Есть у вас в картире (доме) "зала"? Что это такое, расскажите

[Obligation]

Я думаю - пухто :012:

ага, "милый, вынеси мусорное ведро в пункт утилизации хозяйственных твердых отходов" :065:

[Кошка-Матрёшка]

Да, тудой и сюдой - очень смешно :)) . И в конце разговора - обязательно "добре" (это "добре" я сама начинаю говорить , как с ними подольше пообщаюсь ))).
Белорусы, конечно, но это ж они по-русски говорят )) Когда по-белорусски - я вообще ничего не понимаю, помню, в оперу к ним пошли - из всего спектакля поняли только два выражения "я тэбе кохаю", и "вот ларчик - отчиняю" :))

Отдыхали в заграницах, к нам поддатый швед докопался, мол кто мы... Мы ему, мол русские, а они о.. да.. знаю-знаю.. Добре-добре.. Уж не стали ему говорить что это немного из польского:))

[Веркис]

не, под мою раковину пухто 100% не влезет:))
Бедно вы живете - ни залы, ни пухто в квартире :042:

[Кошка-Матрёшка]

ага, "милый, вынеси мусорное ведро в пункт утилизации хозяйственных твердых отходов" :065:

я прм запишу такой шедевр, а то у меня память с возрастом портится стала

[Земля-ник-а]

Я иногда смотрю в книгу и вижу фигу. Чесслово не видала никакой залы.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%C7%E0%EB У русских- зал, у белоруссов-зала.

[Lubania]

Вот Вы и спалились :065:

Фигу! :046: Я ее цитатнула. Я, звиняйте, в пятом поколении местная, на филфаках к томуж обучамши!

[Кошка-Матрёшка]

Бедно вы живете - ни залы, ни пухто в квартире :042:

ну.. блин.. как там было у классика - влачим жалкое существование.. кстати, зала у нас есть, тока мы че-то редко ею пользуемся:(

[harrods]

Моя любимая "зала")))А ещё те, у кого зала, говорят обычно "пойду к тете ИрЫ"))

[Веркис]

ну.. блин.. как там было у классика - влачим жалкое существование.. кстати, зала у нас есть, тока мы че-то редко ею пользуемся:(
На дне! :ded:

[Obligation]

Да, тудой и сюдой - очень смешно :)) . И в конце разговора - обязательно "добре" (это "добре" я сама начинаю говорить , как с ними подольше пообщаюсь ))).
Белорусы, конечно, но это ж они по-русски говорят )) Когда по-белорусски - я вообще ничего не понимаю, помню, в оперу к ним пошли - из всего спектакля поняли только два выражения "я тэбе кохаю", и "вот ларчик - отчиняю" :))

:)):)):)):)) а ихняя "замануха " чего только стоит :))


"Добре" и мой дед говорит - он с Краснодарскогу краю ;)

[Кошка-Матрёшка]

Моя любимая "зала")))А ещё те, у кого зала, говорят обычно "пойду к тете ИрЫ"))

и еще обязательно: сходим до мамы...

[Lubania]

Моя любимая "зала")))А ещё те, у кого зала, говорят обычно "пойду к тете ИрЫ"))

Седни дома сама осталась..(в смысле - одна):))

[Веркис]

Фигу! :046: Я ее цитатнула. Я, звиняйте, в пятом поколении местная, на филфаках к томуж обучамши!
Правильно сказать "обучамшись" :ded: Или вы преподавали? :016:

[Кошка-Матрёшка]

У меня дизайнер, архитектор, мама консерваторский работник, сам играет как виртуоз, живут в Одессе.. обсуждаем по скайпу мой ремонт.. он мне как выдаст выдаст.. особенно любимое: что та скажешь за этот кафель?

[Lubania]

Правильно сказать "обучамшись" :ded: Или вы преподавали? :016:
Тогда уж "обучамшися".

Неее.. мы не преподавамши ни разу. У мну терпения ноль, я бы их там всех поубивамши нафих..

[Obligation]

А звОнит - это ваще многонациональное !!! :ded:

то исть интернациональное :))

[Веркис]

Неее.. мы не преподавамши ни разу. У мну терпения ноль, я бы их там всех поубивамши нафих..
Ну раз не преподавамши, то обучамшись :ded:

[Земля-ник-а]

Оказывается в Чите тоже говорят зала.

[Веркис]

Оказывается в Чите тоже говорят зала.
Не помню такого! Правда, мои родители тогда там были только что понаехавши, потому, возможно, этим словом не овладемши :065:

[Лютики-цветочки]

Моя любимая "зала")))А ещё те, у кого зала, говорят обычно "пойду к тете ИрЫ"))

тока не надо говорить, что это нечто заимствованное. Всю жисть в Ленинграде бабуськи говорили "зала" "к Иры" и т.п. Причем самые что ни на есть местные бабульки:ded:

[enoelttiL]

Оказывается в Чите тоже говорят зала.

еще в разделе Наш дом на ЛВ говорят :))

[Кошка-Матрёшка]

И еще от моего дизайнера: вот здесь я думаю будет полотенец.. Я ему: каких полотенец? Короче, долго выясняли что это полотенцесушитель. Прихожу к рабочим, они мне - ну да, аот и рИзетка тут под полотенец уже проведена:010: Я себя почувствовала как-то неуютно, прямо серостью какой-то:))

[Lota]

:)):)):)):)) а ихняя "замануха " чего только стоит :))


А "замануха" - это что? что-то я такого не слыхамши )) (цитируя предыдущих ораторов ;) )

[Кошка-Матрёшка]

тока не надо говорить, что это нечто заимствованное. Всю жисть в Ленинграде бабуськи говорили "зала" "к Иры" и т.п. Причем самые что ни на есть местные бабульки:ded:

моя бывшае свекровь, дитя блокады говорила "На траНвае", при этом читала наизусть Гумилева и Белого:))

[Земля-ник-а]

нееее :)) Там выше уже отгадали - круглосуточный магазин на окраине )))
Ударение, кстати, на "о" - ночник на Отшибе ))))

я наполовину белорусска, никогда от отца не слышала, чтобы он говорил на Отшибе.:073: Может это молодежь говорит в Минске? Кстати,на Отшибе слышала не только у белоруссов.

[enoelttiL]

А "замануха" - это что? что-то я такого не слыхамши )) (цитируя предыдущих ораторов ;) )

Не до конца понятная ситуация, из которой одна сторона желает поиметь выгоду :073:

[Lota]

я наполовину белорусска, никогда от отца не слышала, чтобы он говорил на Отшибе.:073: Может это молодежь говорит в Минске? Кстати,на Отшибе слышала не только у белоруссов.

ну, мне молодежь говорила )))

[Lubania]

тока не надо говорить, что это нечто заимствованное. Всю жисть в Ленинграде бабуськи говорили "зала" "к Иры" и т.п. Причем самые что ни на есть местные бабульки:ded:

Неть! Эти бабульки, значит, сами понаехали по молодости и переучиться уже не могли! Настоящие питерские никогда не скажут такого.
Клянусь очками Д.Лихачева!

[Лютики-цветочки]

моя бывшае свекровь, дитя блокады говорила "На траНвае", при этом читала наизусть Гумилева и Белого:))

не удивлена :017:

[Земля-ник-а]

моя бывшае свекровь, дитя блокады говорила "На траНвае", при этом читала наизусть Гумилева и Белого:))

Такое впечатление, что у нас с Вами была одна свекровь.

[Веркис]

Я иногда смотрю в книгу и вижу фигу. Чесслово не видала никакой залы.
http://forum.littleone.ru/showthread.php?t=2709659&highlight=%EF%EE%F0%E5%E1%F0%E8%EA
http://forum.littleone.ru/showthread.php?t=1236827&highlight=%E7%E0%EB%2A
http://forum.littleone.ru/showthread.php?t=3698390&highlight=%E7%E0%EB%2A
http://forum.littleone.ru/showthread.php?t=1442555&highlight=%E7%E0%EB%EE

[Lubania]

я вапще считала это чиста местным диалектом :008: В моей коллекции открыток 50-х через одну - "На память Иры от Киры" или "Мины от Нины"

Я вам клянусь. Ей-бо! У меня родословная, как у ахалтекинской кобылы, правда. Ни довоенные, ни послевоенные так не говорили. А вот из других городов бабушке часто приходили похожие открытки.

[Земля-ник-а]

Зала / Словарь Даля
ж. зал м. пространный покой, обычно первая комната жилого дома, для приема, собраний, плясок; нарочно устроенная обширная комната, для общественных ...

[Веркис]

Зала / Словарь Даля
ж. зал м. пространный покой, обычно первая комната жилого дома, для приема, собраний, плясок; нарочно устроенная обширная комната, для общественных ...
Ну дык, во времена Даля "нарочно устроенная обширная комната" даже в бедных квартирах реально была минимум 30-40 кв.м. Вполне себе небольшой зал :))

[Земля-ник-а]

Я вам клянусь. Ей-бо! У меня родословная, как у ахалтекинской кобылы, правда. Ни довоенные, ни послевоенные так не говорили. А вот из других городов бабушке часто приходили похожие открытки.

соседка говорит папын-а, мамын-а. Родилась и жила в Краснодарском крае.

[㋛гурцы]

Бедно вы живете - ни залы, ни пухто в квартире :042:
тепрь и Вы спалились:046:

[Веркис]

тепрь и Вы спалились:046:
Ни пОняла?

[Земля-ник-а]

Ну дык, во времена Даля "нарочно устроенная обширная комната" даже в бедных квартирах реально была минимум 30-40 кв.м. Вполне себе небольшой зал :))

У него, как мужского рода-зал, так и женского рода-зала. Хотя язык со времен Даля, конечно, изменился.

[㋛гурцы]

Пухто это уличная помойка.

[Земля-ник-а]

Ни пОняла?

сокращенно -пункт хранения и утилизации твердых отходов. Наверное мусорка.:))

[Lubania]

Пухто это уличная помойка.

Это ты спалилась! Сразу видно - весь топ ниасилила!:)) Там прикалывались, что пухто под раковину не влезет.

[㋛гурцы]

Оооу!
Тогда...э-э-э...упс:024:

[Lubania]

Оооу!
Тогда...э-э-э...упс:024:

:))

[мвБ]

Я только у цыган соседских была в зале. У них бабла много, а проект на всех один : каморки, каморки, каморки и заааааааала. Ну с ними мне понятно, а вот с остальными - нет.

[Веркис]

Пухто это уличная помойка.
сокращенно -пункт хранения и утилизации твердых отходов. Наверное мусорка.:))
Видимо, я забыла написать слово "лопата" в том сообщении :046:
Я отлично знаю что такое пухто :004:

[㋛гурцы]

Я видимо тоже))))))

[Zoe]

А есть ещё слова туалетная и уборная.

[мвБ]

А есть ещё слова туалетная и уборная.

Да. Много слов в русском языке.

[Zoe]

Да. Много слов в русском языке.
А ещё я говорю прихожая, а мой муж , который родом из Киева , передняя:001: А ещё он говорит скучаю ЗА тобой:001:Жуууууть.

[㋛гурцы]

Пользуясь случаем спрошу у коренных (здесьже все стопроцентно коренные, я не ошиблась?)))))) почему назавние Стрельна не склоняют? Меня прямо передергивает когда свекровь говорит "поехали в Стрельна".

[мвБ]

А ещё я говорю прихожая, а мой муж , который родом из Киева , передняя:001: А ещё он говорит скучаю ЗА тобой:001:Жуууууть.

Вот она настоящая толерантность!

[мвБ]

Пользуясь случаем спрошу у коренных (здесьже все стопроцентно коренные, я не ошиблась?)))))) почему назавние Стрельна не склоняют? Меня прямо передергивает когда свекровь говорит "поехали в Стрельна".
Серая свекровь какая-то. Правда , моя не лучше. Может они все серые?:008:

[㋛гурцы]

Нееее надо так про мою любимую вторую маму :008:, лучше про Стрельну ответьте.

[Веркис]

Серая свекровь какая-то. Правда , моя не лучше. Может они все серые?:008:
Да свекрови все серые :0010:
Нееее надо так про мою любимую вторую маму :008:, лучше про Стрельну ответьте.
За Стрельну скажу :)) Склоняется, и даже очень. Впрочем, я ни разу не коренная :004:

[㋛гурцы]

Вот и я ни разу не коренная, а свекровь очень даже и очень, но утверждает, что не сколняется. Объяснить почему не может, просто потому что.

[MamaGrishi]

а кто вспомнит, как называется счет за коммунальные услуги в Москве? помню, что меня потряс там итальянский корень слова. но слова не помню...:))

[МилаяПтица]

По следам http://www.wowwi.orc.ru/views/etimology.htm:
дошла до слова "Бадлон" и желаю опровергнуть утверждение "Этимология "Бодлона" не выяснена. "
Буквально вчера мне попал в руки журнал "Город 812" и там эта тайна раскрыта. В 60е что ли года фирма "Бад Лон" стала производить такие вот кофты. Название фирмы закрепилось за одеждой (как в случае с подгузниками-памперсами). Там даже фото бирочки приводилось. Чего только не прочтешь в очереди :-)

[Любава]

Моя любимая "зала")))А ещё те, у кого зала, говорят обычно "пойду к тете ИрЫ"))
и продолжают:"... у залу"...

прям слышу :)) "к тете ИрЫ у залу!"

[Джеймс Бонд]

Вот вы зря так. Я иногда годами ничего не замечаю, а потом как замечу...и хочется поговорить)))

Чего, есть шанс, что переругаются?

Ага, я тоже заметила, что вы последнее время часто вбрасываете. Скучно вам, что ли?

[prosto-Mariya]

А в итоге выяснили, как правильно "залу" называть ? :016:

[Лалли]

а "скупаться" (на ЛВ часто видела так пишут)
или "скупляться"- покупать что то:010:
или "пойду скупаюсь" :010:- приму душ

последние два так говорит моя помошница по хозяйству и ее муж, они из Украины

[Сеньорина]

это по-моему московская тема про залу...
ну так как в Москве москвичей нет почти,то это пришло от провинциалов,имхо
Серая свекровь какая-то. Правда , моя не лучше. Может они все серые?:008:
это точно:001:
моя,например, называет полотенце - "полотенец"...:010::010::010:
это один из примеров,не вытравить из неё деревню,хотя бОльшую часть сознательной жизни прожила в городе

[Южные сны]

а "скупаться" (на ЛВ часто видела так пишут)
или "скупляться"- покупать что то:010:
или "пойду скупаюсь" :010:- приму душ

последние два так говорит моя помошница по хозяйству и ее муж, они из Украины

Там многие так говорят ))

[Кошка-Матрёшка]

Нееее надо так про мою любимую вторую маму :008:, лучше про Стрельну ответьте.

про Стрельна не скажу, а вот одна знакомая блокадница и очень коренная, родившаяся на Невском, говорит Гатчино. И тоже не склоняет. Она причем там жила с мужем-подводником.

[Кошка-Матрёшка]

это по-моему московская тема про залу...
ну так как в Москве москвичей нет почти,то это пришло от провинциалов,имхо

это точно:001:
моя,например, называет полотенце - "полотенец"...:010::010::010:
это один из примеров,не вытравить из неё деревню,хотя бОльшую часть сознательной жизни прожила в городе

Я выше писала, что мой дизайнер из Одессы говорит про полтенцесушитель полотенец, а рабочие-белорусы ему вторят и на меня странно поглядывают, я долго въезжала:))

[MamaGrishi]

или "скупляться"- покупать что то:010:

а я бы и не подумала, что это покупать.:008:

[Кристин]

Нету у меня залы((((У меня спальни везде.

[Скумбрия]

Может и мне надо такое.
Нет, нет у меня залы. И не было никогда. Была, так называемая, большая комната, но сейчас и её нет.

[Лалли]

а я бы и не подумала, что это покупать.:008:

а на что похоже?:))

[Panther]

Залу упразднили на стадии ремонта. Кухня-гостиная рулит.

[Скумбрия]

А ещё я говорю прихожая, а мой муж , который родом из Киева , передняя:001:
А я говорю коридор.

[Джеймс Бонд]

сени :065: колидор :065:

[Скумбрия]

тока не надо говорить, что это нечто заимствованное. Всю жисть в Ленинграде бабуськи говорили "зала" "к Иры" и т.п. Причем самые что ни на есть местные бабульки:ded:
У этих бабулек было трудное детство в коммунальных квартирах среди понаехавших соседей...

[фиолетовый огонь]

Ни у меня, ни у друзей никаких ни зал, ни залов нет:)) Есть гостиные, иногда огромные. Или нет гостиных. Но зал(ов) не встречала:))

[Скумбрия]

:065: колидор :065:
А в колидоре лисапед. Вот, где должен стоять лисапед у настоящего петербужца: в колидоре или на колидоре?

[Лалли]

я говорю:
прихожая
поребрик
сахар
парадная
и ....зал...иногда, хотя так не нравится это слово ...." в зале..." -фу..
...одергиваю себя каждый раз - говорю гостинная:))

[Скумбрия]

Да, тудой и сюдой - очень смешно :)) . И в конце разговора - обязательно "добре" (это "добре" я сама начинаю говорить , как с ними подольше пообщаюсь ))).
Белорусы, конечно, но это ж они по-русски говорят )) Когда по-белорусски - я вообще ничего не понимаю, помню, в оперу к ним пошли - из всего спектакля поняли только два выражения "я тэбе кохаю", и "вот ларчик - отчиняю" :))
А белорусы, они такие, они когда засыпают, то очи заплюшчывают, а просыпаются - то расплюшчывают. А банку так и вообще слойкой называют.

[tulikki]

когда жили в хрущике, то комнат было две, большая и маленькая.
когда переехали в центр то появилась гостинная.
залы никогда не было и надеюсь не будет)))

[Скумбрия]

Просклоняли-просклоняли :))

а еще - не по словам, но смешно - по теме Москва-Питер.
Приехали к нам в гости москвичи и поехали мы с ними в метро, заходим на Александра Невского, где закрытая платформа, с дверями, у каждой двери, как положено - народ стоит. Они спрашивают, а что это за ларечки, почему так много? в Москве нет закрытых платформ, они с первого взгляда и подумали, что это это народ у каких-то киосков толпится ))) Удивились очень, узнав, что это на самом деле )))
Какое дикое место эта Москва! Закрытых платформ нет...

[tulikki]

еще меня веселит когда взрослые люди говорят: "я пошел в ванну купаться" :))

[Жизнь такая]

магаз:))

тубзооборона

[Жизнь такая]

А холодный кипяток как вам????
недоумеваю как кипяток может быть холодным

кипяченая вода, не сырая, но она остыла

[Я и Диод]

А ещё я говорю прихожая, а мой муж , который родом из Киева , передняя:001: А ещё он говорит скучаю ЗА тобой:001:Жуууууть.

Ужас какой... меня бы передернуло :065:
А еще в москву очень часто говорят "ехай ко мне" :001: Я когда это услышала!!!! как закричу!!!! Мне прям не по себе стало...:)):065:

[Жизнь такая]

тока не надо говорить, что это нечто заимствованное. Всю жисть в Ленинграде бабуськи говорили "зала" "к Иры" и т.п. Причем самые что ни на есть местные бабульки:ded:

У меня бабушка так говорит... еще говорит поешь молочка

[кружевница]

С гугла - Паша выскреб из портмоне деньги и отдал пустой гомонок




Уронили на Урале кошелек, люди кричат - Вы гомонок уронили :-))

Сёрбать - громко есть суп, втягивая его.. или чай пить.. дедушка ругался, говорил строго: Не сербай!

РимкИ - обноски, рванье. Че мол в римках ходишь, типа как бомж.

Потрясающе. Никогда никого с Урала не было, с царских времен еще первые переселенцы из деревни из-под Невеля приехали в Питер, приподнялись, и потом прислугу себе выписывали из своих же, из деревенских, то есть тоже невельских. Так сюда попали моя бабка и ее сестры. Так вот все эти "сербать", "ремки", "!клифт", "каляный", "пильнуй" и прочие были в моем детском лексиконе. И гомонок тоже был. А замену слову "каляный" я по-культурному и не знаю, так и говорю до сих пор. Это и не жесткий, и не ломкий, а все вместе. Короче, сильно накрахмаленный будто.
а с Урала не было в деревне никого. Скорее, оттуда за Урал высылали в годы коллективизации.

[Скумбрия]

Потрясающе. Никогда никого с Урала не было, с царских времен еще первые переселенцы из деревни из-под Невеля приехали в Питер, приподнялись, и потом прислугу себе выписывали из своих же, из деревенских, то есть тоже невельских. Так сюда попали моя бабка и ее сестры. Так вот все эти "сербать", "ремки", "!клифт", "каляный", "пильнуй" и прочие были в моем детском лексиконе. И гомонок тоже был. А замену слову "каляный" я по-культурному и не знаю, так и говорю до сих пор. Это и не жесткий, и не ломкий, а все вместе. Короче, сильно накрахмаленный будто.
а с Урала не было в деревне никого. Скорее, оттуда за Урал высылали в годы коллективизации.
А Невель, он где? Я думала всегда, что сёрбать - это смоленское.

[tulikki]

А Невель, он где? Я думала всегда, что сёрбать - это смоленское.

невель- псковская область

[3DMan]

пойду у своего дворецкого спрошу.

[Onnea]

Ага. Насыпь песочку :110:

Ха, некоторые мои знакомые говорят: "Насыпь супу!".

[Штуша-Кутуша]

х
Меня еще бесит когда сахар песком называют.. Так и хочется сказать, что песок на пляже, в магазине сахар.
Я. Я иногда говорю песок. Это мене продавщица, которая в магазине рядом с домом моим работала приучила.
- Здравствуйте, дайте сахар
- Песок или рафинад?

Спрашивала каждый раз, хотя знала почти всех жителей рядом расположенных домов, кто-чего обычно берет, и давала в долг записывая в амбарную книгу. Поэтому, чтоб не было лишних вопросов стали говорить просто "Мне песок". Ну вот иногда и прорывается :))
А ещё я говорю прихожая, а мой муж , который родом из Киева , передняя:001: А ещё он говорит скучаю ЗА тобой:001:Жуууууть.
Воот, меня всегда это выражение удивляло.. Как можно скучать ЗА кем-то?

[временно Мелкая =)]

а про "досточку" уже говорили? :065:

[Onnea]

Воот, меня всегда это выражение удивляло.. Как можно скучать ЗА кем-то?

Как-как, стоишь прямо за ним и скучаешь:)) Видно, это совсем любовь-любовь. Даже не отойти.

[Mitsuko]

про Стрельна не скажу, а вот одна знакомая блокадница и очень коренная, родившаяся на Невском, говорит Гатчино. И тоже не склоняет. Она причем там жила с мужем-подводником.

Да, Гатчино и Стрельно :))

[Зараза]

Да, Гатчино и Стрельно :))

:065:

[Bulo4ka]

у меня залы нет. у меня вообще квартирка маленькая, всего одна комната, и та до залы не дотягивает))
а у моей бабушки в деревне было принято называть жилую часть дома "половина". сидим на кухне, поели, бабушка говорит "ну, пошли в половину".

[Bulo4ka]

еще меня веселит когда взрослые люди говорят: "я пошел в ванну купаться" :))

у меня ребенок говорит "плескаться":))
а меня коробит, когда взрослые люди говорят "писять". в смысле справлять маленькую нужду. почему "писать" не сказать? о_О:005:

[Lisa V]

у мужа бабушка украинская ходила в соВбез пенсию оформлять :))

[Versia]

часто слышишь: купила песку...булку.. куру.. гречу:))

Потерпите, немного осталось, будет редко, а скоро и на нет сойдет

[Ёлказелёная]

А мне противно слышать,когда говорят свеклА.

[tulikki]

у мужа бабушка украинская ходила в соВбез пенсию оформлять :))

клева :))