На кастильском наречии(испанском), говорят все каталонцы. Просто они очень любят свой язык. Попросите говорить en castellano. Если видят, что иностранцы, я заметила, что сразу сами переключаются.
Цитата:
Сообщение от Мануэла
Я тут озадачилась, поисследовала, что в Барселоне говорят на каталонском, и что испанский там не катит. Типа барселонцы испанский сами поймут, но вот те, кто владеет испанским, не поймут каталонцев. Вот учу испанский и теперь думаю, что он мне и не пригодится?
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CA%E0%...EB%EE%ED%E8%FF |