Кипр 2011

[Valla]

Сообщение от toa

Точно! Вот чего не видела, так это гречи. Но мы ее и не очень любим

Греча есть Часто видели в супермаркетах.

[toa]

Сообщение от Valla

Греча есть Часто видели в супермаркетах.

Я же говорю что не очень люблю гречу, наверное поэтому я ее и не видела

[Shi]

надо иметь ввиду, что "супермаркет" по-кипрски - это такой небольшой магазинчик-лавка, где можно купить много чего (от бытовухи и газет до молочки и фруктов), но без особого разнообразия ассортимента. Мясо и рыба только замороженные, например, если вообще есть. Большие магазы, вроде наших Окея и пр., называют гиперами. Ну там , канешна, чего душе угодно. Но расположены они, как правило, на трассах, в отдаленных р-нах, не в центре. За редким исключением.
это я пишу, потому что помню своё первое знакомство с "супермаркетом за углом".

[Снежинка]

Сообщение от toa

Я же говорю что не очень люблю гречу, наверное поэтому я ее и не видела

ага, это наша частая еда, однако

[Снежинка]

Сообщение от Настасья

А зачем тебе именноруские? Кипрские не устроят?
Просто мы разговаривали с менеждером (или как это называется) виллы нашей и она рассказала, что рядом есть супермаркет. Приходишь и покупаешь. Вроде девочки писАли, что естьт всё кроме гречи

ты знаешь, когда ездили в Германию, столкнулись с тем, что нам там "есть нечего" все в каких-то пластиковых пакетах, упаковках, молоко порошковое, сметана не пойми на что похожа, яйца какие-то нереально оранжевые, фарш какой-то ненатуральный и все в таком духе. Да, да, можно было пойти в русский магазин (в след раз так и сделаем), времени не было. В общем, жила я на конфетах и мандаринах (дело было перед Рождеством)
так что теперь эта тема - вопрос выживания

[Skorpio]

Сообщение от Снежинка

ты знаешь, когда ездили в Германию, столкнулись с тем, что нам там "есть нечего" все в каких-то пластиковых пакетах, упаковках, молоко порошковое, сметана не пойми на что похожа, яйца какие-то нереально оранжевые, фарш какой-то ненатуральный и все в таком духе.

Ну тогда вам точно нечего делать в русских магазинах на Кипре Ибо весь товар там из Германии
Что касается продуктов на Кипре - ИМХО, но их даже не стоит сравнивать с отечественными, качество выше в разы. Это касается и мяса-рыбы и уж конечно фруктов-овощей.

[toa]

Сообщение от Shi

надо иметь ввиду, что "супермаркет" по-кипрски - это такой небольшой магазинчик-лавка, где можно купить много чего (от бытовухи и газет до молочки и фруктов), но без особого разнообразия ассортимента. Мясо и рыба только замороженные, например, если вообще есть. Большие магазы, вроде наших Окея и пр., называют гиперами. Ну там , канешна, чего душе угодно. Но расположены они, как правило, на трассах, в отдаленных р-нах, не в центре. За редким исключением.
это я пишу, потому что помню своё первое знакомство с "супермаркетом за углом".

Да, да! Около нашего отеля много было именно супермаркетов, но в них в большинстве своем, все необходимое для пляжа, сувениры, косметика и если были продукты, то это всякие вкусняшки и как бы попонятней сказать штучный товар что ли

Сообщение от Снежинка

ты знаешь, когда ездили в Германию, столкнулись с тем, что нам там "есть нечего" все в каких-то пластиковых пакетах, упаковках, молоко порошковое, сметана не пойми на что похожа, яйца какие-то нереально оранжевые, фарш какой-то ненатуральный и все в таком духе. Да, да, можно было пойти в русский магазин (в след раз так и сделаем), времени не было. В общем, жила я на конфетах и мандаринах (дело было перед Рождеством)
так что теперь эта тема - вопрос выживания

Вот это да!

Сообщение от Skorpio

Ну тогда вам точно нечего делать в русских магазинах на Кипре Ибо весь товар там из Германии
Что касается продуктов на Кипре - ИМХО, но их даже не стоит сравнивать с отечественными, качество выше в разы. Это касается и мяса-рыбы и уж конечно фруктов-овощей.

Согласна полностью! Я бы добавила еще, что и очень вкусные!

[toa]

Сообщение от toa

А кто из знатоков подскажет где в Протарасе Сирена залив??? Карта Протараса есть, но там только центральные пляжи показаны. В какую хоть сторону двигаться?

Повторюсь! Неужели никто не подскажет где этот залив?

[Настасья]

Сообщение от Королева Флирта

Я, извиняюсь, а маргарин продается в обычных кипрских магазинах??? У сына безмолочная диета...вот и думаю....

Я не знаю, не была там еще.

Сообщение от Valla

Греча есть Часто видели в супермаркетах.

Ура!

Сообщение от Shi

надо иметь ввиду, что "супермаркет" по-кипрски - это такой небольшой магазинчик-лавка, где можно купить много чего (от бытовухи и газет до молочки и фруктов), но без особого разнообразия ассортимента. Мясо и рыба только замороженные, например, если вообще есть. Большие магазы, вроде наших Окея и пр., называют гиперами. Ну там , канешна, чего душе угодно. Но расположены они, как правило, на трассах, в отдаленных р-нах, не в центре. За редким исключением.
это я пишу, потому что помню своё первое знакомство с "супермаркетом за углом".

Да, я тоже помню поразилась этому явлению в Чехии
Мы планируем раз в неделю ездить на такси в "нормальный" супермаркет

Сообщение от Снежинка

ты знаешь, когда ездили в Германию, столкнулись с тем, что нам там "есть нечего" все в каких-то пластиковых пакетах, упаковках, молоко порошковое, сметана не пойми на что похожа, яйца какие-то нереально оранжевые, фарш какой-то ненатуральный и все в таком духе. Да, да, можно было пойти в русский магазин (в след раз так и сделаем), времени не было. В общем, жила я на конфетах и мандаринах (дело было перед Рождеством)
так что теперь эта тема - вопрос выживания

[Shi]

Сообщение от toa

Повторюсь! Неужели никто не подскажет где этот залив?

никогда про такой залив не слышала...
единственное, что нагуглила
http://www.visitcyprus.com/wps/porta...hes/Sirena_Bay