Все о хороших детских книгах! - Страница 523 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Хобби и увлечения > Lege artis

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 03.03.2012, 21:08   #5221
Mascia
Ветеран
 
Аватар для Mascia
 
Регистрация: 16.09.2008
Адрес: м. Парк Победы
Сообщений: 971


Цитата:
Сообщение от russakowalena Посмотреть сообщение
и по содержанию совсем не то, что было в аркаим.
хотя часть названий пересекается.
По-моему это разные серии, но очень похожие
Mascia is offline   Цитировать ·
Старый 03.03.2012, 21:12
ответ для Mascia , на сообщение « По-моему это разные серии, но очень... »
  #5222
russakowalena
Наш человек
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 5 093


Цитата:
Сообщение от Mascia Посмотреть сообщение
По-моему это разные серии, но очень похожие
ну вот по содержанию мне новый не понравился про аэропорт, да и отзывы не такие отличные.
russakowalena is offline   Цитировать ·
Старый 03.03.2012, 21:20
ответ для Mascia , на сообщение « Маугли еще у Росмена неплохой есть.... »
  #5223
Mascia
Ветеран
 
Аватар для Mascia
 
Регистрация: 16.09.2008
Адрес: м. Парк Победы
Сообщений: 971


Цитата:
Сообщение от Mascia Посмотреть сообщение
Маугли еще у Росмена неплохой есть. недавно выходил
Вот нашла, правда, пока нет в наличии, но книга новая. Думаю, поставки еще будут
Mascia is offline   Цитировать ·
Старый 03.03.2012, 21:23
ответ для apelsinpike , на сообщение « Я вот такой сборник ... »
  #5224
Живая легенда
Наш человек
 
Аватар для Живая легенда
 
Регистрация: 22.01.2006
Сообщений: 9 919


Цитата:
Сообщение от apelsinpike Посмотреть сообщение
Я вот такой сборник присмотрела с иллюстрациями Ники Гольц. Вроде, там без сокращений, но на 100% не уверена. Меня немного смущает, что тяжелая книга , читать будет неудобно. Думаю пока, брать его или отдельные сказки покупать. Пока купила отдельно Гадкого утенка с Ломаевым и Русалочку (не удержалась по акции на озоне )
спасибо большое! В Лабиринте в отзывах ее очень хвалят, посмотрела фото странц - без сокращений, по крайней мере Снежная королева начинается с истории про кривое зеркало, как и должно быть
спасибо!
Живая легенда is offline   Цитировать ·
Старый 03.03.2012, 22:31   #5225
ЛенОлежка
Элита
 
Аватар для ЛенОлежка
 
Регистрация: 18.09.2003
Сообщений: 2 611


Цитата:
Сообщение от Igolochka Посмотреть сообщение
спасибо большое! В Лабиринте в отзывах ее очень хвалят, посмотрела фото странц - без сокращений, по крайней мере Снежная королева начинается с истории про кривое зеркало, как и должно быть
спасибо!
Я бы еще обратила внимание на сборник от Московских учебников с Диодоровым

http://www.ozon.ru/context/detail/id/6755532/
ЛенОлежка is offline   Цитировать ·
Старый 03.03.2012, 22:45
ответ для apelsinpike , на сообщение « Я вот такой сборник ... »
  #5226
Alis@
Участник
 
Аватар для Alis@
 
Регистрация: 21.03.2011
Сообщений: 199


Цитата:
Сообщение от apelsinpike Посмотреть сообщение
Пока купила отдельно Гадкого утенка с Ломаевым и Русалочку (не удержалась по акции на озоне )
А я вот все хожу, хожу вокруг Ломаева, никак не могу понять нравится он мне или нет . Вроде отдельно сами по себе его иллюстрации нравятся, красивые. Но вот как-то в сочетании со сказкой , не понимаю ... Не детский что-ли ...
Так ни одной его книги пока и не купила.
Девушки, что думаете про иллюстрации Ломаева? Как раз вчера выбирала на подарок из двух Русалочек, Ломаева и Архиповой, выбрала Архипову.
Alis@ is offline   Цитировать ·
Старый 03.03.2012, 22:48   #5227
KoshkaNatashka
Умная Эльза
 
Регистрация: 16.04.2004
Сообщений: 31 831


Цитата:
Сообщение от Igolochka Посмотреть сообщение
спасибо большое! В Лабиринте в отзывах ее очень хвалят, посмотрела фото странц - без сокращений, по крайней мере Снежная королева начинается с истории про кривое зеркало, как и должно быть
спасибо!
А что, где-то она начинается с чего-то другого?

Снежная королева в большинстве вариантов идет с сокращением: сокращены тексты на религиозную тему и истории цветов. Но это текст, к которому мы привыкли с детства, читается он совершенно нормально.

В издании МУ с Диодоровым текст без сокращений.
__________________
После предлогов О, ПО, В, НА, К существительные, заканчивающиеся на -а, -я, не могут иметь окончание "и":
на выставкЕ, по привычкЕ, о девочкЕ.
KoshkaNatashka is offline   Цитировать ·
Старый 03.03.2012, 23:03
ответ для russakowalena , на сообщение « вот эта совсем не та, что немецкая... »
  #5228
Bасилиса
Наш человек
 
Аватар для Bасилиса
 
Регистрация: 25.10.2009
Адрес: край озёр и Озерков
Сообщений: 8 314


Цитата:
Сообщение от russakowalena Посмотреть сообщение
вот эта совсем не та, что немецкая аэропорт с окошками
http://www.labirint.ru/books/312484/
http://www.labirint.ru/books/72393/

и оригинальное издание
http://www.ravensburger.de/shop/buec...rum/index.html
У меня аркаимовская "Пожарная команда" - точная копия немецкой. У нового издательства и текст, и картинки другие.
Bасилиса is offline   Цитировать ·
Старый 03.03.2012, 23:33
ответ для KoshkaNatashka , на сообщение « Все о хороших детских книгах! »
  #5229
russakowalena
Наш человек
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 5 093


У меня времена года немецкие уже есть, точная копия русской, только вместо Карнавала Новый Год перевели, т к у нас Масленица ( тот же Карнавал по срокам) с др традициями связана.
Пожарная команда еще едет с немецкого амазона.
russakowalena is offline   Цитировать ·
Старый 04.03.2012, 01:22
ответ для KoshkaNatashka , на сообщение « Все о хороших детских книгах! »
  #5230
Камыш
Хранитель
 
Аватар для Камыш
 
Регистрация: 26.02.2003
Адрес: У озера Лахтинский разлив
Сообщений: 13 461


Подскажите, пожалуйста, а какая "Пеппи" самая лучшая, какое издательство? Самая первая книга...
Камыш is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena