| |
|
15.04.2011, 17:39
|
#9231
|
|
Участник
Регистрация: 04.01.2011
Адрес: Павловск
Сообщений: 238
|
Девоньки , переведите корректно пожалуйста, а я боюсь, что не так его поняла
"Koliko Vas ja mogu razumetei Vi zelite da budete 1 dan manje. Da ne idete da ne idete 18. 06. vec da izadjete iz apartmana u petak 17. 06. i da Vam vratim 65 evra za 1 da"
|
|
|
15.04.2011, 18:31
|
#9232
|
|
Banned
Регистрация: 21.06.2007
Адрес: СПБ, Центр
Сообщений: 6 043
|
Если я Вас правильно понял, Вы хотите быть на 1 день меньше? если вы уедете в пятницу 17, я вам верну 65 евро за 1 день..
как то так..
|
|
|
15.04.2011, 18:53
|
#9233
|
|
Участник
Регистрация: 04.01.2011
Адрес: Павловск
Сообщений: 238
|
Цитата:
Сообщение от Вихрик
Если я Вас правильно понял, Вы хотите быть на 1 день меньше? если вы уедете в пятницу 17, я вам верну 65 евро за 1 день..
как то так..
|
Спасибо!! Значит все правильно!))
__________________
|
|
|
15.04.2011, 23:07
|
#9234
|
|
Мега-элита
Регистрация: 21.07.2005
Адрес: Шарм-Питер. И снова сердце на два дома...
Сообщений: 3 115
|
Добрый вечер всем! Ура  Мы к вам 
Будем отдыхать в Дженовичи. Зашли к вам узнать, как оно, что оно  Самый первый раз едем только по билетам заграницу, я одна с 9ти месячным ребенком (на тот момент). Вот вопрос билетов и интересует особо остро, буду искать информацию по топику, заглядываю в соседний, надеюсь на вашу помощь  
__________________
Make love not war! Condoms are cheaper than guns...

|
|
|
15.04.2011, 23:29
|
#9235
|
|
Гость
Регистрация: 26.11.2010
Сообщений: 2
|
а я вообще билеты не покупаю
|
|
|
15.04.2011, 23:30
|
#9236
|
|
Гость
Регистрация: 26.11.2010
Сообщений: 2
|
и никуда не летаю
|
|
|
16.04.2011, 00:14
|
#9237
|
|
Наш человек
Регистрация: 23.06.2007
Адрес: Сертолово
Сообщений: 7 031
|
Цитата:
Сообщение от Oleg Oz
а я вообще билеты не покупаю
|
Цитата:
Сообщение от Oleg Oz
и никуда не летаю
|
 А можно еще каждое слово новым сообщением писать
__________________
Когда целый день бездельничаешь, приятно потом отдохнуть
|
|
|
16.04.2011, 02:47
|
#9238
|
|
Активный участник
Регистрация: 01.03.2010
Сообщений: 448
|
Цитата:
Сообщение от Nastya Gonta
все равно получаетс недешево...мы мою маму с ребенком хотим в нормальную каюту, а на себе сэкономить))
|
по ценам на паром, вообще не в курсе.. но ЧГ уже давно очень не дешевая вообще (про а/б из СПБ вообще молчу  )
|
|
|
16.04.2011, 02:49
|
#9239
|
|
Активный участник
Регистрация: 01.03.2010
Сообщений: 448
|
Цитата:
Сообщение от Oleg Oz
и никуда не летаю
|
дальнобойщик?
|
|
|
16.04.2011, 03:04
|
#9240
|
|
Наш человек
Регистрация: 26.03.2009
Адрес: Питер-Макарска\Хорватия\
Сообщений: 6 319
|
Цитата:
Сообщение от Туся7
дальнобойщик? 
|
+10000000
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|