Ляля - дома, а по паспорту??

[Marishka M]

Знаю нескольких лиц женского пола которых именуют в быту Лялями. Все они разного возраста и имеют разные имена. Сестру мужа, например, зовут Алиной. Знаю так же Лялю - Ольгу, Лялю - Сашу. Все они Ляли не по тому что это производная от имени, а потому что лялька - типа маленькая деточка.

[Anuta85]

Сообщение от *светлаша*

Лариса? Я слышала такое обращение только к Ларисам

+1

[Orlena]

Ольга, может еще Елена

[Karnakin]

у меня дочка Зоя, но все зовут Лялей

[angelsdevil]

Сообщение от ymnitsa

Скорее всего-Елена, Ольга -ЛЁЛЯ

+100

[Захаровна In Love]

Ольга - это Лёля) А Ляля, возможно, Елена.

[Ольгутка]

Сообщение от Kakatushka

доча хочет Лялю, муж - Ольгу. Похоже, мне не отвертеться....

Я - Ольга. Иногда некоторые меня называют Лялей или Лялечкой (точнее, так звал один начальник прошлый).

Судя про старым советским фильмам, Лялями называли большей частью женщин с полным именем Ольга. Другие варианты встречала реже, но вариантов вообще много.
Из последних фильмов с именем Ляля - "Перекресток" с Ярмольником. Там главную героиню тоже все называли Ляля, ее полное имя (героини) было Ольга.


Нас, Оль, зовут и Лёлями (чаще), и Лялями. Как нас только не зовут... Как, собственно, и другие имена как только не уменьшают....

А вообще, домашнее имя может и не быть прямым уменьшительным от полного. У меня есть тетя, которую зовут Александра, но ее с детства все зовут Эля (она сама так захотела), да и с английским звучанием ее полного имени отчасти перекликается. Я к тому, что даже если имя не является общепринятым уменьшительным, никто не мешает в семье так называть.

[Кибела]

Прабабушка у меня Ляля была, по паспорту Елизавета

[Ольгутка]

Сообщение от graffiti

всегда считала что это самостоятельное имя:

Полное имя такое тоже есть. Помните известную цыганскую певицу Лялю черную? Правда, это был ее псевдоним.

[Зинаидка]

Ляля - Алла)
А Оля - Лёля)