Секреты "русского языка" на детской площадке.

[pearlA]

Сообщение от Anaidina

с гречей разобрались, а вот с курой что не так?

Сообщение от Salita

В Иркутске, откуда я родом, говорят только "курица", "гречка". "Кура" и "греча" для меня звучит как-то по-деревенски. Хотя, "кура" и "греча" - нормальные слова, но мне они режут слух.
Мне вот все хочется увидеть, напишет ли кто-нибудь на форуме "глаз да глас" (глаз и голос, смотреть и говорить). А то пока видела только "за ребенком нужен глаз да глаз".

!!!! ТОЧНО! Забавная тема, видимо эти слова не режут слух именно тем, кто здесь родился и вырос. С курой тоже самое, что и с гречей По всей стране, кроме культурной столицы, говорят "курица", "гречка", "водолазка", "бордюр" и т.д.

[Катюля]

Сообщение от Salita

Мне вот все хочется увидеть, напишет ли кто-нибудь на форуме "глаз да глас" (глаз и голос, смотреть и говорить). А то пока видела только "за ребенком нужен глаз да глаз".

неужели правда

[афлубин]

Сообщение от pearlA

Аналогично, "вава" знаю, слышала, иногда употребляем, а все остальные слова - первый раз слышу. Куличи и куличи, тапки... )
ну может это типа "поребрик", "бадлон"... никогда не знала таких слов, пока в Питер не приехала.
Тоже самое с "кура" и "греча"

Да да, "Кура" и "Греча" -это шедевры))))).Ещё "песок" на сахар

[pearlA]

Сообщение от Irina31

Да да, "Кура" и "Греча" -это шедевры))))).Ещё "песок" на сахар

есть такое "мне надо песка купить". Для песочницы что ли

[Katrisa]

Сообщение от Irina31

Да да, "Кура" и "Греча" -это шедевры))))).Ещё "песок" на сахар

Никогда раньше не задумывалась над этим словами...говорила и говорила.... и ведь правда Питер-это отдельная песня))) все питерские в семье и всегда так говорили, мне как коренной петербурженке наоброт слух режет бордюр вместо поребрик , водолазка вместо бадлона...чем бадлон не угодил ваще не понятно.... а песок...да кстати вспомнию, что частенько так говорю)))
Еще слышала карточка вместо проездной....парадная а не подъезд.... да много чего
Люблю Питер и за это тоже)))

[афлубин]

Сообщение от pearlA

есть такое "мне надо песка купить". Для песочницы что ли

Петербуржцы, без обид.Если б не любили ваш город,не жили б здесь
А вот ещё ,на загаженный подъезд ,говорить высокопарно ПАРАДНАЯ.Обожаю
Ну, справедливости ради,надо сказать,что и на периферии своих перлов хватает

[Псевдомонодиминута]

Сообщение от Mamyr

ТАПКИ, -пок, -пкам; мн. (ед. тапка, -и; ж. и тапок, -а; м.).
Т.е. допускаются оба варианта. А весь наш ужас-ужас от нашей собственной безграмотности. Знай и люби родной язык

Так и знала, что отстала от жизни .

Сообщение от Salita

Мне вот все хочется увидеть, напишет ли кто-нибудь на форуме "глаз да глас" (глаз и голос, смотреть и говорить). А то пока видела только "за ребенком нужен глаз да глаз".

?!! Что, правда? Ни разу не встречала. "Грамота.ру" такого варианта найти не может ("глаз да глаз" - может). Яндекс находит оба (значит, "глаз да глас" тоже используется).

[кыш]

Сообщение от МАМА ДОМА

Девушки помогите, может кто знает!!

На каком языке
1. куличики из песка - это "КАПКИ"
2. если ребёнок поранился -это не бобо или болячка , а "ВАВА" или "ВАВКА"
Причём это не детки говорят , а взрослые.

На развивалках та же история.
Будем наверно преподавателя менять!!

Вместо тапок(один на рисунке изображен) говорит ТАПКА.
Причём она психолог с Высшим образованием.Супер

А чем Вам слово"тапка" не нравится? У Ожегова в словаре, например, это единственный возможный вариант, так что Ваш психолог права.

[Salita]

Сообщение от Псевдомонодиминута

Так и знала, что отстала от жизни .

?!! Что, правда? Ни разу не встречала. "Грамота.ру" такого варианта найти не может ("глаз да глаз" - может). Яндекс находит оба (значит, "глаз да глас" тоже используется).

А я не писала, что это единственный правильный вариант Есть глаз да глаз, есть глаз да глас. Можно так и так В отношении ребенка мне больше нравится "глаз да глас" (присматривать и говорить).
Это как "Живу в Кемерове" и "Живу в Кемерово", сейчас оба варианта верные, но мне больше нравится первый вариант

[Сотофа Х]

Про сахар и песок напишу так у многих петербуржцев сахар ассоциируется с сахаром кусковым, так как у многих бабушки были и сахар назывался кусковой или рафинированный в кубиках.По этому и различали сахар и сахарный песок так как для приготовления еды покупался сахарный песок а для чая сахар кусковой.И посмотрите на упаковке пишут Сахарный песок, а на других упаковках можно увидеть сахар кусковой(карамельный и т.д)