "волочить на себе". Пренебрежительное отношение к таким проходимым мимо богуслуживым людям и пошло
olineli is offline   Цитировать ·
Старый 08.10.2010, 20:19   #56
БОГИРА
Наш человек
 
Аватар для БОГИРА
 
Регистрация: 02.08.2007
Адрес: ПС
Сообщений: 6 233


В нашем роду мне первой позволено обращаться к родителям на "ты". Помнится моя прабабушка все время возмущалась, почему вы к родителям на "ты" обращаететсь, как к собаке
БОГИРА is offline   Цитировать ·
Старый 11.10.2010, 17:31
ответ для Роса , на сообщение « Сама непонимаю... От фотки слезы на... »
  #57
Шура-Мура
Активный участник
 
Аватар для Шура-Мура
 
Регистрация: 29.08.2007
Адрес: Страна дураков
Сообщений: 331


Цитата:
Сообщение от Роса Посмотреть сообщение
Сама непонимаю... От фотки слезы на глазах.
+1...

"Единственным, совершенно бескорыстным другом человека в этом корыстном мире, другом, который никогда не покинет его, который никогда не бывает неблагодарным и не предаст его, является собака. Собака останется рядом с человеком в богатстве и бедности, в здравии и болезни. Она будет спать на холодной земле, где дуют зимние ветры и яростно метет снег, только бы быть рядом с хозяином. Собака будет целовать ему руку, даже если эта рука не может дать ей еды; она будет зализывать раны и царапины — результат столкновений с жестокостью окружающего мира. Собака охраняет сон своего нищего хозяина так же ревностно, как если бы он был принцем. Когда уходят все остальные друзья, этот останется. Когда все богатства улетучатся и все разваливается на куски, собака так же постоянна в своей любви, как солнце, шествующее по небу." (с)
Шура-Мура is offline   Цитировать ·
Старый 11.10.2010, 18:55
ответ для Personality , на сообщение « Почему "собака"-ругательство? »
  #58
ima-iva
Элита
 
Аватар для ima-iva
 
Регистрация: 17.11.2009
Адрес: У Черной речки..
Сообщений: 1 837


Хотите купить ЛЮБОВЬ? Купите собаку!
Но своей любимой псице, когда она напроказит или не слушается, я только и говорю - Ну ты и собака...!
ima-iva is offline   Цитировать ·
Старый 11.10.2010, 19:01
ответ для Лун@ , на сообщение « На Руси с древних времен (еще до мата,... »
  #59
Сладкий Б. Перец
с Луны
 
Аватар для Сладкий Б. Перец
 
Регистрация: 24.08.2005
Адрес: Рыбацкое --> qodʇɔo ıdɯǝɐʇuqoǝɥ
Сообщений: 34 720


Цитата:
Сообщение от Лун@ Посмотреть сообщение
На Руси с древних времен (еще до мата, принесенного татарами) было самое страшное ругательство -ПЁС!
Теперь гораздо нежнее - СОБАКА.
И в храмы вроде нельзя было собак пускать.
А вот почему это - не знаю.
Может в этом топике узнаю)
не только на Руси, у всех славян так же.
__________________
I've got a bouncing baby-girl!!! :-) :-) :-)
Росинка!



PS: Первое правило блондинки: когда не знаешь, что сказать — улыбнись и поправь лифчик
Сладкий Б. Перец is offline   Цитировать ·
Старый 08.01.2011, 18:01
ответ для Шура-Мура , на сообщение « +1... "Единственным, совершенно... »
  #60
Bookla
Наш человек
 
Аватар для Bookla
 
Регистрация: 15.01.2008
Адрес: Урал-СПб
Сообщений: 7 421


Цитата:
Сообщение от Шура-Мура Посмотреть сообщение
+1...

"Единственным, совершенно бескорыстным другом человека в этом корыстном мире, другом, который никогда не покинет его, который никогда не бывает неблагодарным и не предаст его, является собака. Собака останется рядом с человеком в богатстве и бедности, в здравии и болезни. Она будет спать на холодной земле, где дуют зимние ветры и яростно метет снег, только бы быть рядом с хозяином. Собака будет целовать ему руку, даже если эта рука не может дать ей еды; она будет зализывать раны и царапины — результат столкновений с жестокостью окружающего мира. Собака охраняет сон своего нищего хозяина так же ревностно, как если бы он был принцем. Когда уходят все остальные друзья, этот останется. Когда все богатства улетучатся и все разваливается на куски, собака так же постоянна в своей любви, как солнце, шествующее по небу." (с)
+1
Хорошая тема про собак.
__________________
Независимо от обстоятельств, места и рода вашей деятельности всегда найдется какой-нибудь закон (указ, постановление и т.д.), по которому на вас могут завести дело.
Всем, у кого ТДО, рекомендую к просмотру фильм "Полеты во сне и наяву", для душевного равновесия
Bookla is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena