***Гиды-переводчики! WELCOME!***

[Xelinga]

Ну вот, пока второй день болею, а маленькая ячейка уже начала превращаться в большую. Что, конечно, не может не радовать. Порадую всех рассказом про музей политической истории (в Ксешинской). Я там периодически бываю - экскурсии под перевод. Они летом у всех гидов телефончики собрали, а по осени начали звонить. Они лицензирование ввели, но какое - это всем лицензиям лицензия. Стоит три тыщи, но ходить на лекции надо ДВА (если правильно помню) месяца по ДВА раза в неделю по 3 или 4 часа . Они мне до февраля звонили. Видимо любителей политической истории среди гидов все найти не могли.

[Чернореченка]

Сообщение от Xelinga

Ну вот, пока второй день болею, а маленькая ячейка уже начала превращаться в большую. Что, конечно, не может не радовать. Порадую всех рассказом про музей политической истории (в Ксешинской). Я там периодически бываю - экскурсии под перевод. Они летом у всех гидов телефончики собрали, а по осени начали звонить. Они лицензирование ввели, но какое - это всем лицензиям лицензия. Стоит три тыщи, но ходить на лекции надо ДВА (если правильно помню) месяца по ДВА раза в неделю по 3 или 4 часа . Они мне до февраля звонили. Видимо любителей политической истории среди гидов все найти не могли.

Ой, Ольга, повеселила!!! Проснулись! Решили еще денежек заработать! Стоимость лицензии = Эрмитажной. Какого они о себе высокого мнения!!! А лицензия у них пожизненная?

[айше]

У них что-то другое пожизненное. Осталось только художникам на Невском лицензирование ввести на своем вернисаже.

[Чернореченка]

Я предлагаю еще устроить отдельное лицензирование по Стрелке Васильевского острова, по Исаакиевской площади, по Дворцовой площади и т.д. Сколько еще денег можно будет содрать с несчастных труженников голосовых связок!

А вообще по этому идиотскому принципу продления лицензий мне понравилось мнение, высказанное одним из участников Ассоциации на собрании - ежегодное лицензирование под предлогом того, что в музеях открываются новые экспозиции и т.п. это все равно что если заставить водителей ежегодно сдавать на права под тем предлогом, что дороги новые строят.

[айше]

Семен Семеныч! Так вот почему на Стрелке спуск "закирпичили"...

[Yasia]

блин каждый год думаю- все , бросаю, а потом...
как не хочется...

[Чернореченка]

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ!!!

СЕГОДНЯ, ОКАЗЫВАЕТСЯ, ПРАЗДНУЕТСЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ГИДА-ПЕРЕВОДЧИКА!!!

ПОЗДРАВЛЯЮ НАС С НАШИМ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ПРАЗДНИКОМ!!!

ЖЕЛАЮ ИНТЕРЕСНОЙ РАБОТЫ, ДОБРЫХ ТУРИСТОВ, ДУШЕВНОЙ ЗАРПЛАТЫ. И ЧТОБ В МУЗЕИ НИКОГДА НЕ БЫЛО ОЧЕРЕДЕЙ!!!

[Xelinga]

Сообщение от Чернореченка

Я предлагаю еще устроить отдельное лицензирование по Стрелке Васильевского острова, по Исаакиевской площади, по Дворцовой площади и т.д. Сколько еще денег можно будет содрать с несчастных труженников голосовых связок!

А вообще по этому идиотскому принципу продления лицензий мне понравилось мнение, высказанное одним из участников Ассоциации на собрании - ежегодное лицензирование под предлогом того, что в музеях открываются новые экспозиции и т.п. это все равно что если заставить водителей ежегодно сдавать на права под тем предлогом, что дороги новые строят.

А в Исаакиевском что можно 5 часов рассказывать? Наверное, новые архивные документы отрыли.
А в полит.истории лицензия пожизненная. К февралю они мне радостно сообщили, что программа расширена и теперь лекции будут проводиться еще и научными сотрудниками музея КГБ-ФСБ. То есть, надо будет посещать не только Ксешинской, но и этот радостный музейчик. И, главное, они гордо сообщили, что без лицензии вход с туристами будет затруднен. Ха-ха, как-будто кто-нибудь расстроится. Особенно, когда русский экскурсовод в конце экскурсии делает широкий жест и говорит: "А это тачанка". Я в первый момент впала в ступор, но перевела - и оказалось, что правильно .

[Xelinga]

ДЕВОЧКИ, КОЛЛЕГИ, ПРИСОЕДИНЯЮСЬ К ПОЗДРАВЛЕНИЯМ!!!!
НУ, ЗА ГИДОВ?

[Чернореченка]

Сообщение от Xelinga

ДЕВОЧКИ, КОЛЛЕГИ, ПРИСОЕДИНЯЮСЬ К ПОЗДРАВЛЕНИЯМ!!!!
НУ, ЗА ГИДОВ?

Да! Да! Да!!! Насчет выпить - я всегда за!!!