Читаем двухлеткам - Страница 9 - Littleone 2009-2012

angela-kvitka · 19.02.2012, 13:50

А мы сейчас такую будем читать - Каникулы Бонифация. Понравился размер-квадрат, и картинки на каждой странице, очень хорошие, есть даже такое, что текста 2 строки, остальное - картинка. И сказка вся, без сокращений! До этого мне всё какие-то урезанные варианты попадались...

Тут обсуждали "адаптированные" сказки. Моё ИМХО по этому поводу:

Сказки "обработанные" для малышей, урезанные, извините за грубость, "кастрированные" никогда не буду дочке читать. Видела и "Чипполино" и ещё какие-то - классные иллюстрации, а текста - с гулькин нос.

Ну зачем портить малышу вкус, его очарование сказкой, когда он прочтёт её сам, уже "по возрасту". Чипполино у меня любимая сказка в детстве была, может, поэтому я так за неё "обиделась".

Столько литературы на конкретный возраст рекомендовано - успеть бы это перечитать... Идём по Хрестоматии, кое-что конечно, дополняем, но вперёд паровоза бежать точно не будем!!!

angela-kvitka · 19.02.2012, 13:57

Цитата:

Сообщение от Alis@

Еще поисковиком пользуюсь http://www.findbook.ru/search/d1?tit...=15&startidx=0, иногда помогает.

Цитата:

Сообщение от калинка82

А Вы попробуйте в детской библиотеке спросить книги про Кастора. В нашей есть вся серия про бобренка Кастора. И Тамара Крюкова в большом ассортименте представлена.

Именно с библиотеки моя любовь к Кастору и началась

) Теперь всё скупаем, неудобно уже по 5 разу книги брать, да и доча постоянно то одну, то другую просит, то пироги печём, то овёс проращиваем

)

Библиотека - большое подспорье

apelsinpike · 19.02.2012, 20:37

А я вот заступлюсь за Зайку. У нас, правда, была не большая книга, а тоненькая, там три или четыре истории. Так вот, сравнивать с Чуковским и прочими великими ее не надо. Это совсем другой жанр, это не художественная литература, а первая книжка ребенка. У нее совсем другие задачи. Что поймет годовалый малыш у Чуковского? Мое мнение, что ничего. Я не говорю, что Чуковского не надо читать, надо, ребенок привыкает к звуку стихотворной речи, ритму (моя вот танцует под стихи

, в голове где-то откладываются слова, значение которых позднее ребенок поймет и т.д. Но книги вроде "Зайки" тоже нужны. Текста там много лишнего, но, мне кажется, этот текст для родителей, которые не знают, как читать-смотреть с ребенком книжку. Я не утверждаю, что это безусловный шедевр, но ничего "подобного" я не встречала на нашем российском книжном рынке. Поделитесь, если знаете?
На английском книг такого плана (какие-то лучше, какие-то хуже) издается море. Без изысков, но с нормальными иллюстрациями и очень простым текстом-сюжетом (девочка пошла гулять, на улице идет дождь, она посмотрела в лужу, кинула камушек и т.д.).

Ryzhaya · 19.02.2012, 22:01

А у нас у Сутеева только "Кто сказал мяу" привлекает. А вообще оч любит книжки Союзмультфильм, "Простоквашено" в особенности.

Nyutik · 19.02.2012, 22:18

а нам особо ничего не интересно! я читаю всякие стихотворения, сказки. но вот так, чтобы я видела интерес у ребенка, нет такого!

apelsinpike · 19.02.2012, 22:31

О, вот Простоквашино не смогла читать. Вообще не понравилось, как написано

Хотя мультфильм очень нравится.

-АпЕлЬсИнКа- · 19.02.2012, 23:22

Цитата:

Сообщение от apelsinpike

А я вот заступлюсь за Зайку. У нас, правда, была не большая книга, а тоненькая, там три или четыре истории. Так вот, сравнивать с Чуковским и прочими великими ее не надо. Это совсем другой жанр, это не художественная литература, а первая книжка ребенка. У нее совсем другие задачи. Что поймет годовалый малыш у Чуковского? Мое мнение, что ничего. Я не говорю, что Чуковского не надо читать, надо, ребенок привыкает к звуку стихотворной речи, ритму (моя вот танцует под стихи

, в голове где-то откладываются слова, значение которых позднее ребенок поймет и т.д. Но книги вроде "Зайки" тоже нужны. Текста там много лишнего, но, мне кажется, этот текст для родителей, которые не знают, как читать-смотреть с ребенком книжку. Я не утверждаю, что это безусловный шедевр, но ничего "подобного" я не встречала на нашем российском книжном рынке. Поделитесь, если знаете?
На английском книг такого плана (какие-то лучше, какие-то хуже) издается море. Без изысков, но с нормальными иллюстрациями и очень простым текстом-сюжетом (девочка пошла гулять, на улице идет дождь, она посмотрела в лужу, кинула камушек и т.д.).

у нгас была и есть уйма детских энциклопедий с такими сюжетными картинками....

apelsinpike · 20.02.2012, 00:43

Цитата:

Сообщение от -АпЕлЬсИнКа-

у нгас была и есть уйма детских энциклопедий с такими сюжетными картинками....

А чем они лучше книг про зайку?

-АпЕлЬсИнКа- · 20.02.2012, 00:45

Цитата:

Сообщение от apelsinpike

А чем они лучше книг про зайку?

минимум своими картинками

максимум, намного больше тем

Мед · 20.02.2012, 01:05

Анг.народные песенки