жизнь в Швеции

[Nathali]

Сообщение от BlackWych

но иногда лучше иностранный, чем плохой шведский, уважения больше

Я бы и рада выдать что-нибудь этакое на хорошем английском да не могу - у меня в резерве, кроме русского, только полудохлый французский Приходится спотыкаясь, изъясняться, ну или пытаться - тут уж как получается - на шведском. Причем, дочери каким-то волшебным непостижимым для меня образом удалось за тоже время дотянуть разговорный шведский до довольно-таки беглого. По крайне мере она говорит речью, а я - по слову в минуту

Вот сейчас национальный экзамен надо сдавать, в мае и июне удалось счастливо избежать, а вот в сентябре придется

А это что такое? И когда их сдают?

Да вот, еще, на права надо идти сдавать, русские скоро действовать перестанут, тоже практика в языке

Ирина, пожалуйста, поподробнее . Как долго действуют российские права? И еще - меня напугали, что нужно заново учиться на курсах, а это оооочень дорогое удовольствие. Так ли это?

[BlackWych]

Сообщение от Nathali

По крайне мере она говорит речью, а я - по слову в минуту


А это что такое? И когда их сдают?

Ирина, пожалуйста, поподробнее . Как долго действуют российские права? И еще - меня напугали, что нужно заново учиться на курсах, а это оооочень дорогое удовольствие. Так ли это?

Моя дочь тоже трещит, не закрывая рта. Ошибки в грамматике есть, конечно, но произношение лучше моего

Nationellt prov сдается как выпускной экзамен с SFI, в школе обязательно запишут на него, они лишнее время держать не будут, увы. Экзамен раз в месяц принимается.

Права русские год действуют. Потом п оШвеции ездить по ним нельзя. Народ ездит, конечно/, но могут проверить...
Можно на курсах учиться, можно самостоятельно сдать, там теор. вопросов около 8000... Порядок цен - мне говорили, что все вместе около 1,5 т евро, но точно я не знаю, мы только начали. Сначала нужно заполнить анкету, приложить справку от окулиста и отправить в Vägverket, они должны прислать разрешение учиться на курсах. Со справкой от окулиста вообще смешно - записалась, приходим - а какие, говорят, у вас документы есть? Нам подходят только Айди-карта, шведские права или шведский паспорт. Ну или если муж-жена шведы, могут подтвердить вашу личность. И хоть тресни - не могут зрение проверить ну никак. Пошли в контору через дорогу, там вошли в положение, звонили полчаса по инстанциям, у меня даже ребенок на руках от скуки заснул. выдали в результате просто бумажку без указания документов. Ждем теперь, прокатит или нет. Муж даже id карту поехал делать, разозлился. А то. когда мы приехали, правила как раз изменили, банки перетали ее делать, делает налоговая, но для этого нужно не меньше года проработать. Года еще нет, а когда будет - водить уже будет нельзя. Замкнутый круг какой-то.

[dancing in the night]

Сообщение от BlackWych

А то. когда мы приехали, правила как раз изменили, банки перетали ее делать, делает налоговая, но для этого нужно не меньше года проработать. Года еще нет, а когда будет - водить уже будет нельзя. Замкнутый круг какой-то.

Мы же с Вами почти одновременно перехали. Странно...мужу ID карту сделал SWEDBANK через две недели после обращения. А обратились мы почти сразу по приезде, получили першуннумера и отправились в банк за банковской картой и ID. Может, по городам правила такие разные...

[Nathali]

Сообщение от BlackWych

Порядок цен - мне говорили, что все вместе около 1,5 т евро

3000 евро на двоих готовить

А то. когда мы приехали, правила как раз изменили, банки перетали ее делать, делает налоговая, но для этого нужно не меньше года проработать.

Мы тоже пытались сделать Айди-карту Не делают А без нее не всегда банковскую карточку к оплате принимают, иногда выручают российские права, иногда - нет.

[Nathali]

Сообщение от dancing in the night

А обратились мы почти сразу по приезде, получили першуннумера и отправились в банк за банковской картой и ID. Может, по городам правила такие разные...

Мы тоже в январе обращались в SWEDBANK, где у нас счет, за этой картой - говорят, теперь они это не делают

[dancing in the night]

Сообщение от Nathali

Мы тоже в январе обращались в SWEDBANK, где у нас счет, за этой картой - говорят, теперь они это не делают

А-а-а-а, так получается, что правило ввели с 2009 года. А мы в октябре 2008 ходили.

[BlackWych]

Сообщение от dancing in the night

А-а-а-а, так получается, что правило ввели с 2009 года. А мы в октябре 2008 ходили.

на самом деле, правило было в нашем банке, в SEB, что клиент должен быть их клиентом не меньше полугода. мы ждали марта. а в марте правило отменили. а если у мужа есть, то жене уже он может сделать. короче, он неделю буквально не успел
мы спокойно бей айдикарты жили, если надо было - русские права вполне подходили, а вот окулисту мало

а сейчас еще сложнее - у нас знакомый переехал недавно, ему счет банки не хотели открывать без ID карты. А карты нет, понятно. А без счета даже зарплату не перевести. Мой муж с ним ходил, его в банке знают, подтверждал его личность

[BlackWych]

Сообщение от Nathali

3000 евро на двоих готовить

можно сэкономить - комплект учебников для теории только один купить

[sushi_lover]

Сообщение от Болибумпа

Olivje, это в строящихся новых домах такая слышимость?

Хорошая слышимость.. во многих домах встречается. В новых домах, тветстюги.. тех кого угораздило над ними жить - достают. В Тебю, во вполне старом доме, было такое правило(официальное).. после 22 душем не пользоваться. Приходишь поздно с работы,и ..грязный и потный ложишься спать.. так как трубы, по которым вода стекает.. находятся рядом со спальнями.. и нифига не заизолированы.

[Nathali]

Сообщение от BlackWych

можно сэкономить - комплект учебников для теории только один купить

Существенная экономия