"А тебя ,кровожадную гадину, я сейчас изрублю, как говядину!"

[*светлаша*]

пока все читаю, не пропуская и не редактируя, но самой иногда страшно..

[КрошКамю]

Сообщение от Ольга Машнина

Почитала ужаснулась. По-моему, жуть - это когда прекрасного Чуковского редактируют.

Я и говорю - ТДО зашкаливает.

[Okatavi]

Сообщение от kalliopa

Не знаю писали тут или нет, начал муж дочке читать книжку "Мышонок Пик" а там сова его поймала и "только оглушила, хотя одним ударом могла пролмить череп" а потом она его бросила в дупло где еще с осени лежали тела других убитых мышей. На этом мы решили закончить

А мне в детстве очень эта книга нравилась - жути не наводила, а наоборот познавательной
была Таки просто жизненный биологический рассказ.

[regenbogen]

интересно, нам родители тоже редактировали? или целиком доверяли советской цензуре ))))))
Вот интересно, подрастут наши детки, сами читать начнут, книгу откроют а там такооое...
помнится в какой то теме обсуждали Тома Сойера, негров там при чтении называли афроамериканцами...или типа того...

[Ямся]

Сообщение от КрошКамю

Я и говорю - ТДО зашкаливает.

ТДО не то слово какая Т.
У нас в садике был праздник осени. Давали оперетту. Очень прикольно. Дети пели пели весь спектакль.
Так в зрительном зале нашлись мамочки недовольные тем, что леший по сценарию назвал дуралеями кикимор, упустивших Ваню.

[~Аbigail~]

Сообщение от Ямся

А мы в школе играли " в Вия" в раздевалке перед спортзалом. Раздевалка была без окон. Выключали свет, и одна девица у нас всегда была Панночкой, поднимающейся из гроба.

Да, помню " Пааанночка помэрла"

Сообщение от светлаша

пока все читаю, не пропуская и не редактируя, но самой иногда страшно..

Ага )) А дети они все проще воспринимают.

[xol]

угу , классику редактируем а плоды восполенного(обкуренного) мозга - лунтиков смешариков и телепузиков поощряем.

[Veryseksi]

Сообщение от xol

угу , классику редактируем а плоды восполенного(обкуренного) мозга - лунтиков смешариков и телепузиков поощряем.

началооось
вы хоть одну серию Смешариков посмотрели от начала и до конца?
хотя может просто у вас чю отсутсвует, такое тоже бывает... тады бедняжка

[$ Чика $]

Сообщение от Ольга Машнина

Почитала ужаснулась. По-моему, жуть - это когда прекрасного Чуковского редактируют.

А мне он не нравится .

Сообщение от Veryseksi

началооось
вы хоть одну серию Смешариков посмотрели от начала и до конца?
хотя может просто у вас чю отсутсвует, такое тоже бывает... тады бедняжка

Смешарики не так страшны как телепузики

[Mallory]

давно уже выямснила, что и народные русские сказки, и тот же Чуковский - жесткач.
и Перро туда же.

но я лично в детстве, так как сейчас это не воспринимала.
дети по другому это видят, не так "ужасно".
но я все равно такие строки пропускаю.