Рига на ОДИН день. Вопросы есть.

[сваля]

Сообщение от Svetlanka81

девочки кто недавно ездил на машине в Ригу к вам вопросик, может кто поможет:
лазила по инету и вот что заинтересовало: у нас ТО на машину до 10.11, но по новому закону его продлили до 10.12.... Пустят через границу или надо получать дубликат в ГИБДД, чтоб на карточке стоял 12 год а не 11??? Очень не хочется приехать 30.12 на границу и развернуться назад...

А зачем вам ТО для пересечения границы? Для Эстонии и Латвии оно не нужно. Для обратного въезда в РФ надо только ОСАГО.

[совершенный ангел]

Сообщение от BeStran

правильно - они же не обязаны писать расписание транспорта! Короче. Какой-то трамвай от вокзала ходит только в опр. часы или в опр. дни. Какой - я не помню. Факт, что мы его ждали очень долго, пока не решились спросить - оказалось, что ждали напрасно а всё потому, что не хотели лишний раз напрягать местное население общением...

Люди, не бойтесь в Латвии заговорить по-русски! Там все говорят по-русски! Там очень дружелюбные люди, которые, несмотря ни на что, тепло относятся к россиянам. И не потому, что "мы везём им наши туристические бабки". Нет. Что там мы везём - копейки сущие! да и не ИМ мы везём... а просто там такие люди... Хорошие.

ну не говорит там молодежь по русски.... вообще.... и по английски не говорят.... но при этом честно пытаются выслушать (может чего-то понимают....) и на своем пытаются донести информацию.....
моего возраста (лет 30-ти) еще с трудом, но говорят.... постарше - да русский помнят, конечно, но есть товарищи, которые могут наотрез отказаться с вами говорить на нашем....
мне они этим французов напомнили.....
в целом очень позитивные люди...

[ТАТЬЯНОЧКА]

Сообщение от совершенный ангел

ну не говорит там молодежь по русски.... вообще.... и по английски не говорят.... но при этом честно пытаются выслушать (может чего-то понимают....) и на своем пытаются донести информацию.....
моего возраста (лет 30-ти) еще с трудом, но говорят.... постарше - да русский помнят, конечно, но есть товарищи, которые могут наотрез отказаться с вами говорить на нашем....
мне они этим французов напомнили.....
в целом очень позитивные люди...

Наши друзья латыши научили так- если нужно обратиться по русски, нужно поздороваться по латышски(одно слово выучить можно) и потом сразу сказать, что латышский не знаете.так как туристы из России, потом спрашивать. что нужно. И в конце, желательно сказать спасибо на латышском. Нам объяснили, что их раздражают местные русские, которые не хотят учить латышский, а к туристам относятся нормально. Муж после этого только так и поступал, проколов не было. А молодежь, действительно ни русский.ни английский не очень, но многие по немецки говорят.

[miss_n]

Сообщение от ТАТЬЯНОЧКА

Наши друзья латыши научили так- если нужно обратиться по русски, нужно поздороваться по латышски(одно слово выучить можно) и потом сразу сказать, что латышский не знаете.так как туристы из России, потом спрашивать. что нужно. И в конце, желательно сказать спасибо на латышском. Нам объяснили, что их раздражают местные русские, которые не хотят учить латышский, а к туристам относятся нормально. Муж после этого только так и поступал, проколов не было. А молодежь, действительно ни русский.ни английский не очень, но многие по немецки говорят.

И как по-латышски будет "Здравствуйте"? )

[Ridzene]

Labrit, labdien, labvakar - доброе утро, день, вечер
Paldies - спасибо

[ТАТЬЯНОЧКА]

Сообщение от miss_n

И как по-латышски будет "Здравствуйте"? )

Добрый день - лабдиен, доброе утро- лабрит, добрый вечер- лабвакер. приветствую - цвейки, спасибо- палдиес.

[Ridzene]

Сообщение от ТАТЬЯНОЧКА

Наши друзья латыши научили так- если нужно обратиться по русски, нужно поздороваться по латышски(одно слово выучить можно) и потом сразу сказать, что латышский не знаете.так как туристы из России, потом спрашивать. что нужно. И в конце, желательно сказать спасибо на латышском. Нам объяснили, что их раздражают местные русские, которые не хотят учить латышский, а к туристам относятся нормально. Муж после этого только так и поступал, проколов не было. А молодежь, действительно ни русский.ни английский не очень, но многие по немецки говорят.

А также в Норвегии общаюсь

[ТАТЬЯНОЧКА]

Ну вот, Вам знающие люди лучше написали уже.

[ТАТЬЯНОЧКА]

Сообщение от Ridzene

А также в Норвегии общаюсь

Ну Вы-то опытная, конечно,

[Ridzene]

Сообщение от ТАТЬЯНОЧКА

Добрый день - лабдиен, доброе утро- лабрит, добрый вечер- лабвакер. приветствую - цвейки, спасибо- палдиес.

Ну уж точно не лабвакер и не цвейки. Лабвакар и свейки! Но я бы от свейки с незнакомыми людьми воздержалась, в России же тоже не говорят всем подряд привет, тогда уж уважительно - свейцинаты.