Срочный вопрос! Сориентируйте по стоимости работы корректора, плз! - Страница 3 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Дела семейные > Работа и образование

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 08.04.2012, 16:31
ответ для Lindt , на сообщение « Фирма поражает щедростью:) Но, к... »
  #21
Librarius
Элита
 
Аватар для Librarius
 
Регистрация: 25.01.2010
Адрес: Сердце Петербурга
Сообщений: 1 513


Цитата:
Сообщение от Lindt Посмотреть сообщение
Фирма поражает щедростью
Но, к слову, ответственность на корректоре действительно та еще. У нас, например, за "косяки" штрафуют корректора.
Согласна, что работа очень ответственная, требующая внимания и сосредоточенности. И готова платить штрафы за косяки, это очень мотивирует работать качественно. На всё согласна, только вот не найти пока ничего. Все предложения либо с мизерной оплатой, либо рабочий день допоздна, либо далеко ездить. Как узнают, что ребенку 6 лет и бабушки нет под боком, отказывают. Одна HR-ша лет 25 от роду не постеснялась спросить, зачем заводить детей, если с ними некому сидеть. Сдержалась я, а так хотелось сказать что-то вроде - "вот Вас забыла спросить"
__________________
У меня феноменальная память. Если я Вас всё ещё помню, значит, Вы - феномен.
Librarius is offline   Цитировать ·
Старый 08.04.2012, 17:23
ответ для Versia , на сообщение « Я таких встречала - к счастью, редко. А... »
  #22
Josia
Мега-элита
 
Аватар для Josia
 
Регистрация: 18.01.2007
Адрес: Северный проспект
Сообщений: 3 099


Цитата:
Сообщение от Versia Посмотреть сообщение
От и до в рамках одного текста делать качественно невозможно.
Точно? У меня пока так все и происходит. Уже восемь лет. Я не по поводу качества))
Josia is offline   Цитировать ·
Старый 08.04.2012, 22:12
ответ для Librarius , на сообщение « Согласна, что работа очень... »
  #23
Lindt
Старожил
 
Регистрация: 06.04.2009
Сообщений: 1 162


Цитата:
Сообщение от Светлана Алексия Посмотреть сообщение
Согласна, что работа очень ответственная, требующая внимания и сосредоточенности. И готова платить штрафы за косяки, это очень мотивирует работать качественно. На всё согласна, только вот не найти пока ничего. Все предложения либо с мизерной оплатой, либо рабочий день допоздна, либо далеко ездить. Как узнают, что ребенку 6 лет и бабушки нет под боком, отказывают. Одна HR-ша лет 25 от роду не постеснялась спросить, зачем заводить детей, если с ними некому сидеть. Сдержалась я, а так хотелось сказать что-то вроде - "вот Вас забыла спросить"
А чем вы занимаетесь в данный момент?
Средняя зарплата корректора сейчас 20-22 тысячи. Но корректоры-то разные, в зависимости от профиля производства. Попробуйте поискать по типографиям, им тоже требуются корректоры. Но, опять же, им может требоваться специалист, который будет выполнять по большей части техническую работу (проверка плоттерных спусков с раскладкой, вылеты, цветность, крой, прочие технические тонкости, пленки могут быть). Эта работа, на мой взгляд, не корректорская, я бы назвала такого специалиста техническим редактором. А вы хотите именно вычитку текста? Мне недавно предлагали вакансию в бюро переводов, если интересно, могу скинуть координаты. Я отказалась, так как для меня это в данный момент не актуально.
Lindt is offline   Цитировать ·
Старый 08.04.2012, 22:16
ответ для Josia , на сообщение « Точно? У меня пока так все и... »
  #24
Lindt
Старожил
 
Регистрация: 06.04.2009
Сообщений: 1 162


Цитата:
Сообщение от Josia Посмотреть сообщение
Точно? У меня пока так все и происходит. Уже восемь лет. Я не по поводу качества))
Невозможное возможно, правда? Я вот тоже как-то справлялась до сих пор Опять же, спорить и доказывать - зачем? Тем более, что из песни текста слов не выкинешь
Lindt is offline   Цитировать ·
Старый 09.04.2012, 00:27
ответ для Lindt , на сообщение « А чем вы занимаетесь в данный момент? ... »
  #25
Librarius
Элита
 
Аватар для Librarius
 
Регистрация: 25.01.2010
Адрес: Сердце Петербурга
Сообщений: 1 513


Цитата:
Сообщение от Lindt Посмотреть сообщение
А чем вы занимаетесь в данный момент?
Средняя зарплата корректора сейчас 20-22 тысячи. Но корректоры-то разные, в зависимости от профиля производства. Попробуйте поискать по типографиям, им тоже требуются корректоры. Но, опять же, им может требоваться специалист, который будет выполнять по большей части техническую работу (проверка плоттерных спусков с раскладкой, вылеты, цветность, крой, прочие технические тонкости, пленки могут быть). Эта работа, на мой взгляд, не корректорская, я бы назвала такого специалиста техническим редактором. А вы хотите именно вычитку текста? Мне недавно предлагали вакансию в бюро переводов, если интересно, могу скинуть координаты. Я отказалась, так как для меня это в данный момент не актуально.
Да, напишите, пожалуйста, в личку. Я в данный момент активно ищу работу. Есть приличный опыт работы администратором новостного сайта, выпускающим редактором печатного издания, в свое время написала много статей различной тематики. Корректорская работа всегда привлекала. У меня такой, знаете ли, "зуд при плохом русском языке". Корректор на прежней работе меня хвалила, а она просто гуру в области корректуры, я на нее молюсь.

Насчет работы в типографии. Интересно, конечно, думаю, нет ничего невозможного для человека с интеллектом, я обучаема.
Главное, что я не могу работать в офисе допоздна и ездить далеко от дома. Ну, и больничные возможны, хоть и редко.
__________________
У меня феноменальная память. Если я Вас всё ещё помню, значит, Вы - феномен.
Librarius is offline   Цитировать ·
Старый 09.04.2012, 00:42
ответ для Librarius , на сообщение « Да, напишите, пожалуйста, в личку. Я в... »
  #26
Lindt
Старожил
 
Регистрация: 06.04.2009
Сообщений: 1 162


Цитата:
Сообщение от Светлана Алексия Посмотреть сообщение
Да, напишите, пожалуйста, в личку. Я в данный момент активно ищу работу. Есть приличный опыт работы администратором новостного сайта, выпускающим редактором печатного издания, в свое время написала много статей различной тематики. Корректорская работа всегда привлекала. У меня такой, знаете ли, "зуд при плохом русском языке". Корректор на прежней работе меня хвалила, а она просто гуру в области корректуры, я на нее молюсь.

Насчет работы в типографии. Интересно, конечно, думаю, нет ничего невозможного для человека с интеллектом, я обучаема.
Главное, что я не могу работать в офисе допоздна и ездить далеко от дома. Ну, и больничные возможны, хоть и редко.
Да, все возможно. Но это другой вид деятельности, вычитки почти нет.
Lindt is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena