а какие смешные,неправильные слова и выражения вы слышали от людей?

[Ксюша!!!]

Ни с того ни ш щего

[Бананза]

В русском языке, если в слове имеется звук Е(йо), у меня его нет на клавиатуре), ударение падает на него. свЕкла, самолЕт и т.д.
Буква Ё есть у всех, просто иногда не все её рассматривают))):))

[ЯнамамаБогдан]

Пижмак с карманАми, полУклиника,куркулятор- я так больше для прикола говорю.;)

Знакомая всё комбинЗОН говорила.Ещё одна лабораторию называла лаботорией.А бесит, когда диспансЕр, называют диспАнсером( даже в новостях и сериалах:015:манту как только не склоняют.И манты и манте.

[absent]

Буква Ё есть у всех, просто иногда не все её рассматривают))):))
Ага! Тоже только сейчас увидела, была уверена, что у меня еЁ нет! :))

[snake]

КеПчук и БуДеброд......

[Бананза]

У подруги в Москве ребенок 3-х летний пел:
1. Песня Виагры и Меладзе- Сто шагов назад, тихо ПО ПАЛЬЦАМ:)):)):))
2. И еще: Ай-ай-ай-яй убили негра убили, В СУПЕ ЗАМОЧИЛИ:)):)):))

[Элик]

дочка говорила: помидорный сок, теперь только так томатный назваем

[ingamir]

Ага! Тоже только сейчас увидела, была уверена, что у меня еЁ нет! :))


Ну я и тормоз:wife:, не прочитала бы этот топ, до сих пор и не видела бы на клавиатуре букву Ё !

[maniysha0505]

Ну а как правильно нет тОрта или тортА. Все время парюсь на эту тему

[ЯнамамаБогдан]

Ну а как правильно нет тОрта или тортА. Все время парюсь на эту тему
Первый вариант.

[Софочка]

Ну а как правильно нет тОрта или тортА. Все время парюсь на эту тему

я бы сказала: тОрта

[Гражданочка]

Ну а как правильно нет тОрта или тортА. Все время парюсь на эту тему
тОрта :support:

[Бананза]

ТОрты, бАнты кажется так

[barbakashka]

Ну а как правильно нет тОрта или тортА. Все время парюсь на эту тему

Тортика. :))

[La farfalla]

У меня нет буквы Е (йо), потому что я с телефона выхожу в Интернет. (точнее, она есть, но ооочень трудно достатся)

[Мадам Загадка]

Моя соседка всегда говорит Артикул (ударение на "А") и многие говорят жАлюзи, хотя правильно жалюзИ (это франц. слово, созвучно с бегудИ)

[Крутая Печенюшка]

В лифтЕ, ножницАми, пальцАми, дОговор, тубаретка, колидор, катАлог, опУс (перл начальника)
Ихний, евоный, сосисЬки :015: бесит очень
Свекровь любит говорит: "Пойду к ИрЫ". Мне так даже не произнести.:001:Бесит.:015:

[No problem]

А к моей доче на день рождения привел папа мальчика-одноклассника ее и говорит сыну: "Ну, давай, раздёвывайся". А когда с родителями жила в военной части, замполит части разрешал и не разрешал дискОтеки.

[*liliya]

Девочки, сказали про свекровь, я вспомнила слово сАдить (сажать). Свекровь спрашивала, помнится, про ребенка "ты её уже сАдишь?".. Ещё есть такое слово - качели. Многие говорят "качеля", "на качелю"..
И вариант "идет коза рогатая за малыми ребятами..".. в самом конце "забадёт, забадёт, забадёт". Никогда не сталкивались с козой, которая забадЁт?:))

[*liliya]

А к моей доче на день рождения привел папа мальчика-одноклассника ее и говорит сыну: "Ну, давай, раздёвывайся".

Я такое слышала как-то, приняла за шутку..:)

[Мадам Загадка]

А к моей доче на день рождения привел папа мальчика-одноклассника ее и говорит сыну: "Ну, давай, раздёвывайся". А когда с родителями жила в военной части, замполит части разрешал и не разрешал дискОтеки.


У меня супруг так в шутку говорит: "Раздёвывайся и укутывайся в тряпки (спать)"

[Крутая Печенюшка]

С ума сойти, "баДлона" вообще нет!
Я тоже это недавно узнала. На ЛВ.:065:

[ღ Счастье ღ]

Ужасно раздражает "со школы", "с Питера"
После "с Питера" хочеца убиться тапком:072:
У подруги в Москве ребенок 3-х летний пел:
1. Песня Виагры и Меладзе- Сто шагов назад, тихо ПО ПАЛЬЦАМ:)):)):))
2. И еще: Ай-ай-ай-яй убили негра убили, В СУПЕ ЗАМОЧИЛИ:)):)):))
:)):)):))


Моя соседка всегда говорит Артикул (ударение на "А") и многие говорят жАлюзи, хотя правильно жалюзИ (это франц. слово, созвучно с бегудИ)
Ой, я тоже кого-то раздражаю:)) говорю жАлюзи:009:.. исправлюсь:))
В лифтЕ, ножницАми, пальцАми, дОговор, тубаретка, колидор, катАлог, опУс (перл начальника)
Ихний, евоный, сосисЬки :015: бесит очень
Свекровь любит говорит: "Пойду к ИрЫ". Мне так даже не произнести.:001:Бесит.:015:
Ой, и Вас:008: В лифтУ нада?

Еще подругу постоянно поправляю с цЕпочки:065:

[LaPrimavera]

йоргут)))) подружка так говорит.
я сама нашу районную детскую поликлинику называю полУклиникой- из-за качества "апслуживання")))
еще- Фильянский вокзал. слышала неоднократно от разных людей.

[absent]

Ещё - бигудЯМИ, в бигудЯХ... :065:

[Софочка]

Ещё - бигудЯМИ, в бигудЯХ... :065:

просветите, плз:091::091::091::091::091:
а как надо-то??????

[absent]

просветите, плз:091::091::091::091::091:
а как надо-то??????
Эээ.. Бигуди не склоняются. Совсем. Они всегда бигуди. И жалюзи тоже.

[Victory_2009]

Из детства: Поцаки, аля за бебриками на великах! (расшифровывыть надо? )

Институт: преподаватель мат.статистики - игрык - валялись все, а как понимаете это слово в мат. встречается очень часто.
Ну, а препод по схемотехнике упорно говорил, что "ток текет..."

Из настоящего: сосисЬки - очень по-моему мило и мягко!

А слово ЗА'ТИШЕК кто-нибудь употребляет? Все мои знакомые валяются, когда я произношу это слово, у всех оно ассоциируется с заворотом кишок.

[Victory_2009]

Еще из недавенего - магнитка (всмысле магнит-сувенир) - знакомая утвержадала, что в магазине на ценнике было так написано. Правда?

[Софочка]

Эээ.. Бигуди не склоняются. Совсем. Они всегда бигуди. И жалюзи тоже.
:001:
и точно!!!
как же я.. это ... как бы того самого........опростоволосилась... :010:

[Софочка]

А слово ЗА'ТИШЕК кто-нибудь употребляет? Все мои знакомые валяются, когда я произношу это слово, у всех оно ассоциируется с заворотом кишок.

переведите, плз!

[Victory_2009]

переведите, плз!

Затишек(затИшек, я употребляю как зАтишек) - это место, где нет ветра. Т.е. "пойдем в затишек", или - "тут затишек". :008:

[Irga]

Затишек(затИшек, я употребляю как зАтишек) - это место, где нет ветра. Т.е. "пойдем в затишек", или - "тут затишек". :008:
:008: первый раз в жизни такое слышу:008:

не обижайтесь, но :046:

[absent]

:008: первый раз в жизни такое слышу:008:

не обижайтесь, но :046:
И я! :))

[Victory_2009]

:008: первый раз в жизни такое слышу:008:

не обижайтесь, но :046:

Вот и все так... :046:... Ну не знаю, в детсве так научили!
О, нашла, Ожигов:
Затишек- Защищенное от ветра место.

[Mама Сладкой Малины]

катАлог уже упоминали?

[Болибумпа]

О, нашла, Ожигов: .
:))

[Хочу в Нью-Йорк]

:))

привет, я тоже смеялась :)

[Victory_2009]

А как вам - "отгребай"? Это я мужу говорила, чтоб на лодке от берега грести начал :)!

[Victory_2009]

А муж моей мамы любит рифмовать что-ли слова... Из его словаря: колесо-молесо, мусик-пусик и т.п.
И животных называет не по их названию, а так как уже их мясо называется, т.е. на свинью - свинина и т.п., наверно, это охотничье, т.к. он охотник?!

[Irga]

А муж моей мамы любит рифмовать что-ли слова... Из его словаря: колесо-молесо, мусик-пусик и т.п.
И животных называет не по их названию, а так как уже их мясо называется, т.е. на свинью - свинина и т.п., наверно, это охотничье, т.к. он охотник?!

:support:

[Victory_2009]

друг у нас говорил на природе (кушать хотел:))): колбасочка-молбасочка

Во-во, колбаса-молбаса - тоже есть в его лексиконе!

[Веркис]

Ой, и Вас:008: В лифтУ нада?

Надо в лИфте :ded:

Во, еще вспомнила. Может, кто прокомментирует. Моя подруга, уроженка Риги, с детьми прощается: "ата-ата" (атА-атА). :001:
Моих подколок не понимает, и считает что все, всегда и везде так говорят с маленькими детьми :005:
Кто-нибудь ещё такое слышал?

[ღ Счастье ღ]

Надо в лИфте :ded:


Упс.. Я даже не смогла извратиться до в лифтЕ:046: Вот и стала менять окончания:))

[Крутая Печенюшка]

А муж моей мамы любит рифмовать что-ли слова... Из его словаря: колесо-молесо, мусик-пусик и т.п.

Это от павлин-мавлин. :065:

[Крутая Печенюшка]

катАлог уже упоминали?
:031:

Институт: преподаватель мат.статистики - игрык - валялись все, а как понимаете это слово в мат. встречается очень часто.
Ну, а препод по схемотехнике упорно говорил, что "ток текет..."


Мой муж говорит "текет" - никак не отучить.:065:
В школе учитель информатики называл кнопку "инсЁрт" :065:

[Paikea]

Свекровь любит говорит: "Пойду к ИрЫ". Мне так даже не произнести.:001:Бесит.:015:
Почему-то мне это напомнило одну знакомую даму, которая называла детскую, где жили двое ее сыновей-подростков, "ребЯтына комната", в смысле, там ребята живут.

[Paikea]

бабушка моего мужа говорила йогУрт
Ой, а моя бабушка, пока не выучила это слово говорила: "Ну, этот, как его... УЙГУРТ!"

[La farfalla]

...
В школе учитель информатики называл кнопку "инсЁрт" :065:
А Ваша версия, как надо?

[Клюква_в_сахаре]

В школе учительница по математике (к слову, чудесная учительница), всегда говорила ЫгрЫк. Никто повторить не мог ))

[Клюква_в_сахаре]

Ой, а еще БМ и его мама всегда говорят "наискосяк" - я это называю "наискосок" (или я не права?). А контейнеры с мусором на улице - "помшА". Вынести мусор - пойти на помшу...

[Веркис]

А контейнеры с мусором на улице - "помшА". Вынести мусор - пойти на помшу...

Такс, не успела к ПУХТО привыкнуть, так уже и помша :010:
Это как понимать? :009:

[Малявкина]

муж сегодня опять отличился:)) шОмпур, вместо шампура:073::073:

[Omasi]

Такс, не успела к ПУХТО привыкнуть, так уже и помша :010:
Это как понимать? :009:
Может это как от имен сокращения?
Коля -Кольша
Митя - Митьша, и, по тому же принципу, помойка - помша:))?

[Веркис]

Может это как от имен сокращения?
Коля -Кольша
Митя - Митьша, и, по тому же принципу, помойка - помша:))?
И где такие сокращения встречаются? Ни разу не слышала :005:

[мамаКирюши]

А еще многие говорят---
КОМБЕНЗОН
пашкет(паштет)
крЭм

[julia-julia]

а пелЕмени?
а еще муж говорит не "кусоЧничать", а "кусоВничать"
а мой знаковый говорил: "Эльфевая башня", "виз-а-виз" и "Гранд-прикс"!

[julia-julia]

а на работе часто слышала: "бух-гал-тЭрия" не "бугалтерия", как мы произносим обычно, глотая букву "Х", а именно "бухгалтЭрия"

[Omasi]

И где такие сокращения встречаются? Ни разу не слышала :005:
У Астафьева, например;) Учитывая. что детство его прошло на Енисее, видимо эти сокращения приняты в северных областях среди деревенских жителей.

[Веркис]

У Астафьева, например;) Учитывая. что детство его прошло на Енисее, видимо эти сокращения приняты в северных областях среди деревенских жителей.
Гы... Астафьев мой дальний (очень дальний, по его жене :) ) родственник. А я таки слов не знаю. Стыдно должно быть :008:

[Omasi]

Гы... Астафьев мой дальний (очень дальний, по его жене :) ) родственник. А я таки слов не знаю. Стыдно должно быть :008:
Надо же, как здорово!:) По-моему в "Царь-рыбе" встречается "Кольша", если я не ошибаюсь. А вот еще нашла у Бажова в "Зеленой кобылке":
"В то лето, 1889 года, мы усердно занимались рыбной ловлей. Только это уж была не забава, как раньше. Ведь мы не маленькие! Каждому шел десятый год, все трое перешли в третье, последнее, отделение заводской школы и стали звать друг друга на “ша”: Петьша, Кольша, Егорша, как работавшие на заводе подростки. Пора было помогать чем-то семье. И вот мы сидели утрами на окуневых местах, вечерами выискивали ершей, в полдень охотились за чебаками. Наши семейные нередко хвалили за это."

[Веркис]

Спасибо, что надоумили. Надо будет почитать, как-то и Бажова не читала (кроме Медной горы), и Астафьева не удосужилась (уж очень мама мне в деццтве плешь проедала им - типа, читай, наш человек, стыдно не читать ;))

[Omasi]

Спасибо, что надоумили. Надо будет почитать, как-то и Бажова не читала (кроме Медной горы), и Астафьева не удосужилась (уж очень мама мне в деццтве плешь проедала им - типа, читай, наш человек, стыдно не читать ;))
Я так до сих пор с детства Тургенева не люблю, тоже все нудели: "читай классику, читай классику..." Стыдно, но читать его не тянет:008:
Не, я не надоумливала, просто хорошо пообщались:)

[МамаТема]

+1
а, ещё плОтят (от глагола "платить").

плОтЮт - круче!!!

[Дочь Кузнеца]

все не листала может было уже
кетчуп-КЕКЧУП
майонез-ЭММАНУЭЗ
а еще бабушка говорила шкап вместо шкаф и юрзак вместо рюкзака

[Тата Таврическая]

Институт: преподаватель мат.статистики - игрык - валялись все, а как понимаете это слово в мат. встречается очень часто.
ой ИГРЫК как ща помню :001: на сопромате.
Еще у него же были Омэга (ударение на О), инт'Еграл

[ОльгАнна]

Доброжелюбный... (то ли дружелюбный, то ли доброжелательный?)

кетчуп = КЕПЧУК
простокваша = ПРОСТОКИША
КВИЛИТЬ = расстраивать, нервировать

[Несмеянка]

сЦеплер (=степлер), коллЁквиум(=коллоквиум)

[Непостоянная]

Бабушка моя пенсию стипендией называет, вот, мол, сегодня стипендию привезут :)) Очень забавляет :)

[Ms.Dream]

Вот всю жизнь думала - как правильно каталОг или катАлог???=))))

[Друндуделька]

По телеку частенько слышала в одно время "дОбыча нефти". Также возмущалась, мол, вот и дикторы пошли!
А потом уму-разуму научили, что добЫча - это будущая еда, а дОбыча - это когда нефть добывают. Вот! :))

[Вася Куролесов]

имею в виду-неправильные слова. Например,одна моя знакомая стабильно называет табуретку-тУбаретка, коридор-кАлидором:010:Что там еще?
Эти ложат, влазиет, Алкоголь.
Поделитесь неправильностями;)
Я называю эту мелкую мебель "тУбареткой"...

[Июлия]

все не листала может было уже
кетчуп-КЕКЧУП
майонез-ЭММАНУЭЗ
а еще бабушка говорила шкап вместо шкаф и юрзак вместо рюкзака
Есть такое слово шкап;)

Меня раздражает, когда слово ТЮЛЬ (муж.род) склоняют в женском роде:
- Ой, какая красивая тюля, давай такую тюлю купим:065:

[julia-julia]

А моя бабушка йогурт "йоргутом" называет :)

[INSP]

Михаил Горбачев упорно называл Азербайджан - Азебаржаном.
Меня это чрезвычайно возмущало, поскольку негоже Президенту не уметь (не желать) правильно произносить название союзной республики?
Мог бы с логопедом позаниматься.

[Klementina]

Хризантенны (хризантемы то есть)

[Кукабарра]

Моя бабушка говорит кондбендзон, пампсеры и еще бухыкать, в смысле кашлять.

[Крутая Печенюшка]

По телеку частенько слышала в одно время "дОбыча нефти". Также возмущалась, мол, вот и дикторы пошли!
А потом уму-разуму научили, что добЫча - это будущая еда, а дОбыча - это когда нефть добывают. Вот! :))
У нас так препод говорил, мы смеялись над ним. :065: Он про полезные ископаемые говорил, кстати. На грамоте (http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&efr=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%E4%EE%E1%FB%F7%E0) написано, что ударение добЫча, а не дОбыча. ;)

[Руккола]

cеньдерей (сельдерей)
лисапед (велосипед)
Пушкино (Пушкин, в смысле пригород СПб)

помню, моя бабушка во времена популярности сериала "Просто Мария" говорила - Иван Карлос (Хуан Карлос), Хосе Игнатий (Хосе Игнасио)

[Крутая Печенюшка]

Еще есть бесячее слово цЕпочка

[DarkHorse]

прецеНдент, дОговор, звОнит, ехай (в смысле, поезжай), ложит...больше не вспомнить :)

[absent]

По телеку частенько слышала в одно время "дОбыча нефти". Также возмущалась, мол, вот и дикторы пошли!
А потом уму-разуму научили, что добЫча - это будущая еда, а дОбыча - это когда нефть добывают. Вот! :))
Это Хто ж такой умный, а? Исковеркают слово, а потом еще и других плохому учат. :073: В сад таких учителей! :))

[Крутая Печенюшка]

Это Хто ж такой умный, а? Исковеркают слово, а потом еще и других плохому учат. :073: В сад таких учителей! :))
:031:
Может, это сленг такой, типа компАса? :065:

[absent]

:031:
Может, это сленг такой, типа компАса? :065:
Ага... И осУжденных. Пусть дОбытчики между собой так общаются. :))

[Мур]

По телеку частенько слышала в одно время "дОбыча нефти". Также возмущалась, мол, вот и дикторы пошли!
А потом уму-разуму научили, что добЫча - это будущая еда, а дОбыча - это когда нефть добывают. Вот! :))
Да уж, никакие логические обоснования не имеют права исправлять грамматику в свою угоду :065: . Есть грамматическая форма - и замечательно, это единственно правильный вариант, всё остальное - сленги, жаргоны, неграмотность и т.п. ;) Тем более, если честно, в Вашем примере вообще не очень понятно ( мне по крайней мере ) , что имеется в виду :008: . Или предполагается, что добЫча ( еда ) - предмет , а дОбычей процесс называется? Всё равно " в сад таких учителей ! " ( с ) :))

[La farfalla]

А вот из смешного. Это знакомые француженки, очень хорошо говорящие по русски, никак не могли запомнить, как зовут этого зверя: черебушка или чебурешка.
Они же путались со словами "купить" и "покупать"- говорили "покупить" и "купать".

[ritty77]

:wife:БЕСИТ!!! Ох как бесит это чудное звОнит!!!:wife::wife::wife: А еще волшебное слово - одинерка !!!:wife:

[anime]

может уже писали:
кофе эКспрессо

[ПростоДушная]

Еще есть бесячее слово цЕпочка
Угу:))
А сестра у меня говорит - кувейт (кювет в смысле)
Муж - виндолз (windows),коперативная вечеринка
..А еще меня бесит греефрукт:))

[Мур]

волшебное слово - одинерка !!!:wife:
Чёй - то :)) такое ? :))

[anime]

моя дочка в силу возраста, правда: любимое занятие в саду - замукальное :))

[ПростоДушная]

А еще волшебное слово - одинерка !!!:wife:
Особенно в каком-нибудь магазинчике...DIM,например, в МЕГЕ..."Вам двойку?У нас только однёрка и тройка остались.."

[Мур]

Особенно в каком-нибудь магазинчике...DIM,например, в МЕГЕ..."Вам двойку?У нас только однёрка и тройка остались.."
Уфф, вот что это означает ... Тройка, семерка, ... одинёрка :))

[Руккола]

а как вам глагол "маломерить"? Хотя уже давно вошло в обиход!

[Ксюнчик]

У меня бабуля йогурт называет иогУрт

[tiezdi]

У меня бабуля йогурт называет иогУрт
:046:
Моя называет его ёгур)))):))

[Samaya]

Не прочла весь топик, надеюсь, что не повторюсь. Знакомый парень говорил "рИзетка", т.е. розетка...

[simpotyashka]

Друг говорит вместо хурмы,хурЬма)

[Samaya]

А в магазине дама просила ей показать мондоры.. Только дома дошло, что это мандарины были.

[Indeed]

А меня бесит слово кушать, примененное к себе. Т.е. сын мне стал выдавать, поднабравшись у папы: "мы с папой покушали..." Меня всегда учили что это очень как-то мещански, правильно говорить "поели" А "кушать" можно сказать, например когда зовешь есть или когда говоришь про маленького ребенка.
А вы как думаете?