|
|
05.02.2011, 17:14
|
#51
|
Небожитель
Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Норвегия
Сообщений: 15 143
|
Цитата:
Сообщение от Anna Nikiticheva
живем в Шотландии третий год.
|
Анна! Всегда рады Вас слышать, то есть читать? Заглядывайте почаще, пишите побольше (не только магистерскую )
Удачи
|
|
Цитировать ·
|
05.02.2011, 19:58
|
#52
|
Ветеран
Регистрация: 23.08.2009
Сообщений: 632
|
Цитата:
Сообщение от Dushechki
согласна, на отдыхе совсем другой разговор
|
мы не на отдыхе, му тут живем и русских встречали тоже живущих тут, отдыхать в панаму русские почти не ездят, очень уж далеко от России.
а вообще тут своя диаспора русских, есть группа в контакте, общаются, встречаются, и есть даже православный батюшка, обязательно на большие церковные праздники все собираются, приносят угощения.
|
|
Цитировать ·
|
05.02.2011, 20:23
|
#53
|
Участник
Регистрация: 15.06.2007
Адрес: Milton Keynes, UK
Сообщений: 276
|
Мой муж постоянно удивляется русским. Когда муж в России встречал англичан, то они мило беседовали друг с другом и были рады встрече. Для него загадка, почему, когда мы встречаем русских в Англии, то м друг друга игнорируем и предпочитаем не признаваться друг другу что мы русские. Я честно сказала, что мне не интересны люди только по причине того, что мы говорим по русски. Хотя я по началу пыталась отвечать по русски людям, которых мы встречали в Лондоне и они спрашивали нас о чем -либо. Результат был один и всегда негативный, типа а да вы тоже не местные, о чем с вами разговаривать...потом пренебрежительный взгяд и гуд бай. И их не интересовало, что Лондон мы знаем и все прекрасно рассказать можем...
|
|
Цитировать ·
|
05.02.2011, 21:16
|
#54
|
Мега-элита
Регистрация: 06.03.2007
Сообщений: 4 642
|
Цитата:
Сообщение от Tvilling
Анна! Всегда рады Вас слышать, то есть читать? Заглядывайте почаще, пишите побольше (не только магистерскую )
Удачи
|
Да я как-то раньше частенько писАла , но, после нескольких неудачный попыток предотвратить драку и разборки в моих топиках и оскорбления в мой адрес, решила темы на ЛВ создавать только в крайнем случае. Другое дело - "в заграничном" разделе, тут хоть цивилизованные люди, да простят меня остальные форумчане.
Цитата:
Сообщение от Olchen
Мой муж постоянно удивляется русским. Когда муж в России встречал англичан, то они мило беседовали друг с другом и были рады встрече. Для него загадка, почему, когда мы встречаем русских в Англии, то м друг друга игнорируем и предпочитаем не признаваться друг другу что мы русские. Я честно сказала, что мне не интересны люди только по причине того, что мы говорим по русски. Хотя я по началу пыталась отвечать по русски людям, которых мы встречали в Лондоне и они спрашивали нас о чем -либо. Результат был один и всегда негативный, типа а да вы тоже не местные, о чем с вами разговаривать...потом пренебрежительный взгяд и гуд бай. И их не интересовало, что Лондон мы знаем и все прекрасно рассказать можем...
|
Очень жаль, что так. Я вот тоже, как и Ваш муж, тогда русских людей не понимаю. Получается, что практически любой британец окажется более дружелюбным и понимающим, чем земляк. Нам местные жители тут столько раз помогали - и советом, и помощью, и улыбкой... Как-то сам становишься добрее и участливее (?).
|
|
Цитировать ·
|
05.02.2011, 21:20
|
#55
|
Небожитель
Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Норвегия
Сообщений: 15 143
|
Цитата:
Сообщение от Anna Nikiticheva
Другое дело - "в заграничном" разделе, тут хоть цивилизованные люди, да простят меня остальные форумчане.
|
Ну дык, завсегда пожалуйста. И даже темы заводить не обязательно - можно где-нить отписаться. И всем приятно.
|
|
Цитировать ·
|
05.02.2011, 21:26
|
#56
|
Небожитель
Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Норвегия
Сообщений: 15 143
|
Цитата:
Сообщение от Anna Nikiticheva
Мне даже стыдно это писать, но всякий раз, когда она приходила со своими депрессивными жалобами на жмзнь, мне хотелось просто выть.
|
Это не стыдно, так бывает. Есть такие люди в жизни. У некоторых это просто период такой, у других - состояние души.
Цитата:
Я беременна. Я пишу диплом. Поступаю в магистратуру. Готовлюсь к сдаче вод прав. У меня 2 part time работы. Вообщем, много отговорок, по сути...
|
Какие отговорки!
Поздравляю и восхищаюсь!
Цитата:
Сообщение от Anna Nikiticheva
теперь и жить мне с ней так, пока муж не закончит PhD в 2012 году...
|
Надо как-то срочно ругаться.
У нас была такая девушка, "тетенька, дайте напиться, а то так есть хочется, что даже переночевать негде", но более легкий случай, и она тоже оказывала нам посильную помощь какое-то время. Но там всё было сложнее и в то же время проще.
А вот пожить к себе, при наличии немаленького круга друзей и знакомых, я пустила бы, наверное, троих.
|
|
Цитировать ·
|
05.02.2011, 21:31
|
#57
|
Наш человек
Регистрация: 01.09.2010
Адрес: the capital city of Germany
Сообщений: 8 211
|
Цитата:
Сообщение от Acqua Marina
А если местный житель с Вами поздоровается, поступите так же? Убежите роняя тапки? Или только к русским у Вас такое отношение?
|
Да. Поприветствую в ответ и убегу. У меня ко всем такое отношение. Я одинаково не жажду общения с китайцами, русскими, us-американцами, австралийцами и прочими обитателями планеты. Конечно если ко мне обратятся с вопросом, я помогу чем смогу. Я отвечу на комментарий о погоде, о ценах, о...ну не знаю, грядущем бракосочетании принца Уильяма. Но вот целенаправленно стоять, болтать несколько минут с незнакомым человеком...не знаю, меня напрягает это. Тем более человек незнакомый, ляпну что-нибудь, обижу еще... А русскоязычному персоналу я всегда и везде рада. Особенно на почте.
|
|
Цитировать ·
|
05.02.2011, 21:55
|
#58
|
Мега-элита
Регистрация: 06.03.2007
Сообщений: 4 642
|
Цитата:
Сообщение от Tvilling
Какие отговорки!
Поздравляю и восхищаюсь!
|
Спасибо, Александра! Вы очень добры ко мне!
Новости с полей. Вчера. Я с 9 утра на работе, потом в магазине с ребенком и у меня сейчас жуткий токсикоз. Вернулась домой в 5 вечера. Выгрузила покупки из машины, только зашла в квартиру, слышу - звонок в дверь (как будто за мной организована слежка из-за угла? ). Стоит на пороге моя бедная русская подруга. У меня даже слов не нашлось от растерянности. А она буквально меня вытолкнула, и говорит: "Аня, пусти хоть около батареи погреться, я весь день под дождем, мне холодно". Я впустила. предложила ей горячей еды, она отказалась. Мы с Матвеем пошли обедать. И потом мне так ее жалко стало - вот не повезло ей в жизни (сейчас, по-крайней мере). Денег особо нет, жить негде, кочует по ночлежкам да таким же "друзьям", как я... И мне так стыдно стало. Я, с кровом над головой и едой в тарелке, жалею куска хлеба землячке... да вообще неважно, кому.
Вообщем, ей жить негде до лета (она купила квартиру тут, недалеко - деньги от продажи квратиры в Москве, но там живут квратиранты по контракту до июля). И трясти она меня будет до лета, точно...
|
|
Цитировать ·
|
05.02.2011, 22:00
|
#59
|
Хранитель
Регистрация: 14.05.2009
Сообщений: 11 154
|
Цитата:
Сообщение от Anna Nikiticheva
Спасибо, Александра! Вы очень добры ко мне!
Новости с полей. Вчера. Я с 9 утра на работе, потом в магазине с ребенком и у меня сейчас жуткий токсикоз. Вернулась домой в 5 вечера. Выгрузила покупки из машины, только зашла в квартиру, слышу - звонок в дверь (как будто за мной организована слежка из-за угла? ). Стоит на пороге моя бедная русская подруга. У меня даже слов не нашлось от растерянности. А она буквально меня вытолкнула, и говорит: "Аня, пусти хоть около батареи погреться, я весь день под дождем, мне холодно". Я впустила. предложила ей горячей еды, она отказалась. Мы с Матвеем пошли обедать. И потом мне так ее жалко стало - вот не повезло ей в жизни (сейчас, по-крайней мере). Денег особо нет, жить негде, кочует по ночлежкам да таким же "друзьям", как я... И мне так стыдно стало. Я, с кровом над головой и едой в тарелке, жалею куска хлеба землячке... да вообще неважно, кому.
Вообщем, ей жить негде до лета (она купила квартиру тут, недалеко - деньги от продажи квратиры в Москве, но там живут квратиранты по контракту до июля). И трясти она меня будет до лета, точно...
|
ужас какой.....
|
|
Цитировать ·
|
06.02.2011, 05:54
|
#60
|
Активный участник
Регистрация: 24.11.2009
Адрес: Между двух больших озёр)))
Сообщений: 557
|
Девочки, привет!
Я тут новенькая, в этом разделе первый раз пишу, но хочется тоже высказаться
Из Питера мы уехали 1,5 года назад
Может потому что жили в большом городе, может потому что я общительная, может ещё адаптация не прошла, ностальгия, или то что живём мы на хуторе
Но когда я слышу русский язык... у меня невольно появляется улыбка радости и глаза начинают блестеть
Сама я заговаривать стесняюсь, может пару раз только начинала первая, а чаще просто улыбалась доброжелательно
Как правило начинают говорить со мной, может я очень громкая
Но негатива пока не встречала, разве что в Российском консульстве видела пару Русских которые смотрели высокомерно......
А из последнего опыта, вот летом в цирке были и там в труппе были артисты Русские, и помощники их. Так в перерыве мы ходили на животных смотреть и там поговорили и с артистами. Они нас потом и после представления пригласили ещё животных покормить, дети в восторге были
В магазинах когда встречаем соотечественников, тоже болтаем дружелюбно, но не долго
Вот только один раз, летом были в Осло, и там встретили пару из России(туристы). Так девушка с нами мило пообщалась, а молодой человек всё отворачивался и старался поскорее уйти
Мы вообще к маме моей перебрались, она тут уже 16 лет живёт, замужем за иностранцем
Так вот её муж очень общительный, говорит много, всегда и везде
Ну а если в путешествиях встречает земляков, то мимо ни когда не пройдёт, обязательно поздоровается и поговорит.
И всегда очень удивлялся, почему мама моя не подходит к Русским и не разговаривает с ними.
Ну и были такие случаи, с здешними мамиными знакомыми уехавшими из России уже давно
Одна знакомая с мужем ездила в Париж и в ресторане (в туалете) встретила девушку которая с дочкой говорила на русском
Знакомая наша улыбнулась и сказала
- Как приятно в таком месте услышать родную речь
И услышала в ответ, с высоким гонором
- Хм, да уж приятно
Схватила дочку за руку и ушла
А вот другая знакомая, родив тут детей, с детьми перестала говорить на русском языке, а через некоторое время вообще не пожелала что бы её дети общались с русскоговорящими.
Вот так
__________________
Говорите за моей спиной?Значит я впереди!Обсуждаете мою жизнь?Значит она интереснее вашей!Пытаетесь найти недостатки?Значит завидуете.
Продолжайте в том же духе....
Катя... я)
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|