Распродажи и акции паромных компаний.

[Merola]

Сообщение от Дмитрич

Были в круизе с 24 по 26 марта. Купили в дьютике на 111 евро, ничего не дали. На стойке информации сказали, что от 140 евро в этот раз были купоны.

Мы были в круизе с 28 по 30 (спасибо топику забронировали в феврале по большой скидке
В Дьютике купили на 203 евро и получили купон на круиз, как поняли в каюте С или В фактически бесплатно (за 4 евро с человека), а каюта А с платой примерно 50 евро, и вроде как действительно все это счастье до 01.07.2012. (надо перевести поточнее, а то там только на финском и шведском, или попросить помощи у коллективного разума;

[Хуанита]

Сообщение от З@йка

Спасибо, попробую. А счёт вышлют на почту?

да, конечно

[Дмитрич]

http://www.vikingline.fi/varaamatka/bonuskortti.asp
тут написано, что бонускортти действует 4 месяца

Бонусная карта действительна в течение 4 месяцев с момента получения (не действительно для вылетов пятницу, 1.7-12.8.2012 и круизы специальности).

но так как с 1 июля начинается сезон, то вам осталось три месяца

[taffytaffy]

А у меня такой вопросик. У нас семья 2 взрослых и трое детей (младшему 2 года). Кто знает, можно ли взять нам 4-х местную каюту?

[аврик]

Сообщение от taffytaffy

А у меня такой вопросик. У нас семья 2 взрослых и трое детей (младшему 2 года). Кто знает, можно ли взять нам 4-х местную каюту?

мы брали на 3 взрослых и 2 детей на Викинге четырехместную.

[Merola]

Помогите разобраться про бонусную карту на Viking
на их сайте посмотрела http://www.vikingline.fi/varaamatka/bonuskortti.asp

там написано

Hintaan sisältyy: risteily Helsingistä Tukholmaan samassa hytissä 2-4 henkilölle matkustajamaksun hinnalla. Ateriavarauksen (vähintään 1 Viking Buffet/hlö) yhteydessä matkustajamaksua ei peritä (M-loppuinen tuotetunnus). Bonuskortti on voimassa 4 kk kuitin päivämäärästä ( ei voimassa pe lähdöillä, 1.7-12.8.2012 eikä erikoisristeilyillä).

Переводчик как-то криво переводит и я не могу понять по поводу питания, я должна его забронировать(в каком количестве?) или оно уже включено какое-то?

[stopinator]

Сообщение от Merola

Помогите разобраться про бонусную карту на Viking
на их сайте посмотрела http://www.vikingline.fi/varaamatka/bonuskortti.asp

там написано


Переводчик как-то криво переводит и я не могу понять по поводу питания, я должна его забронировать(в каком количестве?) или оно уже включено какое-то?

Питание - сколько пожелаете, только за Ваш счет
А вот каюта бесплатно, берут только 80крон.(за ключ)

[Merola]

Я все пытаюсь выяснить про бонусный круиз и питание
При бронировании пишет

HUOM! Alennusta hyttihinnasta, jos vähintään yksi Viking Buffet päivällinen/henkilö varataan ja maksetaan etukäteen, varaus silloin tuotekoodilla FGTAXM2.

Перевод Гугла:

ВНИМАНИЕ! Цена кабины скидки, если хотя бы одна Викинг ужин шведский стол / лицо защищены и оплачивается заранее, при бронировании FGTAXM2 код продукта.

Так это мне нужно обязательно забронировать ужин на шведском столе (и-и-и-ли все же не нужно)?

[Lashatka]

Сообщение от Merola

Я все пытаюсь выяснить про бонусный круиз и питание
При бронировании пишет



Перевод Гугла:


Так это мне нужно обязательно забронировать ужин на шведском столе (и-и-и-ли все же не нужно)?

Переводите в Гугле шведскую версию сайта - всё будет понятно

[Merola]

Сообщение от Lashatka

Переводите в Гугле шведскую версию сайта - всё будет понятно

т.е. я понимаю, что нужно оплатить по 1 ужину шведский стол на человека !?