США за/против - Страница 5 - Littleone 2009-2012
   
Старый 22.10.2009, 02:08
ответ для Annora , на сообщение « Где именно "там"? :) В большом... »
  #41
sinok16
Хранитель
 
Аватар для sinok16
 
Регистрация: 02.02.2009
Сообщений: 13 549


Цитата:
Сообщение от Nataxa Посмотреть сообщение
В городе - как, да еще как!
В пригороде - сложно...
Цитата:
Сообщение от Annora Посмотреть сообщение
Где именно "там"?

В большом городе, Нью-Йорке или Сан-Франциско, хорошо развит общественный транспорт. С машиной, наоборот, проблема - где запарковать.

Но в пригородах, где живет много американцев, без машины тяжело...
Точно. В пригороде - без машины нельзя.
Нет, например, у нас (восточное побережье - 35 миль от Манхэтэна) общественного транспорта, чтобы везде ездить.
Есть автобусы и электрички в Нью Йорк. Всё остальное - пешком, по дороге. Тротуаров нет почти нигде.
Все учатся и ездят. Желание если есть, конечно. Чай не ракетой управлять.
__________________
В юности я полагал, что секс - самое главное в жизни. Теперь я стал старше и убедился, что так оно и есть.

[IMG]запретили [/IMG]
sinok16 is offline   Цитировать ·
Старый 22.10.2009, 02:12
ответ для Nataxa , на сообщение « Хм... вежливость - это конечно понятно.... »
  #42
Annora
Элита
 
Аватар для Annora
 
Регистрация: 01.03.2007
Сообщений: 2 911


Цитата:
Сообщение от Nataxa Посмотреть сообщение
Хм... вежливость - это конечно понятно. А что делать, если попал в англоговоряющую компанию, где никто/почти никто не говорит по-русски? Просто уйти? Или тихо сидеть в уголочке и пытаться что нить понять?

Если человек идет в компанию, заведомо говорящую на другом языке, то он должен быть готов к тому, что ему там будет скучно. Как вариант - он может попытаться что нить выучить или понять или попросить кого-нить поговорить с ним простыми-простыми фразами.
Ну или прилипнуть к тому, с кем пришел, и просить переводить.
Наташа, если такая ситуация происходит в России, то, конечно, человеку стоит подумать об изучении русского. Но описанная Вероникой ситуация происходит в анло-язычной стране, где живущие там русские нормально владеют английским. Или я неправильно поняла? Из моего опыта, если вечеринка большая, фуршет, то в каждой отдельной группке говорят на том языке, который понимают все. Например, разговаривают две пары, из которых трое говорят по-русски, а один - нет. В таком случае разговор будет на английском. Если же все сидят за общим столом и есть кто-то не говорящий по-русски, то или разговор будет на английском, или кто-то будет переводить основные моменты этому человеку. У нас есть друг, который умудряется очень неплохо переводить русские анекдоты.

Недавно была на большой вечеринке у французской семьи. Из гостей половина была французы, половина - все остальные (американцы, китайцы, русские, немцы, иранцы и пр.) Четко было слышно, что в одних группах разговор шел на французском, в других - на английском. Если кто-то другой подходил к группе французов, они без проблем с улыбкой переходили на английский.

Ни в коем случае не берусь утверждать, что так будет по всей Америке. Возможно, это специфика интернациональных и толерантных Сан-Франциско и Кремниевой Долины.
Annora is offline   Цитировать ·
Старый 22.10.2009, 02:19
ответ для Пальмочка , на сообщение « в США, где ж еще :)) я понимаю, что... »
  #43
Annora
Элита
 
Аватар для Annora
 
Регистрация: 01.03.2007
Сообщений: 2 911


Цитата:
Сообщение от Пальмочка Посмотреть сообщение
в США, где ж еще
я понимаю, что страна большая , но люди говорили разные, в разных городах живущие/побывавшие, и почему-то про всю Америку сразу
Ну потому что Америка же в основном одноэтажная
Меня озолоти - все равно не стала бы машину в Манхеттене водить. Хотя после Питера, может, и нормально.
Annora is offline   Цитировать ·
Старый 22.10.2009, 02:22   #44
sinok16
Хранитель
 
Аватар для sinok16
 
Регистрация: 02.02.2009
Сообщений: 13 549


Цитата:
Сообщение от Annora Посмотреть сообщение
...Ни в коем случае не берусь утверждать, что так будет по всей Америке. Возможно, это специфика интернациональных и толерантных Сан-Франциско и Кремниевой Долины.
Это "специфика" вежливых людей. Мне кажется. География роли не играет.

Не обижайте NJ. А то буду с Вами спорить.
__________________
В юности я полагал, что секс - самое главное в жизни. Теперь я стал старше и убедился, что так оно и есть.

[IMG]запретили [/IMG]
sinok16 is offline   Цитировать ·
Старый 22.10.2009, 02:27
ответ для Annora , на сообщение « Ну потому что Америка же в основном... »
  #45
sinok16
Хранитель
 
Аватар для sinok16
 
Регистрация: 02.02.2009
Сообщений: 13 549


Цитата:
Сообщение от Annora Посмотреть сообщение
Ну потому что Америка же в основном одноэтажная
Меня озолоти - все равно не стала бы машину в Манхеттене водить. Хотя после Питера, может, и нормально.
А моя жена 1 (один) раз Манхэттен поперёк (по 42 улице) проехала!
Это я хвастаюсь.

Правда я даже не знал, что столько ругаться могу... Пассажиром был.
__________________
В юности я полагал, что секс - самое главное в жизни. Теперь я стал старше и убедился, что так оно и есть.

[IMG]запретили [/IMG]
sinok16 is offline   Цитировать ·
Старый 22.10.2009, 02:28
ответ для sinok16 , на сообщение « Это "специфика" вежливых людей. Мне... »
  #46
Annora
Элита
 
Аватар для Annora
 
Регистрация: 01.03.2007
Сообщений: 2 911


Цитата:
Сообщение от sinok16 Посмотреть сообщение
Это "специфика" вежливых людей. Мне кажется. География роли не играет.

Не обижайте NJ. А то буду с Вами спорить.
Да мне тоже так казалось, но после Наташиного поста засомневалась.
Annora is offline   Цитировать ·
Старый 22.10.2009, 02:34
ответ для sinok16 , на сообщение « А моя жена 1 (один) раз Манхэттен... »
  #47
Annora
Элита
 
Аватар для Annora
 
Регистрация: 01.03.2007
Сообщений: 2 911


Цитата:
Сообщение от sinok16 Посмотреть сообщение
А моя жена 1 (один) раз Манхэттен поперёк (по 42 улице) проехала!
Это я хвастаюсь.

Правда я даже не знал, что столько ругаться могу... Пассажиром был.
Какая она молодец! И в том что Манхеттен пересекла, но главное, в том, что сделала это с Вами, сидящим рядом. Я подобные вещи предпочитаю проделывать без мужа. Если мы едем в Сан-Франциско вместе, то за рулем однозначно он. Я поведу машину только, если мне одной туда позарез надо. Там же кроме трафика еще и горки вертикальные!!!
Annora is offline   Цитировать ·
Старый 22.10.2009, 03:35
ответ для Annora , на сообщение « Где именно "там"? :) В большом... »
  #48
Tvilling
Небожитель
 
Аватар для Tvilling
 
Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Норвегия
Сообщений: 15 143


Цитата:
Сообщение от Annora Посмотреть сообщение
В большом городе, Нью-Йорке или Сан-Франциско, хорошо развит общественный транспорт. С машиной, наоборот, проблема - где запарковать.
Хачу в СФ. Очень хачу. Почти так же сильно, как в Стокгольм

По сабжу: да, воистину автомобиль - не роскошь, а средство передвижения.

ЗЫ. А мы ездили по Сан-Франциско. Правда, немного, но ездили. Папа наш за рулем, я в качестве штурмана. Приехали, куда надо, с первого захода. А горками нас не напугаешь, у нас у самих такие бывают...
__________________
SCRIPSIQVODPOTVISCRIBANTMELIORAPOTENTES
Tvilling is offline   Цитировать ·
Старый 22.10.2009, 03:51
ответ для Tvilling , на сообщение « Хачу в СФ. Очень хачу. Почти так же... »
  #49
Annora
Элита
 
Аватар для Annora
 
Регистрация: 01.03.2007
Сообщений: 2 911


Цитата:
Сообщение от Tvilling Посмотреть сообщение
А мы ездили по Сан-Франциско. Правда, немного, но ездили. Папа наш за рулем, я в качестве штурмана. Приехали, куда надо, с первого захода. А горками нас не напугаешь, у нас у самих такие бывают...
Молодцы! И у вас они тоже такие вертикальные? А мне они продолжают внушать легкий ужас, хотя наш папа на них еще и парковаться любит на машине с ручной коробкой передач. Он принципиально избегает платных парковок, поэтому мы вечно паркуемся в подобных местах.
Annora is offline   Цитировать ·
Старый 22.10.2009, 03:56
ответ для Annora , на сообщение « Молодцы! И у вас они тоже такие... »
  #50
Tvilling
Небожитель
 
Аватар для Tvilling
 
Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Норвегия
Сообщений: 15 143


Цитата:
Сообщение от Annora Посмотреть сообщение
И у вас они тоже такие вертикальные?
Разные бывают. У нас же горы. Я около года на работу ездила с новенькими правами - с одной стороны фьорд, с другой гора, дорога фактически из полутора полос (на две полосы движения места частенько нет). И ничего. Сейчас, правда, после травмы давно за руль не садилась, надо заново осваивать это дело, но руки-ноги вроде помнят. И да, по горам лучше на ручной коробке.
Цитата:
наш папа на них еще и парковаться любит на машине с ручной коробкой передач.
А иногда больше и негде Так что в этом плане к СФ мы были морально готовы.
__________________
SCRIPSIQVODPOTVISCRIBANTMELIORAPOTENTES
Tvilling is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
. . . . . . .

Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena