Фриланс - пообщаемся? :)

[Мама_Ксюши]

О! Значит я не одна такая с недовольным мужем ) Чувствую придется дополнительно ноутбук покупать, чтобы хоть ночью посидеть (хоть я это и не люблю). Надо попробовать загружать уборкой, хотя думаю вряд ли такая перспектива встретит горячее одобрение ) А пока жду с нетерпением когда можно будет в садик отдать детку, действительно можно будет много успеть.

[belly]

Сообщение от katarinka81

Ланита Фриланс -это особое состояние души, наверное. Но это не всем подходит, я, например, знаю немало людей, которые считают, что работать дома = одичать и никак не развиваться. Мне так свобода ближе -я вольный ветер, не хочу никаких систем, наверное. Нужны деньги- работаю, не очень нужны -работаю меньше)))
Как-то так получается.
С другой стороны, видимо, не у всех фрилансеровских профессий одинаковая специфика...

***Оптимистка*** Все равно присоединяйтесь... Вы каждый день трудитесь?)

я сижу дома с ребенком, хочу заняться репетиторством, но в офис не вернусь. хотя бы пока дети будут маленькие(хочу троих

[Nataijal]

А я - экс-фриласнер. 2 года занималась тем, что писала статьи для разных журналов, с несколькими - на постоянной такой основе. Редактировала. Дважды меня "кинули", 1 раз выбивала деньги у солидного издания - выбила только после угрозы подать в суд. Фриланс - очень незащищенный юридически вид деятельности.
Впрочем, я и сейчас практичски фриласнер, правда, в несколько иной области - в медицинской.
Статьи пишу лет 10. В смысле - печатаюсь.

[katarinka81]

***Оптимистка*** я даю уроки... . Стараюсь утром или вечером, чтобы день освободить... Иногда наоборот получается.
Nataijal приветствую))) Да, Вы правы...Фрилансер -человек очень уязвимый, согласна..В свое время тоже деньги теряла, прекратила сотрудничество с этой фирмой, но...денег-то не вернуть...

Муж к работе относится с пониманием, слава богу...Особенно, когда стало ясно в последнее время, что это тоже часть нашего бюджета...

[Tanichka]

[quote]

Сообщение от Мама_Ксюши

Про международные сайты - я пыталась сунуться на Proz но там все очччень серьезно и опять же деньги за членство. Хотя если этим заняться вплотную то результат очень сладкий может получиться (из опыта знакомых)[/е quote]

Я была членом ProZ целый год, только в феврале членство закончилось и продлевать пока не стала. Деньги за членство, конечно, "отбила", но только и всего. Правда, на полную силу и ребенок не давал работать, как и вам. Так что тоже жду, когда пойдем в садик, а там можно и членство возобновить.

[Tanichka]

Международные сайты для переводчиков, только везде предлагают членство за денежку

http://www.translatorscafe.com
http://www.transquotation.com
http://language123.com

[katarinka81]

Tanichka спасибо...Бегу изучать.....

[belly]

а вы не знаете, есть какие-нибудь курсы для получения хоть какой-то корочки с пед.образованием? а то снова учиться в универе не хочется( У меня высшее техническое образование, хотела бы ангийский детишкам репетиторствовать

[Mechtalka)]

Вчера пол-ночи сидели, заводили разные кошельки по вашему совету. Завели!!!!!Теперь я счастливый обладатель кошельков на ВебМани и Яндекс-Деньгах, правда пока пустых

[Gold4onok]

Mechtalka, пусть не надолго пустых